Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (В.Дохалов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов) Русский DD 5.1 (Амальгама) Русский DTS 5.1 (Твистер)
Субтитры: English Русские
Бонусы: - The Making of: 9:20 Min. - Interviews: * Alec Baldwin: 3:05 Min. * Penelope Ann Miller: 1:40 Min. * John Lone: 2:05 Min. * Jonathan Winter: 1:38 Min. * Regisseur Russel Mulcahy: 1:39 Min. * Drehbuchautor David Koepp: 1:33 Min. * Produzent Martin Bregman: 2:32 Min. - Behind the Scenes: 18:49 Min. - Taylor Dayne Musikvideo: 5:24 Min. - TV-Spots: * A: 0:18 Min. * B: 0:33 Min. * C: 0:33 Min. * D: 0:33 Min. - Deutscher Trailer: 1:57 Min. - Englischer Trailer: 1:57 Min. - Bildergalerie (mit seltenem Werbematerial): * Marketing * Behind the Scenes * Pressefotos * Storyboards
Оригинал немецкий, англофицировать меню не стал, только дорисовал кнопки для дорожек Диск двуслойный.
Добрый день, Андрей. Я тоже из Тулы. Хотелось бы получить от вас полный прайс. И как можно с вами связаться, когда выберу диски? И еще вопрос - на плейстейшене 3 будут ваши диски проигрываться?
Добрый день, Андрей. Я тоже из Тулы. Хотелось бы получить от вас полный прайс. И как можно с вами связаться, когда выберу диски? И еще вопрос - на плейстейшене 3 будут ваши диски проигрываться?
на пс3 - раньше проигрывались, давно уже не проверял, своей пс3 нет. полный прайс - это собственно вся эта тема. связаться - ну для начала, личное сообщение тут (на телекомовском трекере уже сто лет не был, на остальных тульских ресурсах крайне редко появляюсь)
Once Upon a Time in the West - Blu Ray Однажды на Диком Западе
Видео: 2.35:1 1080p AVC
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 English DD 2.0 Русский DTS 5.1 (Г.Либергал) Русский DTS 5.1 (В.Горчаков - старый перевод) Русский DTS 5.1 (В.Горчаков - перевод поновее) Русский DD 2.0 (Л.Володарский) Русский DTS 5.1 (SomeWax) Русский DD 2.0 (СТС)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary. An Opera of Violence (SD, 29min) - перевод субтитрами The Wages of Sin (SD, 20 min) - перевод субтитрами Something to Do with Death (SD, 18 min) - перевод субтитрами Railroad: Revolutionising the West (SD, 6 min) - перевод субтитрами Locations Then & Now (SD, 4 min) Production Gallery (SD, 5 min) Trailer (HD) Easter Egg
Обе версии - театральная и "restored" на месте. Диск двуслойный.
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 English DTS-HD MA 2.0 Русский DTS 5.1 (SomeWax) Русский DTS 5.1 (С.Визгунов) Русский DTS 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (Г.Либергал) Русский DD 2.0 (В.Сонькин) Русский DD 2.0 (Неизвестный)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary. "The Making of 'Psycho'" (SD, 94 minutes) с переводом "Psycho Sound" (HD, 10 minutes) с переводом "In the Master's Shadow: Hitchcock's Legacy" (SD, 26 minutes) с переводом "Hitchcock/Truffaut" (HD, 15 minutes) с переводом Newsreel Footage: The Release of 'Psycho' (SD, 8 minutes) с переводом "The Shower Scene: With and Without Music" (SD, 3 minutes) перевод не требуется "The Shower Sequence: Storyboards by Saul Bass" (SD, 4 minutes) перевод не требуется "The 'Psycho' Archives" (SD, 8 minutes) перевод не требуется "Posters and 'Psycho' Ads" (SD, 3 minutes) перевод не требуется "Lobby Cards" (SD, 2 minutes) перевод не требуется "Behind the Scenes Photographs" (SD, 8 minutes) перевод не требуется "Publicity Shots" (SD, 8 minutes) перевод не требуется Theatrical Trailer (SD, 7 minutes) с переводом Re-Release Trailers (SD, 2 minutes) перевод практически не требуется "Агнец на заклание" - серия сериала "А.Хичкок представляет" с переводом
Меню рускоязычное, вместо убого родного Universal, за основу меню взято Польско/Чешское издание "Психо" Диск двуслойный.
Аудио: English DTS-HD MA 2.0 Русский DTS-HD MA 2.0 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 2.0 (В.Горчаков) Русский DTS-HD MA 2.0 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов) Русский DD 2.0 (дубляж Мост) Русский DD 2.0 (дубляж Varus) Русский DD 2.0 (НТВ) Русский DD 2.0 (ОРТ) Русский DD 2.0 (РТР)
Субтитры: English Русские
Бонусы: A Pictorial History of the Makin' of the Movie, Maverick (SD, 28 min) Amazing Grace Music Video by the Maverick Choir (SD, 3 min) Theatrical Trailer (SD, 2 min)
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DD 5.1 (Premier Digital) Русский DD 2.0 (многоголоска) Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (М.Иванов) Русский DD 5.1 (В.Завгородний)
Субтитры: English Русские
Меню перерисовал по мотивам оригинального Живова сделал в ДТС чтобы влезало на однослойку - не хватало для счастья 600 мегабайт.
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Сербин) Русский DTS-HD MA 5.1 (Г.Либергал) Русский DTS-HD MA 5.1 (неизвестный - Григорий "Обнинск") Русский DD 2.0 (В.Горчаков) Русский DD 2.0 (В.Дубровин) Русский DTS 5.1 (многоголоска CP Digital) Русский DD 2.0 (многоголоска ОРТ) Русский DD 2.0 (В.Горчаков - ещё один перевод)
Субтитры: Английские Русские
Бонусы: Audio Commentary by Director Paul Verhoeven and director of photographer Jan De Bont Audio Commentary by feminist scholar Camilla Paglia "Blonde Poison" –The Making of Basic Instinct - с переводом "Cleaning up Basic Instinct" - с переводом storyboard comparisons screen tests by Sharon Stone and Jeanne Tripplehorn trailers A Conversation With Sharon Stone - с переводом (добавлен с ДВД)
Меню и допы с американских дисков, видео и аудио с европейского. Диск двуслойный.
Добавлен второй перевод Горчакова и перевод на бонусы.
Usual Suspects - Blu Ray Подозрительные лица / Обычные подозреваемые
Видео: 2.35:1 1080p MPEG2
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DD 5.1 (Видеосервис) Русский DD 5.1 (Киномания) Русский DD 2.0 (РТР) Русский DTS-HD MA 5.1 (П.Карцев) Русский DTS 5.1 (Ю.Живов) Русский DTS 5.1 (С.Визгунов) Русский DTS 5.1 (В.Назаров) Русский DD 2.0 (Лёша-прапорщик) Русский DD 2.0 (Неизвестный)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary with Director Bryan Singer and Writer Christopher McQuarrie Audio Commentary with Editor/Composer John Ottman "Pursuing The Usual Suspects" (24mins) "Doin' Time With The Usual Suspects" (26mins) "Introducing The Usual Suspects" (7mins) "Heisting Cannes With The Usual Suspects" (4mins) Bryan Singer's Gag Reel (6mins) Deleted Scenes (Hosted by John Ottman) - Introduction by John Ottman (1min) - "The Restaurant Scene" (3mins) - "Finding Arturro's Body" (2mins) - "McManus And The Hungarian" (1min) - "Planting The Bomb" (1min) - "Extra Verbal" (2mins) International Trailer (2mins) US Trailer (with Introduction by John Ottman) (Intro - 1min; Trailer - 2mins) 8 US Theatrical TV-Spots (3mins)
Исходный диск был гол в плане бонусов, все бонусы добавлены с DVD. Все бонусы, включая трейлеры, но исключая комментарии - переведены Диск двуслойный.
Hellbound: Hellraiser II - Blu Ray Восставший из ада 2
Видео: 1.85:1 1080p AVC
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DD 2.0 (А.Гаврилов - другой перевод) Русский DD 5.1 (В.Горчаков) Русский DD 2.0 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (М.Иванов) Русский DD 2.0 (М.Ошурков) Русский DD 2.0 (П.Прямостанов) Русский DD 2.0 (неизвестный) Русский DTS-HD MA 5.1 (П.Иващенко и И.Королева) Русский DD 5.1 (West) Русский DD 2.0 (многоголоска)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio commentary by writer Pete Atkins and director Tony Randel Audio commentary by director Tony Randel, actress Ashley Laurence and witer Peter Atkins "The Soul Patrol" featurette (22:05) "Outside The Box" featurette (15:05) "The Doctor Is In" featurette (13:30) "Under the Skin: Doug Bradley on Hellraiser II: Hellbound" -featurette "Lost In The Labyrinth" -featurette (produced by Clive Barker) "On-Set Interview with Clive Barker" "On-Set Interview with Clive Barker, Tony Randel, Claire Higgins, Ashley Laurence, Imogen Boorman and Kenneth Crantham" "Behind the Scenes Montage" Trailers Большая часть бонусов добавлены с DVD. Бонусы, исключая трейлеры комментарии - переведены Диск двуслойный.
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 English DD 2.0 (моно) Японский DTS-HD MA 5.1 Чешский DD 5.1 Русский DTS 5.1 (Ю.Живов) Русский DTS 5.1 (НТВ)
Субтитры: English Русские Куча других
Бонусы: 25 Years Later: A Picture-in-Picture Commentary Retrospective (HD) Stand By Me' Music Video (SD, 3 min.) Walking the Tracks: The Summer of 'Stand By Me' (SD, 37 min.) - перевод голосом.
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (В.Горчаков) Русский DD 2.0 (А.Гаврилов) Русский DD 5.1 (многоголоска Твистер/Гемини)
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 English DD 4.0 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DD 3.0 (многоголоска LDV) Русский DTS 5.1 (дубляж) Русский DTS 5.1 (А.Медведев) Русский DD 2.0 (В.Дохалов)
Субтитры: English Русские Украинские
Бонусы: Съемки «Перекрестка Миллера»: Беседа с Барри Зонненфельдом (16:30, SD) Отрывки интервью: - Гэбриел Бирн: Проблема для критиков (0:50, SD) Не просто фильм о гангстерах (1:00, SD) Глубокий персонаж (0:56, SD) Женщина мотивирует действие (0:29, SD) Альберт Финни (0:48, SD) - Марсия (Марша) Гэй Харден: Реплики Верны (0:44, SD) Взгляд Верны (1:22, SD) Впечатление Коэнов (0:26, SD) - Джон Туртурро: Актерская игра с Коэнами (0:51, SD) Путешествие одного человека (1:01, SD) Кинотеатральные ролики: - Перекресток Миллера (2:57, SD)) Фотогалерея (HD)
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Сербин) Русский DTS-HD MA 5.1 (В.Огородников - "Лектор") Русский DD 2.0 ("Ирэн") Русский DD 2.0 (дубляж) Русский DD 5.1 (Амальгама) Русский DD 5.1 (Киномания) Русский DD 2.0 (ОРТ) Русский DD 2.0 (ТВ-3)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary by Director Jean-Jacques Annaud Audio Commentary by Director Jean-Jacques Annaud (другой)на французском The Abbey of Crime (SD, 43 min) Photo Video Journey (SD, 16 min) Trailer (SD)
Аудио: English PCM 5.1 English DD 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 5.1 (Киномания) Немецкий DD 5.1 Русский DD 5.1 (Дубляж)
Слегка поправил. Assassins - Blu Ray Убийцы/Наемные убийцы
Видео: 1.78:1 1080p AVC
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов) Русский DD 5.1 (CDV) Русский DD 2.0 (А.Кашкин) Русский DD 2.0 (М.Латышев) Русский DTS 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (НТВ) Русский DD 2.0 (дубляж - Варус)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Трейлер
Спасибо за дорожки vr666, kiruxa-k . Диск двуслойный.
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (В.Дохалов) Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (НТВ) Русский DD 2.0 (Рен-тв)
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов) Русский DD 2.0 (дубляж) Русский DD 5.1 (Медиакомплекс) Русский DD 5.1 (DDV) Русский DTS 5.1 (НТВ/CEE)
Субтитры: English Русские
Бонусы: 2 Audiocommentaries 10 Deleted Scenes Backstage of the Movie Hear that Eat Hollywood Music Clip Trailer Диск двуслойный.
The Expendables - Blu Ray Неудержимые/Неукротимые/Расходный материал
Видео: 2.40:1 1080p AVC
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (Дубляж) Русский DTS-HD MA 5.1 (В.Горчаков) Русский DD 5.1 (А.Гаврилов) Русский DD 2.0 (Л.Володарский) Русский DTS 5.1 (А.Дасевич)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Behind the scenes
Диск двуслойный. Исходник - гонгконгский диск (вроде битрейт повыше чем у амерского)
Аудио: English TrueHD 5.1 Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Дубляж Варус) Русский DD 2.0 (НТВ) Русский DD 2.0 (Россия) Русский DD 2.0 (РТР) Русский DD 5.1 (А.Гаврилов - новый перевод) Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов - старый перевод) Русский DTS-HD MA 5.1 (Г.Либергал) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary "The Road to Gotham City," 18 minutes "The Gathering Storm," 23 minutes "The Legend Reborn," 31 minutes Video Galleries: "The Heroes/The Villains" "Beyond Batman", 44 minutes "Legends of the Dark Knight: The History of Batman" , 18 minutes Storyboard Sequence Music Videos
Аудио: English TrueHD 5.1 Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Дубляж Варус) Русский DD 2.0 (НТВ) Русский DTS HD 5.1 (А.Гаврилов - новый перевод) Русский DD 2.0 (А.Гаврилов - старый перевод, VHS) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary "The Heroes/The Villains" "The Dark Side of the Knight," 27 minutes "The Bat, the Cat and the Penguin", 22 minutes "Beyond Batman ", 42 minutes Storyboard Sequence Music Videos
Аудио: English TrueHD 5.1 Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Дубляж Варус) Русский DD 2.0 (РТР) Русский DTS HD 5.1 (А.Гаврилов - старый перевод) Русский DTS 5.1 (А.Гаврилов - новый перевод) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary "The Heroes/The Villains" "Beyond Batman" (SD, 44 minutes) "Riddle Me This: Why is Batman Forever?" (SD, 24 minutes) Deleted Scenes (SD, 22 minutes) Music Videos
Аудио: English TrueHD 5.1 Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Дубляж Варус) Русский DD 2.0 (РТР) Русский DTS HD 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 2.0 (С.Визгунов)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Audio Commentary "The Heroes/The Villains" "Beyond Batman" Deleted Scenes Music Videos
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 (24 bit) Русский DD 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Синхрон Варус) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов 16bit) Русский DD 2.0 (А.Кашкин)
Аудио: English LPCM 2.0 Русский DD 2.0 (Зереницын/Белов)
Бонусы: New Video Introduction by Director Frank Henenlotter Audio Commentary by Director Frank Henenlotter, Producer Edgar Ievins, and Actress Beverly Bonner In Search of the Hotel Broslin: 2001 Video Short Outtakes and Behind-the-Scenes Footage from Frank Henenlotter's Personal Collection Theatrical Trailers, Radio Spots, TV Spot Gallery of Basket Case Exploitation Art and Behind-the-Scene Photos
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS-HD MA 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Ю.Живов) Русский DTS-HD MA 5.1 (Г.Либергал) Русский DTS-HD MA 5.1 (В.Горчаков) Русский DD 2.0 (В.Горчаков - VHS) Русский DD 2.0 (Л.Володарский) Русский DD 2.0 (С.Кузнецов) Русский DD 5.1 (В.Завгородний) Русский DD 5.1 (одноголосый - Мосфильм) Русский DD 5.1 (Позитив Мультимедиа) Русский DD 5.1 (Киномания) Русский DTS 5.1 (CP Digital) Русский DD 2.0 (НТВ Плюс)
Субтитры: English Русские
Бонусы: Аудиокомментарии Featurettes Удаленные и альтернативные сцены Трейлеры
Dead Heat - Blu Ray Мертвая жара / Мертвый полицейский / Смертельная ярость
Видео: 1.77:1 1080p AVC
Аудио: English LPCM 2.0 Русский DTS-HD MA 2.0 (А.Михалёв) Русский DD 2.0 (Л.Володарский) Русский DD 2.0 (В.Горчаков) Русский DTS-HD MA (Е.Гранкин) Русский DD 2.0 (Неопознаный) Русский DD 2.0 (НТВ)
Бонусы: Трейлеры
Меню выбора звука отсутствовало как класс - пришлось добавить. Было:
Аудио: English DTS-HD MA 5.1 Русский DTS 5.1 (А.Гаврилов) Русский DTS 5.1 (Ю.Живов) Русский DD 5.1 (Г.Либергал) Русский DD 5.1 (В.Горчаков) Русский DD 2.0 (Л.Володарский) Русский DD 5.1 ("Самарский") Русский DTS 5.1 (Дубляж) Русский DD 2.0 (Гемини) Русский DD 2.0 (ОРТ) Русский DD 2.0 (Лазер видео) Русский DD 5.1 (Премьер Видео Фильм) Русский DD 5.1 (Киномания) Русский DD 5.1 (НТВ Плюс) Русский DD 5.1 (FDV) Русский DD 5.1 (многоголосый)
Андрей, а можно полюбопытствовать, что за озвучки скрываются на Blu-Ray "Крепкий орешек" под названиями "ОРТ" и "Лазер Видео"? Дело в том, что "ОРТ" / "Первый канал" своей озвучки на первую и вторую части не делал (только на третью) - фильм крутили в старом двухголосом переводе "НТВ". Этот же перевод у меня и на VHS от "Лазер Видео"...
Андрей, а можно полюбопытствовать, что за озвучки скрываются на Blu-Ray "Крепкий орешек" под названиями "ОРТ" и "Лазер Видео"? Дело в том, что "ОРТ" / "Первый канал" своей озвучки на первую и вторую части не делал (только на третью) - фильм крутили в старом двухголосом переводе "НТВ". Этот же перевод у меня и на VHS от "Лазер Видео"...
Написано: 25.06.2011, 19:48 
