Anton | Написано: 05.05.2007, 23:22 |
Регистрация: 26.09.2005 Сообщений: 389 Откуда: Питер
|
Рома
Цитата: Фильм уже выпущен нами. Полноценный NTSC с R1, полноценный дубляж, русские сабы на фильм, русские сабы на бОльшую часть допов + допы, которых на R5 не будет. А почему не подождали R5?, не понадобилось бы дубляж подгонять.
***
Кто уже купил, отпишите насколько хорошо подогнан дубляж. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 05.05.2007, 23:25 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Не подождали потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех. |
В начало страницы | |
|
Anton | Написано: 05.05.2007, 23:33 |
Регистрация: 26.09.2005 Сообщений: 389 Откуда: Питер
|
Цитата: потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех За что вам большое спасибо, я лишь боюсь за дубляж с которым при наложении на R1 косяки и у Киномании бывают и у СРИ. Интересно также происхождение дубяжной дороги, т.к. лицензия ещё не вышла. Кстати интересно в кинотеатрах плёнку крутят со скоростью/количеством кадров как у PAL или NTSC |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 05.05.2007, 23:38 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Anton писал(a): Цитата: потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех За что вам большое спасибо, я лишь боюсь за дубляж... Ну, вроде как, Tone тут как раз собирает очередные заказы от Питерцев (за что ему отдельное спасибо ) - закажи у него, зацени. Там всЁ более чем качественно с моей точки зрения |
В начало страницы | |
|
Anton | Написано: 05.05.2007, 23:41 |
Регистрация: 26.09.2005 Сообщений: 389 Откуда: Питер
|
Заказано было ещё при первом упоминании вами о фильме |
В начало страницы | |
|
CinemaVD | Написано: 06.05.2007, 00:03 |
Регистрация: 04.05.2006 Сообщений: 185
|
Рома писал(a): Фильм уже выпущен нами. Полноценный NTSC с R1, полноценный дубляж, русские сабы на фильм, русские сабы на бОльшую часть допов + допы, которых на R5 не будет. А почему в соответствующем топике новинок никаких обновлений тогда не наблюдается. Может стоит с определенной регулярностью его пополнять все же? |
В начало страницы | |
|
Bear | Написано: 06.05.2007, 21:49 |
Регистрация: 23.10.2006 Сообщений: 80 Обзоров: 7 Откуда: Санкт-Петербург
|
Пасиб большое за фильм. Очень нра! И картинка и звук хороши. Более чем доволен! Хотя удалённые сцены можно было бы перевести сабами |
В начало страницы | |
|
Derek | Написано: 06.05.2007, 22:48 |
Регистрация: 11.07.2005 Сообщений: 493
|
Bear писал(a): Пасиб большое за фильм. Очень нра! И картинка и звук хороши. Более чем доволен! Хотя удалённые сцены можно было бы перевести сабами русская дорога ОДНА? или кроме дубляжа синхрон имеется? |
В начало страницы | |
|
Yuran | Написано: 06.05.2007, 23:09 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
Если кому-нибудь интересно:
Дежа вю 7,00 ГБ VIDEO: NTSC 16:9 AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0 Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук
П.С. полностью анимированное русское меню П.П.С. есть орфографические ошибки |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 07.05.2007, 13:12 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Yuran писал(a): Если кому-нибудь интересно:
Дежа вю 7,00 ГБ VIDEO: NTSC 16:9 AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0 Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук П.С. полностью анимированное русское меню П.П.С. есть орфографические ошибки Насколько я помню, одна из расширенных сцен - тоже переведена рус сабами. Если не сложно, прошу указать - какие найдены орфографические ошибки? |
В начало страницы | |
|
thefog68 | Написано: 07.05.2007, 18:29 |
Регистрация: 07.09.2006 Сообщений: 37
|
Yuran писал(a): Если кому-нибудь интересно:
Дежа вю 7,00 ГБ VIDEO: NTSC 16:9 AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0 Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук
П.С. полностью анимированное русское меню П.П.С. есть орфографические ошибки
Народ,а не в курсе:на Савеловском рынке уже есть "Дежа вю" или в Москве где еще можно купить? |
В начало страницы | |
|
Yuran | Написано: 08.05.2007, 23:15 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
to Рома Да, пардон - сцена Расширенные>Последствия взрыва (кажется) переведена полностью (и комментарии, и текст).
Ошибки: 1. В меню: За кадром=> Съмки в новом орлеане (пропущена буква) В меню: За кадром=> Команда: Динзел... (ну всё таки Дэнзел) 2. На обложке: То ДЭНЗЕЛ, то ДЭНЗЭЛ, то ДИНЗЕЛ(см. выше) (мелочь, а не приятно)
Если придираться, то на задней стороне обложки между надписью 16:9 и значком защиты от копирования нарисованы значки 4.1 (вместо 5.1) и 2.0 При более тщательном просмотре, если приглядеться, можно увидеть оригинальные буквы в меню, такие как НАЗАД, УДАЛЕННЫЕ СЦЕНЫ идр.
Релиз ОЧЕНЬ понравился, сделан на высшем уровне: перевод меню - это супер, качество картинки даже на допах хорошее.
to thefog68 Диск покупал аж в Новых черёмушках, к тому времени большеьнигде не было. Савёла отдыхает. |
В начало страницы | |
|
thefog68 | Написано: 09.05.2007, 12:05 |
Регистрация: 07.09.2006 Сообщений: 37
|
Спасибо за инфу!Вот там-то я и не был...На Савеле нигде нет пока...Также как и переизданного "Крестного отца".........Столица блин..... |
В начало страницы | |
|
SunTechnic | Написано: 10.05.2007, 12:11 |
Ветеран Регистрация: 16.06.2005 Сообщений: 2096 Откуда: Ульяновск
|
Yuran писал(a): Ошибки: 1. В меню: За кадром=> Съмки в новом орлеане (пропущена буква) В меню: За кадром=> Команда: Динзел... (ну всё таки Дэнзел) 2. На обложке: То ДЭНЗЕЛ, то ДЭНЗЭЛ, то ДИНЗЕЛ(см. выше) (мелочь, а не приятно) На лицухе ошибки не меньше встречаются: Thank Yuo For Smoking - такое название в меню - на главноц странице. Ещё где-то в дискографии видел "И пришёл Полли". |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 11.05.2007, 16:24 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет? |
В начало страницы | |
|
k2400 | Написано: 11.05.2007, 16:28 |
Ветеран Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
|
Dumon_RNR писал(a): Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет? Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было. |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 11.05.2007, 17:01 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Че-то как-то неоперативно Савела работает... |
В начало страницы | |
|
Behemot | Написано: 11.05.2007, 17:25 |
Регистрация: 11.06.2006 Сообщений: 1316 Откуда: Москва
|
Dumon_RNR писал(a): Че-то как-то неоперативно Савела работает... Причем видел числа 6-7 этот диск за 150 рублей в магазинчике в ТЦ "Южное Бутово". Правда за праздники все раскупили. |
В начало страницы | |
|
Алхимик | Написано: 11.05.2007, 17:35 |
Модератор Регистрация: 15.02.2005 Сообщений: 3340 Откуда: Россия
|
k2400 писал(a): Dumon_RNR писал(a): Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет? Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было. Б-13 уже НЕТ. Точнее оно есть, но там другой хозяин. Кому интересно куда переехали пишите в личку. |
В начало страницы | |
|
Behemot | Написано: 11.05.2007, 19:19 |
Регистрация: 11.06.2006 Сообщений: 1316 Откуда: Москва
|
Алхимик писал(a): k2400 писал(a): Dumon_RNR писал(a): Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет? Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было. Б-19 уже НЕТ. Точнее оно есть, но там другой хозяин. Кому интересно куда переехали пишите в личку. А зачем такая секретность ? Может лучше всем сказать. Там многие брали. |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 14.05.2007, 09:55 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Как так нет? В пятницу Б-19 была еще, и продавец тот-же стоял. Кстати Дежавю не было в продаже.
Может ты Б-13 имеешь ввиду? |
В начало страницы | |
|
Алхимик | Написано: 14.05.2007, 10:00 |
Модератор Регистрация: 15.02.2005 Сообщений: 3340 Откуда: Россия
|
Dumon_RNR писал(a): Как так нет? В пятницу Б-19 была еще, и продавец тот-же стоял. Кстати Дежавю не было в продаже.
Может ты Б-13 имеешь ввиду? Извиняюсь, имел ввиду Б-13 Тем более зачем Вам Б-19, Б-13 лучше и скидки там есть. |
В начало страницы | |
|
k2400 | Написано: 14.05.2007, 10:39 |
Ветеран Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
|
Алхимик писал(a): Извиняюсь, имел ввиду Б-13 Тем более зачем Вам Б-19, Б-13 лучше и скидки там есть. Да, действительно полностью перебрались на вторую точку на П-20. По теме: Вчера Дежа вю УЖЕ не было. |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 14.05.2007, 10:47 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
1) Б-19 нормальная палатка. Удобная, все на виду. Брак меняют без проблем. Короче - не хуже других. А скидки вроде везде от 5 дисков есть. Только часто ли по 5 дисков покупаешь? А в Б-13 просто за красивые глааз что-ли скидки делают?
2) Что, такая маленькая партия Дежавю была? Сегодня вечером нереально купить уже? |
В начало страницы | |
|
k2400 | Написано: 14.05.2007, 10:59 |
Ветеран Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
|
Dumon_RNR писал(a): 1) Б-19 нормальная палатка. Удобная, все на виду. Брак меняют без проблем. Короче - не хуже других. А скидки вроде везде от 5 дисков есть. Только часто ли по 5 дисков покупаешь? А в Б-13 просто за красивые глааз что-ли скидки делают?
2) Что, такая маленькая партия Дежавю была? Сегодня вечером нереально купить уже? Б-19, имхо, хороша большим выбором. Но цены выше. Как ты правильно сказал - не все время по 5 дисков покупаешь. Партия видно совсем маленькая была - спрашивал в Б-19, П-20, П-32 и еще в паре мест где торгуют Позитивом. |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 14.05.2007, 12:04 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Странно...Обычно Позитив в достаточном количестве лежит в палатках. Видимо релиз хорош! Уже разошелся. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 14.05.2007, 12:05 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Дежа Вю и ещЁ немало наших изданий видел вчера в Москве в ларьке напротв выхода из ст. м. Комсомольская к Ленинградскому вокзалу. Все по 150р, кажется... |
В начало страницы | |
|
thefog68 | Написано: 14.05.2007, 16:12 |
Регистрация: 07.09.2006 Сообщений: 37
|
На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута... грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую. |
В начало страницы | |
|
shadkot | Написано: 14.05.2007, 19:18 |
Регистрация: 09.06.2006 Сообщений: 63 Откуда: Новосибирск
|
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят(( приходиться в пакетиках хранить). |
В начало страницы | |
|
k2400 | Написано: 14.05.2007, 19:33 |
Ветеран Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5073 Откуда: Москва
|
thefog68 писал(a): На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута... грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую. Ну если очень надо - на Горбушке в наличии. Правда там Позитив по 200. Фильм в обычном слиме. |
В начало страницы | |
|
Oleh! | Написано: 14.05.2007, 21:37 |
Регистрация: 19.10.2005 Сообщений: 1063 Откуда: Николаев
|
shadkot писал(a): Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят (( приходиться в пакетиках хранить). Чем слимы портят диски? |
В начало страницы | |
|
alexxxis | Написано: 15.05.2007, 09:09 |
Регистрация: 06.02.2007 Сообщений: 251 Откуда: Питер
|
Oleh! писал(a): shadkot писал(a): Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят (( приходиться в пакетиках хранить). Чем слимы портят диски? Там крепление диска жесткое, когда достаешь, часто трескается внутреннее кольцо. Впрочем такое было раньше, все последние релизы Позитив пакует в слимы с 6-сегментным держателем диска, он мягче, лучше держит диск, легко доставать. Дежа Вю как раз в таком слиме. |
В начало страницы | |
|
Fantom | Написано: 15.05.2007, 09:39 |
Регистрация: 24.09.2006 Сообщений: 56
|
thefog68 писал(a): На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута... грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую. а че там с релизом ВИДЕОСЕРВИСА? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 15.05.2007, 11:39 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
shadkot писал(a): Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак.
Дежа Вю, по крайней мере пока, только в слемах. А вот суть поста этого - не до конца мне ясна... Что значит "купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак"? Чью "джитпаки", какие? "Редкостное... шутка" - это как? |
В начало страницы | |
|
shadkot | Написано: 15.05.2007, 12:02 |
Регистрация: 09.06.2006 Сообщений: 63 Откуда: Новосибирск
|
Рома писал(a): shadkot писал(a): Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак.
Дежа Вю, по крайней мере пока, только в слемах. А вот суть поста этого - не до конца мне ясна... Что значит "купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак"? Чью "джитпаки", какие? "Редкостное... шутка" - это как? Ну джитпапки мне ваши понравились на 28 дней спустя и Ограблении по итальянски=) думал и Дежа Вю будет в джитпаке, но и слим куплю выбора то нет потому как хочеться ваш релиз, а не от Видеосервиса. |
В начало страницы | |
|