Polem Написано: 23.07.2010, 23:02
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007Сообщений: 3220Обзоров: 17Откуда: беларусьblack.77 писал(a):
В начало страницы
black.77 Написано: 23.07.2010, 23:06
Регистрация: 29.05.2006Сообщений: 206Откуда: Москваeric_teodor_cartman писал(a):
black.77 уже приобрели и посмотрели?
В начало страницы
DoaAAA2 Написано: 27.07.2010, 21:16
Регистрация: 04.11.2009Сообщений: 6Шоугелз от HQ, никто не подскажет там действительно дубляж?http://www.dvdmart.ru/catalog/good16831/ В начало страницы
def321 Написано: 27.07.2010, 21:26
Регистрация: 23.08.2008Сообщений: 1239Откуда: USSR-КременчугDoaAAA2 писал(a):
Да, дубляж там есть.В начало страницы
prjanick Написано: 27.07.2010, 22:15
Оборзеватель
Регистрация: 17.04.2008Сообщений: 5965Обзоров: 144Откуда: СПб ICQ#335380035def321 писал(a):
DoaAAA2 писал(a):
Да, дубляж там есть.
В начало страницы
DoaAAA2 Написано: 27.07.2010, 22:28
Регистрация: 04.11.2009Сообщений: 6def321 писал(a):
Да, дубляж там есть.
В начало страницы
v4dim83 Написано: 28.07.2010, 17:14
Регистрация: 04.12.2007Сообщений: 671Откуда: РБ, Витебск.DoaAAA2 писал(a):
Спааасиибо!!! Надо срочно брать...
В начало страницы
def321 Написано: 28.07.2010, 20:11
Регистрация: 23.08.2008Сообщений: 1239Откуда: USSR-Кременчугv4dim83 писал(a):
DoaAAA2 писал(a):
Спааасиибо!!! Надо срочно брать...
"Шоу Гелз" у Лиги - копия СП,в меню установок 2 русских дорожки и английская, но опционально 3 русских (одна из которых дуляж) и оригинальная.
В начало страницы
prjanick Написано: 28.07.2010, 22:05
Оборзеватель
Регистрация: 17.04.2008Сообщений: 5965Обзоров: 144Откуда: СПб ICQ#335380035def321 писал(a):
v4dim83 писал(a):
"Шоу Гелз" у Лиги - копия СП,в меню установок 2 русских дорожки и английская, но опционально 3 русских (одна из которых дуляж) и оригинальная.
А дубляж там 2.0 и сабы только русские
В начало страницы
alexxxis Написано: 30.07.2010, 16:03
Регистрация: 06.02.2007Сообщений: 251Откуда: ПитерА кто может подсказать, на "Дансере" и "Мисс Конгениальность 1" дубляжи или многоголоски. По "Дансеру" - в прайсе многогол., на картонке написано дубляж. Чему верить? В начало страницы
Magvai Написано: 30.07.2010, 18:35
Ветеран
Регистрация: 12.08.2006Сообщений: 2709Обзоров: 50Откуда: Со старого форумаalexxxis писал(a):
А кто может подсказать, на "Дансере" и "Мисс Конгениальность 1" дубляжи или многоголоски. По "Дансеру" - в прайсе многогол., на картонке написано дубляж. Чему верить?
На сколько помню на "Дансер" дубляжа не было.В начало страницы
capricorn1 Написано: 31.07.2010, 09:09
Регистрация: 12.03.2010Сообщений: 12Откуда: БССР, МинскЛюди добрые, подскажите, что за фильм "ХРАБРЕЦ", то ли я думяю? В начало страницы
sergey3005 Написано: 02.08.2010, 13:13
Регистрация: 06.03.2008Сообщений: 302Откуда: St. PetersburgВыпустили "Великолепный " фильм с Бельмондо. По описанию дубляж, закадровый.http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1022937 Вендетта по-корсикански " еще. В начало страницы
Mrazzotto Написано: 02.08.2010, 15:16
Регистрация: 10.11.2009Сообщений: 345Откуда: СыктывкарMagvai писал(a):
На сколько помню на "Дансер" дубляжа не было.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/143569/ В начало страницы
alexxxis Написано: 03.08.2010, 10:34
Регистрация: 06.02.2007Сообщений: 251Откуда: ПитерСпасибо, то, что дубляж на "Дансер" существует, я в курсе. Именно и хотел взять с дубляжом, но неизвестно, с какого издания делала Аура. В начало страницы
Mrazzotto Написано: 03.08.2010, 20:53
Регистрация: 10.11.2009Сообщений: 345Откуда: Сыктывкарalexxxis писал(a):
Спасибо, то, что дубляж на "Дансер" существует, я в курсе. Именно и хотел взять с дубляжом, но неизвестно, с какого издания делала Аура.
В начало страницы
v4dim83 Написано: 04.08.2010, 01:23
Регистрация: 04.12.2007Сообщений: 671Откуда: РБ, Витебск.Кто нибудь в курсе чья озвучка на "Дневниках вампира"? В начало страницы
temmy69 Написано: 04.08.2010, 13:51
Регистрация: 12.12.2007Сообщений: 54Откуда: Москваv4dim83 писал(a):
Кто нибудь в курсе чья озвучка на "Дневниках вампира"?
В начало страницы
v4dim83 Написано: 04.08.2010, 20:13
Регистрация: 04.12.2007Сообщений: 671Откуда: РБ, Витебск.temmy69 писал(a):
лостфильм, одна дорога. просил включить, картинка похожа на то что лежит в интернетах, с заставкой лостфильм( брать не стал, может что получше будет...
В начало страницы
temmy69 Написано: 05.08.2010, 14:33
Регистрация: 12.12.2007Сообщений: 54Откуда: Москваv4dim83 писал(a):
Жаль, думал, что ''Кубик кубика'' озвучка.
В начало страницы
Crem Написано: 09.08.2010, 12:12
Ветеран
Регистрация: 09.06.2004Сообщений: 300Обзоров: 10Откуда: МоскваМайкл / Michael от Лиги озвучка Сербина или Живова? Может юзал кто? В начало страницы
sergeystalin Написано: 09.08.2010, 12:34
Регистрация: 24.05.2009Сообщений: 2176Откуда: МичуринскCrem писал(a):
Майкл / Michael от Лиги озвучка Сербина или Живова? Может юзал кто?
Там насколько помню копия вот этого диска: DVD5-DVD0218-TS053 , с самопальным меню и DTS-звуком.В начало страницы
TerribleFloater Написано: 09.08.2010, 13:02
Регистрация: 25.11.2007Сообщений: 1763Откуда: МоскваКусок центра, примерно пять минут примерно с 32-й минуты:http://narod.ru/disk/23552231000/AudioFile_81%20(2).zip.html В начало страницы
Crem Написано: 09.08.2010, 13:38
Ветеран
Регистрация: 09.06.2004Сообщений: 300Обзоров: 10Откуда: Москвакопия то копией , а перевод то чей. в базе не указан В начало страницы
Polem Написано: 09.08.2010, 13:53
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007Сообщений: 3220Обзоров: 17Откуда: беларусьCrem писал(a):
копия то копией , а перевод то чей. в базе не указан
http://r7.org.ru/forum/index.php?m=viewtopic&t=3169&p=173039#173039 В начало страницы
sergeystalin Написано: 09.08.2010, 13:54
Регистрация: 24.05.2009Сообщений: 2176Откуда: МичуринскСербин, вроде бы... В начало страницы
TerribleFloater Написано: 13.08.2010, 22:18
Регистрация: 25.11.2007Сообщений: 1763Откуда: Москваprjanick писал(a):
eric_teodor_cartman писал(a):
Зеркальная маска (пенал) DVD9 DTS DD 5.1 DD 5.1 много / много рус / англ/франц 16:9
Надеюсь, что войсовер тайкуновский (Скрестил пальцы)
Цитата:
Зеркальная маска/MirrorMask Изготовитель: Аура/Мастер Кат Сигнатура: 25633 ООО "Им-Пресс" лицензия МПТР России ВАФ № 77-273 Регион: 1 Объём диска: 7,50 Сигнал: NTSC Аспект: 1,85:1 Битрейт общий: 7,20 Битрейт видео: 5,10 Rus: DD5.1 448, DTS5.1 768 Eng DD5.1 448, DD2.0 192 (комм.), Fra DD2.0 192 Допы: Допы: (переведены субтитрами) (01:01:46) Создание "Зеркальной маски", Постеры и обложки, Ролики Меню: Rus Перевод: 2 гол/зак Субтитры: Eng, Rus
Короче говоря, Тайкун без португальской дорожки, французских и португальских субтитров с добавленным DTS. Оставлена реклама "505" В начало страницы
eric_teodor_cartman Написано: 19.08.2010, 17:17
Регистрация: 21.07.2008Сообщений: 2989Откуда: беларусьБитлджус В начало страницы
prjanick Написано: 19.08.2010, 18:51
Оборзеватель
Регистрация: 17.04.2008Сообщений: 5965Обзоров: 144Откуда: СПб ICQ#335380035Эх, кинули бы еще дубляж на Битлджуса помимо Тайкуна и Михалева - оличный бы релиз получился. В начало страницы
Master Keyan Написано: 19.08.2010, 19:55
Модератор
Регистрация: 31.08.2006Сообщений: 2782Откуда: Московская ОбластьКласс, надо будет прикупить. Давно гоняюсь за Тайкуновским, пару раз из-под носа уходил. В начало страницы
Snake19 Написано: 20.08.2010, 18:33
Обозреватель
Регистрация: 03.04.2007Сообщений: 905Обзоров: 119Но получается тайкуновский диск проигрывает этому по изображению и ориг. звуку (448kbps против 384kbps) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1907507 В начало страницы
Голован Написано: 22.08.2010, 12:42
Регистрация: 26.02.2010Сообщений: 9Откуда: Москваsergey3005 писал(a):
Выпустили "Великолепный " фильм с Бельмондо. По описанию дубляж, закадровый.Вендетта по-корсикански " еще.
А картинка на обоих анаморфная (16:9)?В начало страницы
Александр из Питера Написано: 22.08.2010, 18:33
Регистрация: 31.03.2006Сообщений: 496Откуда: Санкт-Петербургsergeystalin В начало страницы
sergey3005 Написано: 23.08.2010, 12:18
Регистрация: 06.03.2008Сообщений: 302Откуда: St. PetersburgГолован писал(a):
А картинка на обоих анаморфная (16:9)?
"Вендетта по корсикански" 4:3. Перевод закадровый, с ТВ как я понял.В начало страницы
eric_teodor_cartman Написано: 23.08.2010, 14:41
Регистрация: 21.07.2008Сообщений: 2989Откуда: беларусьЭхххх отлили бы Плохого Санту с гоблином... В начало страницы
Написано: 23.07.2010, 23:02 
