R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-04-2024 04:46
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 
 Форумы R7 DVD » Прочее » Переводы

Переводы Санаева и Карповского

  Всего сообщений: 3 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
aseriy
 Написано: 22.02.2006, 15:43
Сообщение #1
Регистрация: 22.02.2006
Сообщений: 5
 Может у кого-нибудь есть переводы Санаева к фильму "Не грози Южному централу..." и Карповского к "Без чувств"?
В начало страницы
D__S
 Написано: 12.03.2006, 12:19
Сообщение #2
Регистрация: 30.11.2005
Сообщений: 47
aseriy писал(a):
Может у кого-нибудь есть переводы Санаева к фильму "Не грози Южному централу..." и Карповского к "Без чувств"?

А что, Карповский и это кино изуродовал?

А чем Санаев-то к без чувств не устраивает? Отличный ведь перевод
В начало страницы
aseriy
 Написано: 26.03.2006, 00:34
Сообщение #3
Регистрация: 22.02.2006
Сообщений: 5
 Просто на TransDVD.ru написано, что Без чувств переводил Карповский. Так у вас есть?
В начало страницы
  Всего сообщений: 3 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Strider, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 6
 
  
R7 Forum powered by Ray, 2009
Version 1.0