R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-04-2024 02:58
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 
 Форумы R7 DVD » Прочее » Переводы

Расплата. VHS (VARUS VIDEO) Перевод

  Всего сообщений: 4 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
Magvai
 Написано: 27.01.2009, 15:32
Сообщение #1

Ветеран


Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
 Может есть у кого?
Интересует голос Портера,может кто выложить сэмпл?
В начало страницы
Anatoly-
 Написано: 31.01.2009, 17:38
Сообщение #2

завсегдатай


Регистрация: 03.11.2005
Сообщений: 2145
Откуда: Н.Уренгой, ЯНАО
 Уверен, что на варусовской кассете был тот же мосфильмовский дубляж 1999 года, что и потом на DVD от Мост-Видео.
В начало страницы
Magvai
 Написано: 01.02.2009, 22:48
Сообщение #3

Ветеран


Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
 А VHS от Varus у вас есть?
Сможете выложить сэмпл?(если есть)
В начало страницы
Nevermind_ekb
 Написано: 02.02.2009, 10:57
Сообщение #4

Регистрация: 02.03.2008
Сообщений: 666
Откуда: Екатеринбург
Magvai писал(a):
А VHS от Varus у вас есть?
Сможете выложить сэмпл?(если есть)

У Киномании дубляж такой же как на варусовской кассете. Уверен на 95 процентов.
В начало страницы
  Всего сообщений: 4 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Strider, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 2
 
  
R7 Forum powered by Ray, 2009
Version 1.0