Регистрация: 28.12.2007 Сообщений: 99 Обзоров: 26 Откуда: Свердловск
У меня UPR и Позитив, считаю, что на этих 4 дисках есть всё необходимое. P.S. Смысла с очередной переделкой хорошего релиза не понял, ведь дубляж есть практически везде, да ещё хотят все допы пережать, что бы добавить 7 Гиг допов с R5, странное желание, при цене на R5 в 300р.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
V-SLAV писал(a):
У меня UPR и Позитив, считаю, что на этих 4 дисках есть всё необходимое. P.S. Смысла с очередной переделкой хорошего релиза не понял, ведь дубляж есть практически везде, да ещё хотят все допы пережать, что бы добавить 7 Гиг допов с R5, странное желание, при цене на R5 в 300р.
Ты отчасти прав, но: - На режиссЁрках дубляжа пока нет нигде. - Допы мы если и будем жать, то несильно, т.к. желания втиснуть все 7гб допов с театралки R5 у нас нет. Так, что влезет, то и хорошо
Регистрация: 17.09.2005 Сообщений: 712 Откуда: из Москвы
Рома писал(a):
V-SLAV писал(a):
У меня UPR и Позитив, считаю, что на этих 4 дисках есть всё необходимое. P.S. Смысла с очередной переделкой хорошего релиза не понял, ведь дубляж есть практически везде, да ещё хотят все допы пережать, что бы добавить 7 Гиг допов с R5, странное желание, при цене на R5 в 300р.
Ты отчасти прав, но: - На режиссЁрках дубляжа пока нет нигде. - Допы мы если и будем жать, то несильно, т.к. желания втиснуть все 7гб допов с театралки R5 у нас нет. Так, что влезет, то и хорошо
А вы 3 DVD сделайте. Тогда жать точно ничего не придется
Регистрация: 17.09.2005 Сообщений: 712 Откуда: из Москвы
Mad Beet писал(a):
Я лицензию не удлиненную смотрел и чуть не заснул. Ну затянут фильм. Что тут увеличивать то. Лучше выпускайте другие фильмы каторых нет.
:x Каждому своё. Не надо своё мнение возводить в абсолют. Я, например, был от фильма в восторге, хотя прочие фильмы про Конга прошли мимо меня. А вот от, скажем, всемиобожаемого "Города грехов" плеваться хотелось. Но я же не пруся в соответствующий топик и не возмущаюсь "Ах, "Позитив" нафиг вам сдалась эта бредовая мура? Лучше выпускайте другие фильмы которых нет". :?
А вот от, скажем, всемиобожаемого "Города грехов" плеваться хотелось. Но я же не пруся в соответствующий топик и не возмущаюсь "Ах, "Позитив" нафиг вам сдалась эта бредовая мура? Лучше выпускайте другие фильмы которых нет". :?
Я лицензию не удлиненную смотрел и чуть не заснул. Ну затянут фильм. Что тут увеличивать то. Лучше выпускайте другие фильмы каторых нет.
:x Каждому своё. Не надо своё мнение возводить в абсолют. Я, например, был от фильма в восторге, хотя прочие фильмы про Конга прошли мимо меня. А вот от, скажем, всемиобожаемого "Города грехов" плеваться хотелось. Но я же не пруся в соответствующий топик и не возмущаюсь "Ах, "Позитив" нафиг вам сдалась эта бредовая мура? Лучше выпускайте другие фильмы которых нет". :?
Я не говорю что мне фильм не понравился, просто немного затянуты некоторые сцены во время которых было скучновато и фильм уже не смотрелся на одном дыхании.(ИМХО) Я никогда не навязываю свое мнение. У всех свое видение и восприятие. Извените что не подписал ИМХО.
Посмотрел релиз режиссерки от Позитива. Киноманский перевод не понравился совершенно (жаль, что не Гланца положили), поэтому смотрел в дубляже с субтитрами на непереведенных местах. Таких вставок оказалось не много, но по мне все-таки лучше добавлять многоголоску. В коллекции оставлю.
В свое время Гоблин написал классную рецензию на Кинг-Конга, в связи с чем меня давно интересует, как Королев перевел финальную фразу: кто убил чудовище - красота или красавица? Чисто спортивный интерес.
http://oper.ru/news/read.php?t=1051601579 Я полностью солидарен с Пучковым. Видимо Королев тоже понял, что фильм про Красавицу и Чудовище.
То, что несколько человека так думают, ещё не значит, что это единственно правильное мнение. В словаре у этого слова beauty 2 определения. Прежде чем писать я ознакомился с точкой зрения Гоблина, и она меня как-то не убедила. Девушка была накрашена, ухожена - в неё он и влюбился. а будь она с бодуна и неопрятная - порвал бы её на части и делов-то. Получается на месте этой конкретной красавицы-убийцы могла быть любая другая.
О том, что красавица была красивой. Конга не она из автомата расстреляла, а красота, которой она была наделена, за которой он пошёл и которая его погубила.
О том, что красавица была красивой. Конга не она из автомата расстреляла, а красота, которой она была наделена, за которой он пошёл и которая его погубила.
Ха! Вполне логично.
Однако не забываем, что обезьян вообще был наделен тягой к прекрасному - то на горочку заберется закат посмотреть, то динозаврику в эффектной позе пасть порвет... Но все это его не погубило! А погубило то, что втюрившись в красавицу, отправился за нее воевать. А это уже недвусмысленно значит, что погубила его именно красавица (у красавиц вообще есть такое неприятное свойство - губить всяких разных особей мужского пола, причем автомат они как правило для этого не используют).
И опять же о "Красавице и чудовище"... Говорить в данном контексте о какой-то общей "красоте", которая дескать погубила чудовище - сравнимо с попыткой сказать, что красавица полюбила "уродство" (в общем, в целом), а не какое-то конкретное чудовище...