Регистрация: 11.05.2005 Сообщений: 145 Откуда: Москва
Ром вопрос такой: В торренте лежат фильмы Жандарм женится, Жандарм в Нью-Йорке на dvd9 с тремя вариантами переводов, включая советский дубляж, с отличной картинкой. + там еще не мало фильмов с этим Великим актёром. Мож возьмётесь как нибуть, тем более глобальный реавтор делать не надо.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
emo писал(a):
Ром вопрос такой: В торренте лежат фильмы Жандарм женится, Жандарм в Нью-Йорке на dvd9 с тремя вариантами переводов, включая советский дубляж, с отличной картинкой. + там еще не мало фильмов с этим Великим актёром. Мож возьмётесь как нибуть, тем более глобальный реавтор делать не надо.
Ром вопрос такой: В торренте лежат фильмы Жандарм женится, Жандарм в Нью-Йорке на dvd9 с тремя вариантами переводов, включая советский дубляж, с отличной картинкой. + там еще не мало фильмов с этим Великим актёром. Мож возьмётесь как нибуть, тем более глобальный реавтор делать не надо.
Спасибо, но пока точно нет.
а жаль-спрос есть на старую Францию-классика комедий так точно....
Ром вопрос такой: В торренте лежат фильмы Жандарм женится, Жандарм в Нью-Йорке на dvd9 с тремя вариантами переводов, включая советский дубляж, с отличной картинкой. + там еще не мало фильмов с этим Великим актёром. Мож возьмётесь как нибуть, тем более глобальный реавтор делать не надо.
Спасибо, но пока точно нет.
а жаль-спрос есть на старую Францию-классика комедий так точно....
то, что стерео не проблема- фильмы старые....главно ечтобы дубляж был советский..... то что пятёрки не приятно но терпимо.... только вот сложно этоот Дивайс заказать....
то, что стерео не проблема- фильмы старые....главно ечтобы дубляж был советский..... то что пятёрки не приятно но терпимо.... только вот сложно этоот Дивайс заказать....
А что трудного, если у вас есть сети Евросеть то там их море по 99руб.
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
Эндрю писал(a):
Качество там как? Там точно советский дубляж?
Да, там дубляж. Разиня еще есть с многоголоской от Магии. Если нужно поточнее - вечером скажу. По качеству - все очень-очень субъективно. Для таких старых фильмов, имхо, нормально. Большая прогулка есть у Деваля (вроде дубляж), но этого диска у меня нет.
А, знаю есть такие издания в коллекции. Правда Челентано и Врунгель на пятерке.
Вообще-то тот же Блеф - девятка.
Да да, просто не так выразился извеняйте. зато есть Блеф от приложения Эра ДВД, там есть английский и русские субтитры, правда картинка Г. А у МТ итальянский и сабов нет. Жалко сабы.
Прогулка на МастерТэйпе у меня , дубляж. 5ка Есть ещё на Русико, там 9ка но многоголосый русский.хотя в 5,1.и французский 5,1. Перетягиваю звук с МТ на Русико.никак не закончу.(((
Перетягиваю звук с МТ на Русико.никак не закончу.(((
А на Ruscico картинка лучше?
ну как сказать, где-то , не помню обсуждали разницу трансферов у МТ и Руссико, мнения разные были....... я постараюсь, если интересно , выложить скрины...
Регистрация: 11.06.2005 Сообщений: 2485 Откуда: Москва
ZLoDAY писал(a):
ну как сказать, где-то , не помню обсуждали разницу трансферов у МТ и Руссико, мнения разные были....... я постараюсь, если интересно , выложить скрины...
Дело в том, что я уже сравнивал по скринам с торрента и МТ, не смотря на меньший объем, мне понравился больше, его и скачал. Интересно ваше мнение по сравнению именно видео в динамике, а не скринов.
Регистрация: 11.06.2005 Сообщений: 2485 Откуда: Москва
Anatoly- писал(a):
есть сравнение.
Спасибо, это сравнение я видел, по скриншотоам МТ нравится больше, но интересно мнение того, кто сравнивал в живую, а не по скриншотам. Ведь ZLoDAY почему-то перетягивает дубляж с МТ на Ruscico?
интересно мнение того, кто сравнивал в живую, а не по скриншотам.
У меня есть оба релиза: очень давно купил полную копию Руссико, но когда узнал, что МТ выпустил со старым дубляжом, купил и его. Только вот сравнить их руки так и не дошли.
Самый главный недостаток МТ - пережатая картинка. На сплошных цветовых фонах (небо, трава в поле) заметны шевеления и квадраты. Интересно, а как у Деваля? Там хоть диск "девятка" или "пятерка"?
Регистрация: 21.06.2005 Сообщений: 1807 Откуда: Москва
Andrucha писал(a):
Самый главный недостаток МТ - пережатая картинка. На сплошных цветовых фонах (небо, трава в поле) заметны шевеления и квадраты. Интересно, а как у Деваля? Там хоть диск "девятка" или "пятерка"?
купил "Деваль" диск 5ка - 4.14Гб Шевеления есть и в дубляже есть такой же отрывок где дубляж с шипением.
Обязательно нужно выпускать всего Жандарма, Разиню и Большую прогулку(это как минимум!!!!!!!!!). Только на девятках и мосфильмовский дубляж желателен, пусть даже и 2.0. Это вечные фильмы, классика комедий, золотой фонд. В коллекции есть весь Фантомас от Позитива - очень роскошное издание!!!!!!!! Спасибо.
Обязательно нужно выпускать всего Жандарма... Только на девятках и мосфильмовский дубляж желателен, пусть даже и 2.0.
На все серии "Жандармов" дубляжа не существует. Некоторые серии перемонтированы при дубляже. Дублировались фильмы на разных студиях с разными актёрами.
Написано: 13.02.2008, 11:52 
извеняйте.
