| Александр0511 |  Написано: 14.04.2008, 20:29 |
Регистрация: 19.06.2007
Сообщений: 9
|
Что внутри? |
| В начало страницы | |
 |
| Behemot | Написано: 14.04.2008, 20:35 |
Регистрация: 11.06.2006
Сообщений: 1316
Откуда: Москва
|
трилогия про Борна - 3 DVD диска формата DVD9 |
| В начало страницы | |
|
| San3k | Написано: 14.04.2008, 20:40 |
Регистрация: 14.03.2008
Сообщений: 179
Откуда: Тимашевск
|
Напишите кто-нибудь обзор Ультиматума Борна. В базе есть только Идентификация и Превосходство:
Идентификация Борна:
DVD-9 AD2238RSLO356-0
DVD-9 (7,70 Gb) [PAL ан 16:9] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Англ.DTS, 5.1. Рус.5.1, кинотеатральный дубляж. Титры: рус, англ. Допы: альтернативная концовка, удаленые сцены, рождение "Идентификация Борна", видеоклип Moby, удаленый вариант сцены в загородном доме, специальная DVD-ROM функция, рекламный ролик, рекламный ролик к фильму "Джони Инглиш", пилотный ролик "Халк", комментарий к фильму режиссера Дага Лаймана (англ.2.0, рус.титры). Прим: "Позитив-Мультимедиа".
Превосходство Борна:
DVD-9 AD2238RSL0362-1
DVD-9 (7,46 Gb) [PAL ан 16:9] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Англ.5.1. Рус.5.1, кинотеатральный дубляж. Титры: рус, англ, рус.комм. Допы (рус.титры): удаленные сцены взрывов, выбор идентификации, все по-настоящему, подрывы, вместе с Джейсоном Борном, Борн в действии: подготовка схваток, скоростные съемки камерой "Гоу Мобайл", взгляд изнутри: сцена погони по заминированому мосту, музыка Джона Пауэла, комментарии режиссера Пола Гринграса, о создателях диска, DVD-ROM, ролики. Прим: "Позитив-Мультимедиа". |
| В начало страницы | |
|
| Yuran | Написано: 14.04.2008, 23:11 |
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
|
"Ультиматум Борна" - пока что копия R5
Дубляж 5.1 и ДТС, самопальное меню и 3 видео ролика. |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 15.04.2008, 00:02 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
Yuran писал(a): "Ультиматум Борна" - пока что копия R5
Дубляж 5.1 и ДТС, самопальное меню и 3 видео ролика. Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... |
| В начало страницы | |
|
| boris_monster | Написано: 15.04.2008, 02:18 |
Регистрация: 31.03.2008
Сообщений: 10
|
Мля, поторопился! Надо было подождать и взять полноценную трилогию  |
| В начало страницы | |
|
| San3k | Написано: 15.04.2008, 02:21 |
Регистрация: 14.03.2008
Сообщений: 179
Откуда: Тимашевск
|
Рома писал(a): Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... Это конкретно про Улитматум или про всю трилогию? |
| В начало страницы | |
|
| Magvai | Написано: 15.04.2008, 10:03 |
Ветеран
Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
|
San3k SL писал(a): Рома писал(a): Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... Это конкретно про Улитматум или про всю трилогию?
имеет в виду Рома "Ультиматум Борна"  |
| В начало страницы | |
|
| tol | Написано: 15.04.2008, 19:08 |
Регистрация: 03.09.2007
Сообщений: 617
|
Рома писал(a): Yuran писал(a): "Ультиматум Борна" - пока что копия R5
Дубляж 5.1 и ДТС, самопальное меню и 3 видео ролика. Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр...
dts (дубляж) со старого издания положите? |
| В начало страницы | |
|
| alexeiden | Написано: 15.04.2008, 21:28 |
Ветеран
Регистрация: 20.12.2005
Сообщений: 840
Откуда: Москва
|
Рома писал(a): Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... Блин, за что вы так Pal не любите?  Ведь "28 недель спустя" же сделали... |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 16.04.2008, 13:49 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
MAGVAI писал(a): San3k SL писал(a): Рома писал(a): Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... Это конкретно про Улитматум или про всю трилогию? 1 и 2 часть и так с ними все о.к 8) имеет в виду Рома "Ультиматум Борна" |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 16.04.2008, 13:51 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
alexeiden писал(a): Рома писал(a): Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... Блин, за что вы так Pal не любите? Ведь "28 недель спустя" же сделали... |
| В начало страницы | |
|
| alexeiden | Написано: 16.04.2008, 15:15 |
Ветеран
Регистрация: 20.12.2005
Сообщений: 840
Откуда: Москва
|
Рома писал(a): Блин, за что вы так Pal не любите? Ведь "28 недель спустя" же сделали...
2) Звук тянуть не надо (и ДТС с лицензии хорошо ляжет)
3) В NTSC выпустили уже все, кому не лень
Я вообще предложил бы все испохабленные лицензионщиками релизы выпускать именно с Р2 (при прочих равных условиях). |
| В начало страницы | |
|
| Polem | Написано: 16.04.2008, 16:05 |
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007
Сообщений: 3220
Обзоров: 17
Откуда: беларусь
|
alexeiden писал(a): 1) Картинка Pal получше  И есть скриншоты это доказывающие?
Сам не сравнивал, но слышал целый ряд полностью противоположных мнений. :? |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 16.04.2008, 16:16 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
Polem писал(a): alexeiden писал(a): 1) Картинка Pal получше И есть скриншоты это доказывающие? Сам не сравнивал, но слышал целый ряд полностью противоположных мнений. :? |
| В начало страницы | |
|
| tol | Написано: 16.04.2008, 17:17 |
Регистрация: 03.09.2007
Сообщений: 617
|
Рома, повторю вопрос: dts (дубляж) со старого издания положите или дубляж будет DD5.1? |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 16.04.2008, 18:07 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
tol писал(a): Рома, повторю вопрос: dts (дубляж) со старого издания положите или дубляж будет DD5.1? Видел я этот вопрос. Не отвечал, т.к. была неясность с битрейтом. Дубляж ДТС можно положить только вместо DD - поэтому решение ещЁ не принято. |
| В начало страницы | |
|
| tol | Написано: 17.04.2008, 08:48 |
Регистрация: 03.09.2007
Сообщений: 617
|
Рома писал(a): tol писал(a): Рома, повторю вопрос: dts (дубляж) со старого издания положите или дубляж будет DD5.1? Видел я этот вопрос. Не отвечал, т.к. была неясность с битрейтом. Дубляж ДТС можно положить только вместо DD - поэтому решение ещЁ не принято.
ИМХО, надо ложить dts, т.к. с таким наполнением DD5.1 (дубляж, синхрон, англ.) уже СРИ и КМ выпустили, а так будет эксклюзив. |
| В начало страницы | |
|
| Yuran | Написано: 17.04.2008, 09:48 |
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
|
tol писал(a): Рома писал(a): tol писал(a): Рома, повторю вопрос: dts (дубляж) со старого издания положите или дубляж будет DD5.1? Видел я этот вопрос. Не отвечал, т.к. была неясность с битрейтом. Дубляж ДТС можно положить только вместо DD - поэтому решение ещЁ не принято. ИМХО, надо ложить dts, т.к. с таким наполнением DD5.1 (дубляж, синхрон, англ.) уже СРИ и КМ выпустили, а так будет эксклюзив.
п.с. Для себя взял Копию R5 от Позитива - ради ДТС, и Киноманию - ради переведённых ВСЕХ допов, кроме комментариев.
п.п.с. А Позитив не собирается дорожку с комментариями переводить? |
| В начало страницы | |
|
| tol | Написано: 17.04.2008, 16:49 |
Регистрация: 03.09.2007
Сообщений: 617
|
Yuran писал(a): tol писал(a): Рома писал(a): tol писал(a): Рома, повторю вопрос: dts (дубляж) со старого издания положите или дубляж будет DD5.1? Видел я этот вопрос. Не отвечал, т.к. была неясность с битрейтом. Дубляж ДТС можно положить только вместо DD - поэтому решение ещЁ не принято. ИМХО, надо ложить dts, т.к. с таким наполнением DD5.1 (дубляж, синхрон, англ.) уже СРИ и КМ выпустили, а так будет эксклюзив. Тут недавно один товарищ возмущался, что английского в DD нету. А если тут единственный перевод положат в ДТС, так это вообще трагедия будет вселенского масштаба.
Почему единственный перевод?
А это тогда что (выделил жирным шрифтом):
Рома писал(a): Yuran писал(a): "Ультиматум Борна" - пока что копия R5
Дубляж 5.1 и ДТС, самопальное меню и 3 видео ролика. Да, всЁ так. В самое ближайшее время выйдет в свет переиздание - NTSC, дубляж + войсовер, все допы с переводом и пр... |
| В начало страницы | |
|
| Yuran | Написано: 17.04.2008, 17:02 |
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
|
Не заметил. Но всё равно ДТСик небось "дутый", хоть и солидной конторой. ИМХО,оптимал: ДД. |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 17.04.2008, 18:10 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
Yuran писал(a): ...и Киноманию - ради переведённых ВСЕХ допов, кроме комментариев.
п.п.с. А Позитив не собирается дорожку с комментариями переводить? Нет, комменты переводить не планируем. А допы у нас тоже будут все с переводом. |
| В начало страницы | |
|
| Lucifer | Написано: 17.04.2008, 23:41 |
Регистрация: 16.10.2005
Сообщений: 764
Откуда: Москва
|
а когда будет переделанна 3 часть трилогии - или ее уже переделали ?  |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 18.04.2008, 11:59 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
Lucifer писал(a): а когда будет переделанна 3 часть трилогии - или ее уже переделали ? |
| В начало страницы | |
|
| Denim | Написано: 12.05.2008, 17:46 |
Регистрация: 12.05.2008
Сообщений: 1
|
Рома, ну так как, готово, нет, а то уже вроде прошла и та неделя, и другая. |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 12.05.2008, 17:49 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
Denim писал(a): Рома, ну так как, готово, нет, а то уже вроде прошла и та неделя, и другая. |
| В начало страницы | |
|
| tanitra | Написано: 12.05.2008, 19:20 |
Регистрация: 17.04.2006
Сообщений: 36
Откуда: С-Пб
|
Рома, скажите, пожалуйста, во время нового сбора (т.е. 19-25 мая) уже можно будет заказывать переделанного 3-го Борна? |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 13.05.2008, 12:07 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
tanitra писал(a): Рома, скажите, пожалуйста, во время нового сбора (т.е. 19-25 мая) уже можно будет заказывать переделанного 3-го Борна? Скорее всего - нет. |
| В начало страницы | |
|
| Hyper | Написано: 23.05.2008, 12:31 |
Регистрация: 01.02.2008
Сообщений: 220
Откуда: Новокузнецк
|
камрады, кто обзаведется в ближайшее время Ультиматумом - плиз, закиньте описание в базу, ладно? |
| В начало страницы | |
|
| serg204 | Написано: 11.06.2008, 10:37 |
завсегдатай
Регистрация: 18.12.2006
Сообщений: 3760
|
Народ, подскажите: в "Ультиматуме" допы голосом переведены? Если да - перевод с "Киномании"? |
| В начало страницы | |
|
| Yuran | Написано: 11.06.2008, 23:08 |
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
|
serg204 писал(a): Народ, подскажите: в "Ультиматуме" допы голосом переведены? Если да - перевод с "Киномании"? Рома писал, что допы будут переведены и голосом и субтитрами. И да, перевод будет киноманиевский. |
| В начало страницы | |
|
| serg204 | Написано: 15.06.2008, 12:32 |
завсегдатай
Регистрация: 18.12.2006
Сообщений: 3760
|
Спасибо Заказал потомку Самсунга. |
| В начало страницы | |
|
| chewbacca | Написано: 16.06.2008, 00:21 |
Регистрация: 19.11.2005
Сообщений: 386
Откуда: г. Москва
|
Так переделанная трилогия уже продаётся? |
| В начало страницы | |
|
| sashaz | Написано: 16.06.2008, 00:46 |
Обозреватель
Регистрация: 04.06.2007
Сообщений: 314
Обзоров: 32
|
chewbacca писал(a): Так переделанная трилогия уже продаётся? Да |
| В начало страницы | |
|
| chewbacca | Написано: 16.06.2008, 09:24 |
Регистрация: 19.11.2005
Сообщений: 386
Откуда: г. Москва
|
Спасибо |
| В начало страницы | |
|
