Регистрация: 15.02.2005 Сообщений: 3340 Откуда: Россия
Издание уже в продаже. Вчера купил на Савелово.
Первый диск. Меню анимированы и озвучены. Все на русском. Есть комментарии режиссера (без перевода). Русский DD 5.1 (Дубляж, с R5), DTS ( войсовер Позитива), Англ. DD 5.1 + руссские субтитры Второй диск. Дополнения переведены голосом. Есть русские субтитры и оригинальная дорожка. Как я понял вторый диск подчистую содрали с Киноманского издания. Переделали только меню. Все меню переведены на русский.
Регистрация: 05.10.2005 Сообщений: 244 Откуда: Москва
А как звук? Интересует русский в DTS. У меня есть и киноманский 2-х дисковый и первое издание от Позитива, копия с лицухи. Собрал из них один вариант, выкинул первый диск Киномании за прибитую многоголоску, вставил диск позитива из-за дубляжа, хотя тоже не фонтан.
Издание уже в продаже. Вчера купил на Савелово. Как я понял второй диск подчистую содрали с Киноманского издания. Переделали только меню. Все меню переведены на русский.
Регистрация: 21.02.2008 Сообщений: 94 Откуда: ПИТЕР
Жаль, что войсовер только в DTS, у меня пока не поддерживает, а что мешало сделать, в 5.1 или стерео, как в бойцовском клубе, а скрытые бонусы вставили в меню или искать надо?
Регистрация: 15.02.2005 Сообщений: 3340 Откуда: Россия
дуклаС писал(a):
Жаль, что войсовер только в DTS, у меня пока не поддерживает, а что мешало сделать, в 5.1 или стерео, как в бойцовском клубе, а скрытые бонусы вставили в меню или искать надо?
Сейчас даже на самых дешевых плеерах есть поддержка DTS.
Искать надо, зачем вставлять их в меню, если они "скрытые" ? P.S. Кстати, в отличии от Киномании все допы на втором диске сопровождены русскими субтитрами (включая "пасхалки", которые Киномания оставила без перевода).
Если плеер DTS поддерживает, то он должен воспроизводить свободно и на телевизор. Колонки вроде тут не при чем. Там по ним просто расклад звука идет, а так можно хоть через что слушать. Типа того
Регистрация: 21.02.2008 Сообщений: 94 Откуда: ПИТЕР
У меня были разные плееры и все поддерживали DTS, но если системы 5.1 не стояла, то и звука просто не было, вот сейчас стоит просто две колонки и саббуфер, включаю DTS и глухо.
Регистрация: 07.12.2006 Сообщений: 238 Откуда: Беларусь
дуклаС писал(a):
У меня были разные плееры и все поддерживали DTS, но если системы 5.1 не стояла, то и звука просто не было, вот сейчас стоит просто две колонки и саббуфер, включаю DTS и глухо.
Сорри, за оффтоп! Но при таком раскладе, звук надо даунмиксить до стерео (в настройках плеера) и будет тебе счастье. А если нет, то на ресивер обычно передается поток, а потом он сам его декодирует. Еще раз сорри за оффтоп. А количество колонок реально не при чем.
Регистрация: 03.02.2007 Сообщений: 3220 Обзоров: 17 Откуда: беларусь
дуклаС писал(a):
У меня были разные плееры и все поддерживали DTS, но если системы 5.1 не стояла, то и звука просто не было, вот сейчас стоит просто две колонки и саббуфер, включаю DTS и глухо.
Камрад, не говори ерунды - у меня в плеере есть DTS-декодер, к плееру подключена стандартная система 2.1 (саб активный). Все отлично играется. Ищи где что неправильно подключено.
Регистрация: 05.10.2005 Сообщений: 244 Откуда: Москва
DIMA NETU писал(a):
А как звук? Интересует русский в DTS. У меня есть и киноманский 2-х дисковый и первое издание от Позитива, копия с лицухи. Собрал из них один вариант, выкинул первый диск Киномании за прибитую многоголоску, вставил диск позитива из-за дубляжа, хотя тоже не фонтан.
Не удержался, купил и глянул немного. Респект за DTS, уделывает англ. 5.1, который кажется глуховатым на фоне DTS дорожки.
Регистрация: 15.02.2005 Сообщений: 3340 Откуда: Россия
Скрытые бонусы (они же пасхальные яйца)
Первый диск Когда кончаются титры. Должно выскакивать меню, где представлены три трейлера "Iron Man", "Transformers", "Rise of the Autobots". Позитивщики их вырезали (видимо из-за DTS).
Второй дискВСЕ СКРЫТЫЕ БОНУСЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ СУБТИТРАМИ 1. Нажимаем на "Наш мир" и попадаем на следующий экран где наводим курсор на "Я сражаюсь с огромными роботами". И нажимаем курсор в бок и зажигается ссылка в левом нижнем углу.
Для смотрящих на компе вообще все просто. Ищем мышкой этот маркер и все. Нажимаем и смотрим небольшой рекламный ролик о новом трансформере с головой Майкла Бэйя. Как я понял это шутка.
2. Все телодвижения те же самые. Только "Их война" - "Внутри искры". Смотрим как Майкл Бэй участвует в сцене на подвешенном Мерседесе
3. Все телодвижения те же самые. Только "Все не так просто и очевидно" - "От сценария до песков". Смотрим кастинг Mojo (собака)
4. Здесь нажимаем "Все не так просто и очевидно" - "Трейлеры" - "Театральный трейлер 4". Смотрим как с СИМПАТИШНОЙ девушке слетает платье. Как это снимали
Смотрим как Майкл Бэй участвует в сцене на подвешенном Мерседесе
Что-то в фильме этой сцены не видно,похоже вырезали. Вместо этой сцены есть момент,где Мегатрон отшвыривает похожий мерседес,с необычным номером(кто хоть немного знаком со "вселенной" трансформеров,тот знает ,название чего написано на номере) :
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
most писал(a):
Бугор сказал, что второй диск лучше чем у Киномании, попозже сам скажет.
Да, второй диск у нас лучше тем, что все допы переведены нами ещЁ и рус сабами (включая скрытые, которые у киномании не переведены вообще). Т.е. есть выбор - смотреть с голосовым переводом, или на английском с переводом рус сабами. Весь фильм находится на первом диске; ничего, разумеется, не жали; основа для ДТС - звук с HD.
Написано: 21.05.2008, 22:32 
а что мешало сделать, в 5.1 или стерео, как в бойцовском клубе, а скрытые бонусы вставили в меню или искать надо?
