R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-04-2024 19:33
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 
 Форумы R7 DVD » Прочее » Переводы

"Горячие головы"

  Всего сообщений: 5 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
Drex
 Написано: 24.01.2009, 09:37
Сообщение #1
Регистрация: 28.04.2007
Сообщений: 154
Обзоров: 2
Откуда: РФ, г. Иркутск
 Народ, подскажите, реально ли найти в продаже "Горячие Головы" 1 и 2 части в любом переводе, кроме "деревянной парочки"? Два разных издания видел и в обоих это г*вно, извините за мой французский.

Кошмар какой-то.
В начало страницы
El Capitain
 Написано: 24.01.2009, 09:44
Сообщение #2

Циник-самоучка


Регистрация: 24.09.2005
Сообщений: 3731
 У Карусели в КГ Михалев выходил. До сих пор найти можно при желании.
Кто-то даже с Живовым делал...
В начало страницы
Drex
 Написано: 24.01.2009, 09:55
Сообщение #3
Регистрация: 28.04.2007
Сообщений: 154
Обзоров: 2
Откуда: РФ, г. Иркутск
El Capitan писал(a):
У Карусели в КГ Михалев выходил.
Вот спасибо! Буду искать, хотя в Иркутске с Каруселью тяжеловато.
Да пусть хоть Живов, только не эти двое.
В начало страницы
k2400
 Написано: 24.01.2009, 11:32
Сообщение #4

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5071
Откуда: Москва
 У меня есть кассеты Лазер-видео, только вот руки не дойдут оцифровать.
Лучше всего конечно найти Карусель, правда в продаже давно не видел.
В начало страницы
Stalk
 Написано: 24.01.2009, 14:23
Сообщение #5
Регистрация: 27.08.2007
Сообщений: 210
 С Живовым урезанные версии фильмов выходили, да и перевод у него слабый, так что ищите с Михалёвым.
В начало страницы
  Всего сообщений: 5 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Strider, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 8
 
  
R7 Forum powered by Ray, 2009
Version 1.0