D Написано: 14.02.2008, 10:27
завсегдатай
Регистрация: 25.07.2005Сообщений: 814Откуда: Н.НовгородЧто-то не нашел описания сабжа в базе. У кого есть, скажите, что из себя представляет издание 1-й части от Позитива ? В начало страницы
AndyF Написано: 14.02.2008, 11:08
Регистрация: 07.12.2007Сообщений: 230Обзоров: 6Да, мне тоже интересно. Когда-то видел только с одноголосым переводом. Многоголоски не появилось ? В начало страницы
D Написано: 14.02.2008, 11:59
завсегдатай
Регистрация: 25.07.2005Сообщений: 814Откуда: Н.НовгородМногоголоска давно есть у Киномании. У Позитива тоже явно не одноголосый перевод. Интересно только, свой ? И вообще хотелось бы узнать ТТХ диска. В начало страницы
tol Написано: 14.02.2008, 18:38
Регистрация: 03.09.2007Сообщений: 617D писал(a):
Многоголоска давно есть у Киномании. У Позитива тоже явно не одноголосый перевод. Интересно только, свой ? И вообще хотелось бы узнать ТТХ диска.
В начало страницы
Zan Написано: 14.02.2008, 23:19
Регистрация: 21.09.2006Сообщений: 580Откуда: ПитерЕсли Позитив не переделывал 1 часть, то там многоголоска и Гаврилов. Все дороги убиты, включая английскую. Предположу, что копия Киномании. В начало страницы
Hyper Написано: 05.06.2008, 12:34
Регистрация: 01.02.2008Сообщений: 220Откуда: Новокузнецквчера отсмотрел 1-ю часть от "Позитива". Никогда не считал себя приверженцом авторских переводов, но, на мой субъективный взгляд, многоголоска тут явно проигрывает. Гаврила молодец. В начало страницы
Yuran Написано: 05.06.2008, 17:10
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007Сообщений: 3681Обзоров: 4Откуда: подМоскваНу и переделочка первой части с дубляжом бы не помешала:http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=607364 http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=669123 http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=150753 В начало страницы
Positive Написано: 06.06.2008, 23:46
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)Yuran писал(a):
Ну и переделочка первой части с дубляжом бы не помешала
Спасибо, думаю переделаем со временем.В начало страницы
Rodent Написано: 07.06.2008, 10:02
Ветеран
Регистрация: 12.05.2005Сообщений: 1480Откуда: Санкт-ПетербургПозитив отличается от Киномании русифицированным меню. В начало страницы
Magvai Написано: 07.06.2008, 21:04
Ветеран
Регистрация: 12.08.2006Сообщений: 2709Обзоров: 50Откуда: Со старого форумаРома писал(a):
Yuran писал(a):
Ну и переделочка первой части с дубляжом бы не помешала
Спасибо, думаю переделаем со временем.
В начало страницы
Написано: 14.02.2008, 10:27 
