R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 27-04-2024 10:58
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Переводы аудиокомментариев

  Всего сообщений: 2 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
Ray
 Написано: 04.06.2004, 20:11

Site Admin


Регистрация: 22.01.2004
Сообщений: 5788
Обзоров: 197
Вот думаю, чего в 99% случаях не переводят аудиокомментарии? С ними же фильм пересматривать одно удовольствие....
В начало страницы
Anonymous
 Написано: 07.06.2004, 15:43

временно отключен


Регистрация: 04.03.2009
Сообщений: 2384
Дополнительный стимул выучить английский

А если серьезно - на пиратских релизах никогда до аудиокоментариев руки не доходят скорей всего, все в торопях делают, не до этого. А вот почему лизенционщики халтурят - наверно потому что ленивые. Им проще вообще коментари вырезать, чем их переводить
В начало страницы
  Всего сообщений: 2 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 3