Регистрация: 18.03.2008 Сообщений: 1276 Откуда: Москва
Бес попутал и купил двухдисковик Семь от сиплых. Это, п...ц. Картинка хуже, чем на Киномании, шумы и шевеления на заднем плане. Идет рывками (как на американской истории Х). Ну и совсем добила многоголоска. Будто всех гундосых гайморитчиков собрали на озвучание. Диски хрен вынешь, держалки нереально тугие. Оставил только буклет, остальное полетело в помойку. Ниче так буклетик получился - 600 рублей )
Возможно ли такое, что у них там произошла революция, сопровождавшаяся кровавым переворотом, и нам стоит ожидать полноценных релизов?
Весной в Тотале писали, что в конце года Видеосервис собирается перевыпустить полноценные релизы некоторых фильмов. Может быть и да. Только кому сейчас всё это надо, всё путёвое уже Киномания выпустила. Только если "Голую правду" можно взять, второй половине Батлер нравится
неважно в каком издании и по каким ценам выпускают подобные картины. их сразу нужно обходить стороной, потому что это даже хуже чем творения уве бола.
Со всем уважением - я, например, оставил "Спартанцев" себе в коллекцию, хотя и жутко матерился на отсутствие оригинальной дорожки. Теперь есть повод сменить издание. И, кстати, Уве Болл - наше все. Его свежих фильмов (трех, кажется?) - жду не дождусь.
В угаре взял однодисковое издание. Да...битрейт ниже плинтуса... сплошные квадраты и шевеления...(может так задумано ? ) Короч либо позитифф, либо блюр... В 2-х дисковом наверно тоже самое...
Регистрация: 10.11.2009 Сообщений: 345 Откуда: Сыктывкар
prjanick писал(a):
Весной в Тотале писали, что в конце года Видеосервис собирается перевыпустить полноценные релизы некоторых фильмов. Может быть и да. Только кому сейчас всё это надо, всё путёвое уже Киномания выпустила. Только если "Голую правду" можно взять, второй половине Батлер нравится
Регистрация: 10.11.2009 Сообщений: 345 Откуда: Сыктывкар
Son писал(a):
В угаре взял однодисковое издание. Да...битрейт ниже плинтуса... сплошные квадраты и шевеления...(может так задумано ? ) Короч либо позитифф, либо блюр... В 2-х дисковом наверно тоже самое...
ты на тв большом смотрел или покрутил на компе с монитором 19'?
Регистрация: 14.10.2008 Сообщений: 279 Откуда: Москва
Mrazzotto писал(a):
Son писал(a):
В угаре взял однодисковое издание. Да...битрейт ниже плинтуса... сплошные квадраты и шевеления...(может так задумано ? ) Короч либо позитифф, либо блюр... В 2-х дисковом наверно тоже самое...
ты на тв большом смотрел или покрутил на компе с монитором 19'?
Смотрел на hd ready 32...по hdmi Поверьте, я знаю, что DVD "может больше")))
Нет, не было. Исходника нормального нет. В сети гуляет дубляж не то с вхс, не то с тв - с сильными помехами и глухой как из бочки
Сейчас по СТС показывают в том самом дубляже. Завтра будут повторять. Желающие могут записать. Звук отличный (для критериев ТВ конечно). И всяко лучше чем гуляющий в сети.
Сейчас по СТС показывают в том самом дубляже. Завтра будут повторять. Желающие могут записать. Звук отличный (для критериев ТВ конечно). И всяко лучше чем гуляющий в сети.
По мне, так глухой какой-то. Но, возможно, это из-за того, что смотрел в командировке на 14" телевизоре "фиг знает, какой фирмы". При показе на ТК "Россия" таких странностей с качеством этого дубляжа не замечал! Слушался "на отлично"!
А новое издание "Мили лунного света" / "Moonlight Mile", согласно тех. данным "Озона", однако, гавнецом попахивает. 100% тот же VHS-трансфер и всё это за 350 рублей! Браво, R5!
Подскажите на сколько плох перевод на Смертельной битве 1 и 2 часть от СР?
Вторую часть в "регионе" пока не брал (смысла брать дорогие издания нет). А перевод на первой, вообще, ниочём (актёры - те, кто озвучили большинство релизов кинокомпании "Universal Pictures" у "Лизарда"). Ну, и волна недовольства по поводу произношения имён некоторых персонажей, например, "Shang Tsung"...
Тут товарисч говорил, что перевод на ЦПшной коллекционек "7емь" отвратный. Включил вот, послушал - и голоса какие-то знакомые. А потом вспомнил - в таком же переводе по ФоксКрайм крутили сериал "Дело Дойлов"-классный такой детективный канадский сериал с отличным юмором. Так что, мне такой перевод уши резать не будет - покупкой доволен.