Точно точно? Я сёдня видела R5, рученки потянулись, но не взяла, ибо дорожка только одна - русская... а мне оригинальная нужна в первую очередь... Первая мысля была - вы сделаете все как надо.. Не сделаете?
Поищи (подожди) Чёрный Супербит: им всякие запреты абсолютно до одного места, они выпускают копии R5 и кладут на них англ. дорожки (про качество звука конечно же молчу...).
1.Может как раз менюшку проанамировали или типа того. 2.Дешевле ясен пень у Позитива 300-350р. максимум за 3 диска, про дицензию молчу. 3.В Базе описано одинаковое содержимое. Не доверяешь?
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
ну как бы спросили будет ли ПОЗИТИВ делать его , и видно девушке нужен английский как я понял) так вот у нас в Минске продаётся ОСОБО ОПАСЕН в Диджи Паке на нём голограмка Home Video и там есть английская дорожка... (сори если офтоп просто ответил где в каком издании его можно найти)
Девушки, айда все в Минск за "Особо опасным"! На нём есть английская(или ангельская?! ) дорога (и ничего, что с американского CamRipa), ЭТИ в ди-джипаке выпустили Спасибо, Эрик, повеселил...
Офтоп... Ээээ... А откуда там в НАШЕЙ версии взяться АНГЛИЙСККОЙ дороге? Насколько знаю, в американской версии другой монтаж и нет персонажа Хабенского (из чего делаю вывод, что что-то добавили взамен, иначе откуда бы ГГ про крысок знал взрывоопасных). Так что америкосская дорожка никаким хр...ном не налезет на нашу версию. Проще сейчас брать русскую (уже вовсю продаются пиратки с полной копией лицензии), а потом, когда в 1-й (во 2-й очень может быть резаная версия) зоне выйдет ДВД, думаю кто-нить из наших родных контор и выпустит с многоголоской и эту версию Так что тут как раз тот случай, когда можно брать наш быстрорелиз ИМХО, английской дорожки на ЭТОЙ версии вы не дождетесь
Офтоп... Ээээ... А откуда там в НАШЕЙ версии взяться АНГЛИЙСККОЙ дороге? Насколько знаю, в американской версии другой монтаж и нет персонажа Хабенского (из чего делаю вывод, что что-то добавили взамен, иначе откуда бы ГГ про крысок знал взрывоопасных). Так что америкосская дорожка никаким хр...ном не налезет на нашу версию. Проще сейчас брать русскую (уже вовсю продаются пиратки с полной копией лицензии), а потом, когда в 1-й (во 2-й очень может быть резаная версия) зоне выйдет ДВД, думаю кто-нить из наших родных контор и выпустит с многоголоской и эту версию Так что тут как раз тот случай, когда можно брать наш быстрорелиз ИМХО, английской дорожки на ЭТОЙ версии вы не дождетесь
Очень просто, есть 2 варианта: 1. на диске записан америкосовский CamRip или DVDScr; 2. Также как и на Unrated версии кладут дубляжи (на торрентах) - некоторые места остаются без перевода (в данном случае английского). И Хабенского вроде там и не вырезали, а сократили присутствие в кадре до минимума...
Регистрация: 09.02.2008 Сообщений: 51 Откуда: Санкт-Петербург
AleckSkeed писал(a):
ИМХО, английской дорожки на ЭТОЙ версии вы не дождетесь
Да? Ээээ... ммм... пойду куплю тады Юниверсал... Потом ради нужной дорожки куплю еще, если будет что главное чтоб девятка пыс: у меня и так уже ради нужных дорожек и необходимых допов некоторые релизы не по одному Всем пасиб!
Офтоп... Ээээ... А откуда там в НАШЕЙ версии взяться АНГЛИЙСККОЙ дороге? Насколько знаю, в американской версии другой монтаж и нет персонажа Хабенского (из чего делаю вывод, что что-то добавили взамен, иначе откуда бы ГГ про крысок знал взрывоопасных). Так что америкосская дорожка никаким хр...ном не налезет на нашу версию. Проще сейчас брать русскую (уже вовсю продаются пиратки с полной копией лицензии), а потом, когда в 1-й (во 2-й очень может быть резаная версия) зоне выйдет ДВД, думаю кто-нить из наших родных контор и выпустит с многоголоской и эту версию Так что тут как раз тот случай, когда можно брать наш быстрорелиз ИМХО, английской дорожки на ЭТОЙ версии вы не дождетесь
Только у меня на Зеленой миле бывают "полусекндные" паузы видео? Выборочно просмотрел фильм и заметил несколько раз... Эх, думал выкинуть УПРовское издание, а теперь наверное не буду... Конкретно "паузы" были замечены в этих интервалах: Где-то между 00:11:30 и 00:11:33 (перед фразой 'А как же мой новый заключенный?', когда Хэнкс промакивает платком область глаза) Где-то между 01:06:35 и 01:06:37 (В момент вставания мистера Хаммерсмита со стула) и еще много когда... (кстати, когда в первый раз засунул диск в плеер, он долго грузился и так и не загрузился, высунул-засунул еще раз и все ок...)
"Покрути" в компе, если всё будет ОК - значит плеер чудачит, если - нет, то поди поменяй.
Плеер не чудачит... в компе все так же. А поменять к сожалению не получится... диск заказывал через Самсунговича. Если все должно быть ОК, закажу наверное еще раз, вместе с очередным заказом... Спасибо за ответ.
Upd: кстати, напишити, плиз, сигнатуру переделанных Неприкасаемых (с переналоженным войсовером), а то хз переделка у меня или нет...
Написано: 02.08.2008, 23:05 
И кстати это вопрос или утверждение?
Спасибо, Эрик, повеселил...
ИМХО, английской дорожки на ЭТОЙ версии вы не дождетесь
