Регистрация: 15.09.2005 Сообщений: 255 Откуда: Псков
Кто подставил кролика Роджера (DVD9+DVD5)
Что внутри: ---------------------------------------- Видео PAL 16:9 (1,85:1), 720x576 Аудио Русский дубляж, оригинал не слышен, английский, 48kHz, 6ch, 448kbps (русский, английский) Дистрибьютор Buena Vista Субтитры: русские, английские, польские и др.
Издание - измененный лицензионный диск. Изменения: русский дубляж в 5.1, русское меню, некоторые бонусы перебрались на диск 2, три мультфильма про Роджера теперь с закадровым переводом. Дополнительные материалы на диске 1: - Тайны Мультауна (комментарии, перевод субтитрами) - 3 мультфильма с Роджером (закадровый перевод) - Кто сделал кролика Роджера? (перевод субтитрами) - Игра "Неприятность в Мультауне (без перевода)
Диск 2: Дополнительные материалы
Описание: Диск с дополнительными материалами о создании фильма "Кто подставил кролика Роджера". Все бонусы переведены субтитрами.
На диске можно найти: - Удаленная сцена - Досье Вэлианта (галереи) - До и после - Дублеры - Пробная анимация - Что скрывают уши - На старт! - Трейлер - Я нарисовал кролика Роджера
Доп. информация: Максимальное наполнение диска обеспечил выпущенный в Голландии (R2) DVD. Также на диске материал, которого не было и на голландском издании - об аниматоре Ричарде Уильямсе. Все дополнительные материалы переведены субтитрами, огромное спасибо el_brujo, которая перевела все материалы диска. Этот релиз стал возможен только благодаря ей! Авторинг Andrik.
Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) Субтитры: Русские
Общий объём двух дисков: 9.69GB (10,406,175,771 bytes) ----------------------------------- Отлил бы это "в массы" позитив?
Регистрация: 15.09.2005 Сообщений: 255 Откуда: Псков
Andrey_Tula писал(a):
И как до этого добраться? Или просто слюной захлебнуться предлагаешь?
Ну, насколько мне известно, позитивцы на том трекере логин имеют, так что скачать проблем не будет. Хотя, если там то же, что и на "тру" - то имеет смысл подождать переделки.
Пятый элемент / The Fifth Element (Remastered) (Люк Бессон / Luc Besson) [1997 г., Фантастика, Приключения, DVD9] Дубляж 5.1 (НТВ Профит) + Дополнительные материалы [2хDVD9+DVD5], 4 дисковый релиз
Регистрация: 30.06.2008 Сообщений: 3580 Откуда: Самара
Mike_Mi писал(a):
Пятый элемент / The Fifth Element (Remastered) (Люк Бессон / Luc Besson) [1997 г., Фантастика, Приключения, DVD9] Дубляж 5.1 (НТВ Профит) + Дополнительные материалы [2хDVD9+DVD5], 4 дисковый релиз
Регистрация: 20.08.2006 Сообщений: 363 Откуда: Москва
Да, тем более, что НТВ-дубляж в 5.1 делался по заказу Позитива. Что ж, бонусные диски можно и с торрента скачать, да на болванки скинуть. А вот фильм в таком отличном наполнении, хотелось бы иметь на золотом позитивовском литье! Рома, ау! Ведь все уже готово - бери и заливай.
Отличный фильм "Радиоволна" (в издании от Киномании аторский заменён на "потерянный" дубляж): В предверии выхода на DVD "Пункта назначения 4", нет ли желания на первую часть дубляж добавить, в сети ведь уже давно есть?
Отличный фильм "Радиоволна" (в издании от Киномании аторский заменён на "потерянный" дубляж): В предверии выхода на DVD "Пункта назначения 4", нет ли желания на первую часть дубляж добавить, в сети ведь уже давно есть?
Блин, постоянно возникала мыслишка предложить обе позиции "Позитиву" (оба фильма на VHS от "Лазер Видео" ещё пылятся в углу). Дубляж "Невы 1" на "Пункт назначения" очень нравится (особенно Костей Хабенским, дублирующим в фильме Керра Смита) - ни одна многоголоска из всех слышанных мною с ним не сравнится.
Написано: 30.08.2009, 12:33 
! Получился бы офигенный релиз 8) !
)
спасибо
