Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
обещанное продолжение обзоров:
Кво Вадис - копия того что в базе: R5 оригинал (CP Digital) DVD-9 (7,42Gb) [PAL ан 1.85:1] Кач.видео норм. битрейт 6,88 Мбит/с. Меню рус аним. Польск.5.1 (448). Рус.DTS (768), многоголосый войсовер; 5.1 (448), многоголос. войсовер. Титры: рус. Допы: фильм о фильме, смотрите на ДВД (трейлеры), создатели и исполнители. Прим: коллекционное издание в диджипаке с Клеопатрой, Юлий Цезарь и Фараоном.
Смерть среди айсбергов - объём диска 5,53 гб, русский 5.1 + конечно же ДТС, анхлийский 5.1, субтитры русские скриншоты меню:
установки:
дополнительно:
Белый плен - копия вот этого + ДТС:
R5 оригинал (Видеосервис) DVD-9 (6,79Gb) 115 мин. [PAL ан 2,35:1] Меню аним озв. Англ.5.1 (384). Чешск.2.0 (192). Венгер.2.0 (192). Польск.2.0 (192). Рус.5.1 (384). Титры: рус, англ, польск, чешск и др. Допы: удаленные сцены, рассказ о создании фильма, аудиокомментарии (переведено субтитрами).
Регистрация: 19.02.2008 Сообщений: 756 Откуда: Москва
Не знаю, писали об этом в этой теме, но... купил Славных парней. Ужас! Картинка - поганый леттербокс, даже при масштабировании не заполняет экран полностью (смотришь словно в черной рамке). Сам трансфер поганейшего качества (если будет время, выложу скрины). P.S. Да, как и оказалось, это копия лицухи.
Не знаю, писали об этом в этой теме, но... купил Славных парней. Ужас! Картинка - поганый леттербокс, даже при масштабировании не заполняет экран полностью (смотришь словно в черной рамке). Сам трансфер поганейшего качества (если будет время, выложу скрины). P.S. Да, как и оказалось, это копия лицухи.
Да ужас, пришлось докупить СРИ, а Лигу кому нибудь подарю.
Да, были в своё время предложения для Позитива доработать дубляж с R5 и вместе с русскими субтитрами наложить на СРИ вместо Михалева. Но Позитив можно сказать сразу отверг эти достойные предложения.
Регистрация: 03.02.2007 Сообщений: 3220 Обзоров: 17 Откуда: беларусь
Уточню по кое-каким позициям:
eric_teodor_cartman писал(a):
Уолл Стрит (старый который) - вот эта раздача + конечно же ДТС
Это копия фоксовской лицухи (которая, судя по базе, пуля в пулю - копия старой геминиевской) + как выше было написано, традиционный дутый ДТС.
("Профессиональный двухголосый перевод", о котором говорится по указанной ссылке - на самом деле стандартный лицушный любительский двухголосый пересказ на основании знакомых слов, типа "здравствуйте", "до свидания" или "IBM").
eric_teodor_cartman писал(a):
Шербургские зонтики - объём диска 5,58 гб
Судя по всему, изнасилованная копия Somewax'а. Оригинала на руках не было, поэтому сравнивал с копией от Карусели. На Карусели - 5-ка с объемом видео 3,128 Мб. У Лиги - 9-ка с объемом видео 4,640 Мб. Визуально на статике отличий не нашел, а вот судя по динамике - Лига видео перекодировала. На горизонтальном движении заметны "подслаивания" картинки (особенно на стационаре).
Было бы здорово, если бы кто-нибудь из обладателей оригинала от Somewax'a () поделился объемом чистого видео или хотя бы просто объемом самого диска.
Перевод какой, долгожданный дубляж,или всё-же закадровый?
Думаю, что о присутствии советского дубляжа eric_teodor_cartman обязательно сообщил бы большими буквами. По всей видимости рассчитывать приходится только на закадровый с издания "CP Digital"...
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
def321 писал(a):
Думаю, что о присутствии советского дубляжа eric_teodor_cartman обязательно сообщил бы большими буквами. По всей видимости рассчитывать приходится только на закадровый с издания "CP Digital"...
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
походу ЛИГА все выходные работала прайс по блюрикам пополнился (правда никто походу так и не знает что там внутри, pedro грозился узнать так и не узнал) да и фильмики вышли: Большой вальс (пенал) Вальмон (пенал) Голод (пенал) Долина папоротников м/ф (пенал) Книга Джунглей м/ф (пенал) Лабиринт (пенал) Подземка (пенал) Практическая магия (пенал) Самолётом,поездом,машиной (пенал) Семейка Джонсов (пенал) Чай с Муссолини (пенал)
Регистрация: 06.03.2008 Сообщений: 302 Откуда: St. Petersburg
Самолетом, поездом, машиной - отличный фильм, давно пора было сделать. КГ уже редкость. Надеюсь там Михалев, так как тока с ним можно этот фильм смотреть.
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
sergey3005 писал(a):
Самолетом, поездом, машиной - отличный фильм, давно пора было сделать. КГ уже редкость. Надеюсь там Михалев, так как тока с ним можно этот фильм смотреть.
как все мы знаем лиговскому прайсу не очень доверять приходится по поводу наполнения, но вот что написано: Самолётом,поездом,машиной (пенал) DVD9 DTS DD 5.1 DD 5.1 много / много рус / англ 16:9
Регистрация: 29.05.2006 Сообщений: 206 Откуда: Москва
На Самолётом,поездом,машиной Михалёва действительно нет Из блюров проверял Аватар - 2 болванки с заводской накаткой,уё...ное самопальное меню,фильм разрезан на 2 диска
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
Cтриптиз объём диска 5,08 вот эта раздача + DTS
и обратите внимание на вот такую фразу: Внимание!!! В меню выбора языка нет кнопки на Гаврилова её там действительно нет Гаврилова можно выбрать только при просмотре фильма меняя языки с пульта...
Написано: 08.12.2010, 20:18 
, которые обещал озвучить что внутри
