Регистрация: 17.09.2005 Сообщений: 712 Откуда: из Москвы
Очень бы хотелось, чтобы Позитив под давлением конкурентов не выбросил на прилавки скороспелый релиз или, что еще хуже, вообще отказался бы от выпуска оставшихся частей. Как бы то нибыло Позитиву в настоящий момент я доверяю гораздо больше, чем СРИ или Киномании. У них и перевод более профессиональный и авторинг более умелый и литье куда лучше... Ну вот не верю я, что релиз от Киномани обошелся без глюков. Не верю и все: это ж Киномань, а они без глюков работать не умеют, обязательно где-нибудь рассинхрон или распадание картинки на квадраты присутствует...
Я лично в любом случаее все три релиза буду покупать (Позитив, СРИ, Киномания).
Абсолютно согласен. Во первых идеальных релизов не бывает и безусловно они с разными переводами ,нюансами и т.д. Во вторых,в R7 это настолько уникальные издания(про R5 я вообще молчу),что грех не поддержать рублем. В третьих,даже если Киномания использует для 12и дискового издания свое последнее 6идисковое со старой многолоской все равно на данный момент это будет лучшее издание потому что оно пока единственное до выпуском Позитивом(целиком) или СРИ своего,а рынок R7 вещь весьма не стабильная,так что имхо по возможности надо брать и то и то,я думаю много 12-14дисковых Властелинов не будет Пока потенциально может быть лучше всех Позитивовское,но окончательный результат и cоответствующий обзор Алхимика следует ожидать к осени
ВК1-Братсво кольца\Fellowship of the Ring(4 DVD) Подарочное Издание ВК2-Две Башни\Two Towers(4 DVD) Подарочное Издание ВК3-Возвращение короля\Return Of The King(4 DVD) Подарочное Издание
Интересно скока косяков вылезет из-за скороспелости (я уверен, что ускорили выпуск из-за Позитива)
Очень бы хотелось, чтобы Позитив под давлением конкурентов не выбросил на прилавки скороспелый релиз...
Это самое главное.
Цитата:
Киномания... будет лучшее издание потому что оно пока единственное...
В топку ее. Готов поспорить, что 100% накосячили Как обычно. Хотя вот интересно - они сразу напечатали косячное 6-дисковое издание огромным тиражом, а щас только допы допечатали. Или все-таки положили новую многоголоску в 12-дисковое издание (если они вообще не врали про нее).
Хотя вот интересно - они сразу напечатали косячное 6-дисковое издание огромным тиражом, а щас только допы допечатали. Или все-таки положили новую многоголоску в 12-дисковое издание (если они вообще не врали про нее).
Допы допечатали.Детально обсуждать релиз Киномании предлагаю в соответствуещей ветке
Очень бы хотелось, чтобы Позитив под давлением конкурентов не выбросил на прилавки скороспелый релиз или, что еще хуже, вообще отказался бы от выпуска оставшихся частей.
Не бывать этому. Перевод то уже давно начитан на всё. Не готовы только анимационные переходы в меню насколько я знаю. Над ними и сидят... Хотя я бы вот например не понимаю, зачем перерисовывать было ВСЕ менюшки на русский. Подправили бы только надписи на экранах с переключением языка и субтитров. Давно бы уже оно вышло.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
White Snake писал(a):
Орленок писал(a):
Очень бы хотелось, чтобы Позитив под давлением конкурентов не выбросил на прилавки скороспелый релиз или, что еще хуже, вообще отказался бы от выпуска оставшихся частей.
Не бывать этому. Перевод то уже давно начитан на всё. Не готовы только анимационные переходы в меню насколько я знаю. Над ними и сидят... Хотя я бы вот например не понимаю, зачем перерисовывать было ВСЕ менюшки на русский. Подправили бы только надписи на экранах с переключением языка и субтитров. Давно бы уже оно вышло.
Ну чтож тут непонятного? Престиж, так сказать, - могЁм делать красиво и для русских.
Регистрация: 12.05.2005 Сообщений: 1480 Откуда: Санкт-Петербург
При мне покупали диски, видел "неоригинальные" накаты. Красиво сделаны. Даже самому захотелось такие же. Рассуждаю так: если удается сделать лучше, чем на лицензии, незачем просто копировать. А Позитиву, как я вижу, удается. (То шторки поползут, то глазик моргнет )
руссифицированные меню - это неплохо, но не оказывает никакого влияния при покупке того или иного издания. то есть это и не плюс, и не минус. в данной ситуации скорее минус, так как дали возможность конкурентам опередить с релизом.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
Rodent писал(a):
При мне покупали диски, видел "неоригинальные" накаты. Красиво сделаны. Даже самому захотелось такие же. Рассуждаю так: если удается сделать лучше, чем на лицензии, незачем просто копировать. А Позитиву, как я вижу, удается. (То шторки поползут, то глазик моргнет )
Какие мелкие штрихи люди помнят! Очень прям приятно
Регистрация: 29.04.2006 Сообщений: 446 Откуда: омск
Бог писал(a):
руссифицированные меню - это неплохо, но не оказывает никакого влияния при покупке того или иного издания. то есть это и не плюс, и не минус. в данной ситуации скорее минус, так как дали возможность конкурентам опередить с релизом.
Подмоченная репутация сохнет долго. "Мы пойдём мееедленнно-мееедллееенннноо и перетрахаем всё стадо!"
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
Lord Vader писал(a):
Rodent писал(a):
(То шторки поползут, то глазик моргнет )
Чего и сколько конкретно надо для этого выкурить? Если серьзно - поясните хоть о чем речь?
Мы самостоятельно делали анимированное меню (т.к. в оригинале была малопривлекательная статика) на ВлюблЁнного Шекспира - там занавес театральный отрисован и анимирован и на Гремлинах - там в главном меню гремлин моргает
лепота !!! Да не хватает таки буклетика хотя с другой стороны - он и не нужен. Еще бы во второй диджипак положили Аудиокниги!!! и сайт художников (там где картины есть) - то цены б вам не было!
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
Nestor писал(a):
Да, интересно, когда эта красота появится на Савеле?
Так в чем вопрос? Кто рядом обитает - посмотрите. Я лично в пятницу в обед собираюсь смотаться. 2Рома Кстати, а что за небольшой буклетик в комплекте со слимами?
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
k2400 писал(a):
Ну когда вынимаешь пластиковую коробку из картонки. Точно не разглядел, но какая-то фигня там была типа открытки, рекламки и т.п.
Наверное речь об описании содержания бокса. Это не буклет, это просто бумажка. Она должна быть не внутри бокса, а просто под целофаном - чтоб еЁ было видно покупателю.