R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-04-2024 02:49
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 
 Форумы R7 DVD » Прочее » Переводы

Бешеный бык

  Всего сообщений: 5 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
Snake19
 Написано: 14.12.2008, 12:17
Сообщение #1

Обозреватель


Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 905
Обзоров: 119
 Друзья, скажите, существует какой-нибудь перевод на сабж кроме М. Иванова? Где можно скачать? Может кто-нибудь выложить?
Также очень нужны субтитры к сабжу?
В начало страницы
Кирыч
 Написано: 14.12.2008, 12:49
Сообщение #2

Обозреватель


Регистрация: 26.03.2007
Сообщений: 849
 Если не ошибаюсь, то был Михалев, правда не знаю в каком виде.

Известно также о Гаврилове и Горчакове. Остальное - не знаю.
В начало страницы
Алекс
 Написано: 14.12.2008, 12:58
Сообщение #3
Регистрация: 26.02.2005
Сообщений: 674
Кирыч писал(a):
Если не ошибаюсь, то был Михалев, правда не знаю в каком виде.

Известно также о Гаврилове и Горчакове. Остальное - не знаю.
Тот, которого выдавали за Михалёва - на поверку им не оказался. Хотя конечно мог переводить.
В начало страницы
Magvai
 Написано: 14.12.2008, 19:29
Сообщение #4

Ветеран


Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
Snake19 писал(a):
Друзья, скажите, существует какой-нибудь перевод на сабж кроме М. Иванова? Где можно скачать? Может кто-нибудь выложить?
Также очень нужны субтитры к сабжу?
В 2009, весной 20Fox СНГ планирует выпустить.
И будет многоголоска и субтитры русские.Потерпите. 8)
В начало страницы
Snake19
 Написано: 16.12.2008, 16:13
Сообщение #5

Обозреватель


Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 905
Обзоров: 119
 А кто-нибудь какую-нибудь дорожку выложить может?
В начало страницы
  Всего сообщений: 5 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Strider, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 2
 
  
R7 Forum powered by Ray, 2009
Version 1.0