Дежа Вю

Anton -> 05.05.2007, 23:22
----------------------------------------------------------------------------
Рома
Цитата:
Фильм уже выпущен нами. Полноценный NTSC с R1, полноценный дубляж, русские сабы на фильм, русские сабы на бОльшую часть допов + допы, которых на R5 не будет.
А почему не подождали R5?, не понадобилось бы дубляж подгонять.

***

Кто уже купил, отпишите насколько хорошо подогнан дубляж.


Positive -> 05.05.2007, 23:25
----------------------------------------------------------------------------
Не подождали потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех.


Anton -> 05.05.2007, 23:33
----------------------------------------------------------------------------
Цитата:
потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех
За что вам большое спасибо, я лишь боюсь за дубляж с которым при наложении на R1 косяки и у Киномании бывают и у СРИ.
Интересно также происхождение дубяжной дороги, т.к. лицензия ещё не вышла.
Кстати интересно в кинотеатрах плёнку крутят со скоростью/количеством кадров как у PAL или NTSC


Positive -> 05.05.2007, 23:38
----------------------------------------------------------------------------
Anton писал(a):
Цитата:
потому, что смогли выпустить полноценный релиз востребованного фильма раньше всех
За что вам большое спасибо, я лишь боюсь за дубляж...
Ну, вроде как, Tone тут как раз собирает очередные заказы от Питерцев (за что ему отдельное спасибо ) - закажи у него, зацени. Там всЁ более чем качественно с моей точки зрения


Anton -> 05.05.2007, 23:41
----------------------------------------------------------------------------
Заказано было ещё при первом упоминании вами о фильме


CinemaVD -> 06.05.2007, 00:03
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
Фильм уже выпущен нами. Полноценный NTSC с R1, полноценный дубляж, русские сабы на фильм, русские сабы на бОльшую часть допов + допы, которых на R5 не будет.
А почему в соответствующем топике новинок никаких обновлений тогда не наблюдается. Может стоит с определенной регулярностью его пополнять все же?


Bear -> 06.05.2007, 21:49
----------------------------------------------------------------------------
Пасиб большое за фильм. Очень нра!
И картинка и звук хороши.
Более чем доволен!
Хотя удалённые сцены можно было бы перевести сабами


Derek -> 06.05.2007, 22:48
----------------------------------------------------------------------------
Bear писал(a):
Пасиб большое за фильм. Очень нра!
И картинка и звук хороши.
Более чем доволен!
Хотя удалённые сцены можно было бы перевести сабами

русская дорога ОДНА? или кроме дубляжа синхрон имеется?


Yuran -> 06.05.2007, 23:09
----------------------------------------------------------------------------
Если кому-нибудь интересно:

Дежа вю 7,00 ГБ
VIDEO: NTSC 16:9
AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0
Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук
Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук
За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук

П.С. полностью анимированное русское меню
П.П.С. есть орфографические ошибки


Positive -> 07.05.2007, 13:12
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):
Если кому-нибудь интересно:

Дежа вю 7,00 ГБ
VIDEO: NTSC 16:9
AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0
Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук
Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук
За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук
П.С. полностью анимированное русское меню
П.П.С. есть орфографические ошибки
Насколько я помню, одна из расширенных сцен - тоже переведена рус сабами.
Если не сложно, прошу указать - какие найдены орфографические ошибки?


thefog68 -> 07.05.2007, 18:29
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):
Если кому-нибудь интересно:

Дежа вю 7,00 ГБ
VIDEO: NTSC 16:9
AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0
Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук
Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук
За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук

П.С. полностью анимированное русское меню
П.П.С. есть орфографические ошибки


Народ,а не в курсе:на Савеловском рынке уже есть "Дежа вю" или в Москве где еще можно купить?


Yuran -> 08.05.2007, 23:15
----------------------------------------------------------------------------
to Рома
Да, пардон - сцена Расширенные>Последствия взрыва (кажется) переведена полностью (и комментарии, и текст).

Ошибки:
1. В меню: За кадром=> Съмки в новом орлеане (пропущена буква)
В меню: За кадром=> Команда: Динзел... (ну всё таки Дэнзел)
2. На обложке: То ДЭНЗЕЛ, то ДЭНЗЭЛ, то ДИНЗЕЛ(см. выше) (мелочь, а не приятно)

Если придираться, то на задней стороне обложки между надписью 16:9 и значком защиты от копирования нарисованы значки 4.1 (вместо 5.1) и 2.0
При более тщательном просмотре, если приглядеться, можно увидеть оригинальные буквы в меню, такие как НАЗАД, УДАЛЕННЫЕ СЦЕНЫ идр.

Релиз ОЧЕНЬ понравился, сделан на высшем уровне: перевод меню - это супер, качество картинки даже на допах хорошее.

to thefog68
Диск покупал аж в Новых черёмушках, к тому времени большеьнигде не было. Савёла отдыхает.


thefog68 -> 09.05.2007, 12:05
----------------------------------------------------------------------------
Спасибо за инфу!Вот там-то я и не был...На Савеле нигде нет пока...Также как и переизданного "Крестного отца".........Столица блин.....


SunTechnic -> 10.05.2007, 12:11
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):
Ошибки:
1. В меню: За кадром=> Съмки в новом орлеане (пропущена буква)
В меню: За кадром=> Команда: Динзел... (ну всё таки Дэнзел)
2. На обложке: То ДЭНЗЕЛ, то ДЭНЗЭЛ, то ДИНЗЕЛ(см. выше) (мелочь, а не приятно)
На лицухе ошибки не меньше встречаются:
Thank Yuo For Smoking - такое название в меню - на главноц странице.
Ещё где-то в дискографии видел "И пришёл Полли".


Dumon_RNR -> 11.05.2007, 16:24
----------------------------------------------------------------------------
Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет?


k2400 -> 11.05.2007, 16:28
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет?
Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было.


Dumon_RNR -> 11.05.2007, 17:01
----------------------------------------------------------------------------
Че-то как-то неоперативно Савела работает...


Behemot -> 11.05.2007, 17:25
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Че-то как-то неоперативно Савела работает...
Причем видел числа 6-7 этот диск за 150 рублей в магазинчике в ТЦ "Южное Бутово". Правда за праздники все раскупили.


Алхимик -> 11.05.2007, 17:35
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет?
Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было.

Б-13 уже НЕТ. Точнее оно есть, но там другой хозяин.
Кому интересно куда переехали пишите в личку.


Behemot -> 11.05.2007, 19:19
----------------------------------------------------------------------------
Алхимик писал(a):
k2400 писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
Так никто не видел еще - продается диск уже на Савеле или нет?
Вчера днем этого диска не было - сам спрашивал в нескольких точках. Обещали в выходные подвезти. Правда посмотреть в Б-19 времени не было.

Б-19 уже НЕТ. Точнее оно есть, но там другой хозяин.
Кому интересно куда переехали пишите в личку.
А зачем такая секретность ? Может лучше всем сказать. Там многие брали.


Dumon_RNR -> 14.05.2007, 09:55
----------------------------------------------------------------------------
Как так нет? В пятницу Б-19 была еще, и продавец тот-же стоял. Кстати Дежавю не было в продаже.

Может ты Б-13 имеешь ввиду?


Алхимик -> 14.05.2007, 10:00
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Как так нет? В пятницу Б-19 была еще, и продавец тот-же стоял. Кстати Дежавю не было в продаже.

Может ты Б-13 имеешь ввиду?

Извиняюсь, имел ввиду Б-13 Тем более зачем Вам Б-19, Б-13 лучше и скидки там есть.


k2400 -> 14.05.2007, 10:39
----------------------------------------------------------------------------
Алхимик писал(a):

Извиняюсь, имел ввиду Б-13 Тем более зачем Вам Б-19, Б-13 лучше и скидки там есть.
Да, действительно полностью перебрались на вторую точку на П-20. По теме: Вчера Дежа вю УЖЕ не было.


Dumon_RNR -> 14.05.2007, 10:47
----------------------------------------------------------------------------
1) Б-19 нормальная палатка. Удобная, все на виду. Брак меняют без проблем. Короче - не хуже других. А скидки вроде везде от 5 дисков есть. Только часто ли по 5 дисков покупаешь? А в Б-13 просто за красивые глааз что-ли скидки делают?

2) Что, такая маленькая партия Дежавю была? Сегодня вечером нереально купить уже?


k2400 -> 14.05.2007, 10:59
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
1) Б-19 нормальная палатка. Удобная, все на виду. Брак меняют без проблем. Короче - не хуже других. А скидки вроде везде от 5 дисков есть. Только часто ли по 5 дисков покупаешь? А в Б-13 просто за красивые глааз что-ли скидки делают?

2) Что, такая маленькая партия Дежавю была? Сегодня вечером нереально купить уже?
Б-19, имхо, хороша большим выбором. Но цены выше. Как ты правильно сказал - не все время по 5 дисков покупаешь.
Партия видно совсем маленькая была - спрашивал в Б-19, П-20, П-32 и еще в паре мест где торгуют Позитивом.


Dumon_RNR -> 14.05.2007, 12:04
----------------------------------------------------------------------------
Странно...Обычно Позитив в достаточном количестве лежит в палатках. Видимо релиз хорош! Уже разошелся.


Positive -> 14.05.2007, 12:05
----------------------------------------------------------------------------
Дежа Вю и ещЁ немало наших изданий видел вчера в Москве в ларьке напротв выхода из ст. м. Комсомольская к Ленинградскому вокзалу. Все по 150р, кажется...


thefog68 -> 14.05.2007, 16:12
----------------------------------------------------------------------------
На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута...
грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую.


shadkot -> 14.05.2007, 19:18
----------------------------------------------------------------------------
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят(( приходиться в пакетиках хранить).


k2400 -> 14.05.2007, 19:33
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута...
грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую.
Ну если очень надо - на Горбушке в наличии. Правда там Позитив по 200.
Фильм в обычном слиме.


Oleh! -> 14.05.2007, 21:37
----------------------------------------------------------------------------
shadkot писал(a):
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят(( приходиться в пакетиках хранить).
Чем слимы портят диски?


alexxxis -> 15.05.2007, 09:09
----------------------------------------------------------------------------
Oleh! писал(a):
shadkot писал(a):
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак (так как слимы диски портят(( приходиться в пакетиках хранить).
Чем слимы портят диски?

Там крепление диска жесткое, когда достаешь, часто трескается внутреннее кольцо. Впрочем такое было раньше, все последние релизы Позитив пакует в слимы с 6-сегментным держателем диска, он мягче, лучше держит диск, легко доставать. Дежа Вю как раз в таком слиме.


Fantom -> 15.05.2007, 09:39
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
На Савеле сегодня(14.05) нигде нет...Заходил в П-20(дочерняя точка Б-13),там девушка(армянка-такая хорошенькая)сказала,что недавно была партия в 20 штук и разошлись диски с интервалом:1 диск-1минута...
грядущий релиз ВИДЕОСЕРВИСа вызывает депрессию........Буду опять ездить искать ПОЗИТИВ.....Надо съездить туда,где Рома видел свои релизы-на Комсомольскую.

а че там с релизом ВИДЕОСЕРВИСА?


Positive -> 15.05.2007, 11:39
----------------------------------------------------------------------------
shadkot писал(a):
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак.
Дежа Вю, по крайней мере пока, только в слемах.
А вот суть поста этого - не до конца мне ясна... Что значит "купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак"?
Чью "джитпаки", какие? "Редкостное... шутка" - это как?


shadkot -> 15.05.2007, 12:02
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
shadkot писал(a):
Мне интересно Дежа Вю в джитпаке или в слиме? Просто купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак.
Дежа Вю, по крайней мере пока, только в слемах.
А вот суть поста этого - не до конца мне ясна... Что значит "купил их джитпаки редкостное... шутка, супер хочу джитпак"?
Чью "джитпаки", какие? "Редкостное... шутка" - это как?
Ну джитпапки мне ваши понравились на 28 дней спустя и Ограблении по итальянски=) думал и Дежа Вю будет в джитпаке, но и слим куплю выбора то нет потому как хочеться ваш релиз, а не от Видеосервиса.


Positive -> 15.05.2007, 12:11
----------------------------------------------------------------------------
shadkot писал(a):
...потому как хочеться ваш релиз, а не от Видеосервиса.
Спасибо
ЕщЁ раз повторю - у нас есть допы с R1, которых на R5 можно не ждать (в частности - удалЁнные сцены).


thefog68 -> 15.05.2007, 16:02
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
shadkot писал(a):
...потому как хочеться ваш релиз, а не от Видеосервиса.
Спасибо
ЕщЁ раз повторю - у нас есть допы с R1, которых на R5 можно не ждать (в частности - удалЁнные сцены).

Вот это первая причина....Вторая:у меня плазма Pioneer 42"...PAL(а тем более жопный авторинг ВИДЕОСЕРВИСа) там смотриться мягко говоря.....не очень.....Вот если бы,как раньше авторили в Германии-тогда да,но...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче.Другое дело,что некоторые релизы определенных фильмов в PALе выполнены в Anamorf.
Рома,спасибо за "наводку" насчет "Комсомольской"!!!Купил!!!Последний забрал с витрины.....


Positive -> 15.05.2007, 16:23
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Рома писал(a):
shadkot писал(a):
...потому как хочеться ваш релиз, а не от Видеосервиса.
Спасибо
ЕщЁ раз повторю - у нас есть допы с R1, которых на R5 можно не ждать (в частности - удалЁнные сцены).

Вот это первая причина....Вторая:у меня плазма Pioneer 42"...PAL(а тем более жопный авторинг ВИДЕОСЕРВИСа) там смотриться мягко говоря.....не очень.....Вот если бы,как раньше авторили в Германии-тогда да,но...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче.
Рома,спасибо за "наводку" насчет "Комсомольской"!!!Купил!!!Последний забрал с витрины.....
Пожалуйста
А вот авторинг на R5 Дежа Вю и не у нас делают. За бугром. Но PAL, конечно.


Alef -> 15.05.2007, 20:05
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
...Другое дело,что некоторые релизы определенных фильмов в PALе выполнены в Anamorf.
...

А что, в NTSC нет релизов в "Anamorf"?


thefog68 -> 15.05.2007, 21:08
----------------------------------------------------------------------------
Alef писал(a):
thefog68 писал(a):
...Другое дело,что некоторые релизы определенных фильмов в PALе выполнены в Anamorf.
...

А что, в NTSC нет релизов в "Anamorf"?

Некоторые фильмы еще не переиздавались:"Странные дни"(Letterbox);"На грани"...И.т.д. Их не так много осталось,но все же.....


Oleh! -> 15.05.2007, 23:22
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче...
За счет чего четче? За счет большего количества линий? ))))))


AnryV -> 15.05.2007, 23:52
----------------------------------------------------------------------------
Oleh! писал(a):
thefog68 писал(a):
...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче...
За счет чего четче? За счет большего количества линий? ))))))
Скорее всего у него в системе идет транскодер из PAL в NTSC и при этом появляется муар. А NTSC идет 1 в 1 - естественно лучше.


Геннадий -> 16.05.2007, 08:29
----------------------------------------------------------------------------
Oleh! писал(a):
thefog68 писал(a):
...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче...
За счет чего четче? За счет большего количества линий? ))))))
Если разрешение плазмы по вертикали 480 линий, то NTSC действительно выглядит четче, т.к. выводится напрямую, а PAL пересчитывается.


thefog68 -> 16.05.2007, 09:36
----------------------------------------------------------------------------
Геннадий писал(a):
Oleh! писал(a):
thefog68 писал(a):
...К тому же я поклонник NTSC...Картинка ярче,четче...
За счет чего четче? За счет большего количества линий? ))))))
Если разрешение плазмы по вертикали 480 линий, то NTSC действительно выглядит четче, т.к. выводится напрямую, а PAL пересчитывается.

to Геннадий: Спасибо за защиту....Для других:у меня не всегда была плазма...Есть в доме еще телек 29"...Был телек до плазмы 32"
И несмотря на более высокие характеристики системы PAL,качество картинки NTSC ВСЕГДА было лучше!!!На плазме сигнал не транскодируется-аппарат поддерживает мультисистемный стандарт.Я NTSC уже более 10 лет "болею",еще со старой Горбушки...


Dumon_RNR -> 16.05.2007, 11:06
----------------------------------------------------------------------------
Продавцы в середине недели вроде обещали поступление. Может действительно сегодня-завтра привезут...


AnryV -> 16.05.2007, 11:35
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Я NTSC уже более 10 лет "болею",еще со старой Горбушки...
Ну, если болеешь, то это к докторам.


Positive -> 16.05.2007, 11:46
----------------------------------------------------------------------------
AnryV писал(a):
thefog68 писал(a):
Я NTSC уже более 10 лет "болею",еще со старой Горбушки...
Ну, если болеешь, то это к докторам.
Щас лопну! Шутка дня! Брависсимо!
Да ведь это не только гениальный юмор, это ещЁ и ценнейший пост!
Правда, и про болезни - тоже весьма содержательно


thefog68 -> 16.05.2007, 14:10
----------------------------------------------------------------------------
AnryV писал(a):
thefog68 писал(a):
Я NTSC уже более 10 лет "болею",еще со старой Горбушки...
Ну, если болеешь, то это к докторам.

Злые вы......А вот выскажи свое мнение в соответствующих выражениях-забанят.....
Вы дрочите на блеклый ПАЛ-дрочите дальше!не надо развивать тему болезни-это была метафора...Смотрю-не все въехали.....


thefog68 -> 16.05.2007, 14:12
----------------------------------------------------------------------------
AnryV писал(a):
thefog68 писал(a):
Я NTSC уже более 10 лет "болею",еще со старой Горбушки...
Ну, если болеешь, то это к докторам.

А Вы уважаемый наверное из тех,кто прется от такой херни как "Город грехов" да?Т.е смотреть на черно-белые фантазии больного извращенца(Ф.Миллер) это круто да?


k2400 -> 16.05.2007, 14:18
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Продавцы в середине недели вроде обещали поступление. Может действительно сегодня-завтра привезут...
Сейчас приехал с Савела - завоза еще не было.


Gray -> 16.05.2007, 14:19
----------------------------------------------------------------------------
Заканчиваем


Oleh! -> 16.05.2007, 20:58
----------------------------------------------------------------------------
А у нас точки или закрыты на карантин или только лицензия присутствует )). Опять антипиратская кампания-последний раз такая пауза длилась недели 3... Так что никаких ДежаВю пока не предвидится.


DIMA NETU -> 16.05.2007, 22:57
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):
Если кому-нибудь интересно:

Дежа вю 7,00 ГБ
VIDEO: NTSC 16:9
AUDIO: Rus DD (дубляж) 5.1, Eng DD 5.1, Span DD 2.0, Fran DD 2.0
Subtitles: Fran, Spanish, Eng, Rus
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Удалённые сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 5штук
Расширенные сцены+Комментарии Eng 2.0 (Sub Eng) - 3штук
За кадром Eng 2.0 (Sub Rus, кроме "Съмки в новом орлеане (англ суб)")- 9штук

П.С. полностью анимированное русское меню
П.П.С. есть орфографические ошибки

Дежа Вю в R-5 Видеосервис:
16:9, анаморф., DD 5.1 англ. и русс., 2.1 укр., анимированное и озвученное меню, субтитры русск., англ. и др. Бонусы - развернутая сцена "Последствия взрыва" с комментариями, рассказы о сьемках - 6 штук, переведены субтитрами. информация с форума тоталдвд


Anton -> 16.05.2007, 23:24
----------------------------------------------------------------------------
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.


thefog68 -> 18.05.2007, 17:35
----------------------------------------------------------------------------
Anton писал(a):
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.

На ПОЗИТИВЕ видео почти на Гб меньше по объему,но значительно "сочнее"!
Звук на ПОЗИТИВе 448кб\с,на лицухе 384 кв\с...
Заявленных допов на лицухе нет!Опция:"окно наблюдателя"-это как в "Матрице" опция "следуйте за белым кроликом"
Также есть расширенная сцена последствий взрыва.Документалок нет...


Positive -> 18.05.2007, 18:01
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Anton писал(a):
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.
На ПОЗИТИВЕ видео почти на Гб меньше по объему,но значительно "сочнее"!
Звук на ПОЗИТИВе 448кб\с,на лицухе 384 кв\с...
Заявленных допов на лицухе нет!Опция:"окно наблюдателя"-это как в "Матрице" опция "следуйте за белым кроликом"
Также есть расширенная сцена последствий взрыва.Документалок нет...
Я думаю - видео только из-за этого "белого кролика" и больше на лицухе. У нас эти допы запускаются из отдельного меню - а у них можно запускать из фильма. Вот он и весит больше - полагаю, на R5 эти сцены "вшиты" в видео.


Anton -> 18.05.2007, 22:05
----------------------------------------------------------------------------
А качество дубляжа сравнивали ?


thefog68 -> 18.05.2007, 22:58
----------------------------------------------------------------------------
Anton писал(a):
А качество дубляжа сравнивали ?

Дубляж....есть дубляж...ОН ОДИНАКОВЫЙ.


DIMA NETU -> 18.05.2007, 23:40
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Anton писал(a):
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.

На ПОЗИТИВЕ видео почти на Гб меньше по объему,но значительно "сочнее"!
Звук на ПОЗИТИВе 448кб\с,на лицухе 384 кв\с...
Заявленных допов на лицухе нет!Опция:"окно наблюдателя"-это как в "Матрице" опция "следуйте за белым кроликом"
Также есть расширенная сцена последствий взрыва.Документалок нет...
Не понятно, каких допов нет? Нет удаленных эпизодов. А вот роликов о сьемках 9 - взрыв парома; развитие героя Дуга Карлина; грим, костюмы и специальные эффекты; окно наблюдения; камера дежа вю; преследование во времени; команда: дензел, тони и джерри; каскадеры: объект; каскадеры: паром. Кроме того, есть комментарий создателей. По информации с форума тоталдвд.


thefog68 -> 19.05.2007, 09:36
----------------------------------------------------------------------------
DIMA NETU писал(a):
thefog68 писал(a):
Anton писал(a):
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.

На ПОЗИТИВЕ видео почти на Гб меньше по объему,но значительно "сочнее"!
Звук на ПОЗИТИВе 448кб\с,на лицухе 384 кв\с...
Заявленных допов на лицухе нет!Опция:"окно наблюдателя"-это как в "Матрице" опция "следуйте за белым кроликом"
Также есть расширенная сцена последствий взрыва.Документалок нет...
Не понятно, каких допов нет? Нет удаленных эпизодов. А вот роликов о сьемках 9 - взрыв парома; развитие героя Дуга Карлина; грим, костюмы и специальные эффекты; окно наблюдения; камера дежа вю; преследование во времени; команда: дензел, тони и джерри; каскадеры: объект; каскадеры: паром. Кроме того, есть комментарий создателей. По информации с форума тоталдвд.

Читайте пост Романа(выше)..........Эти доки "вшиты" в опцию "окно наблюдателя"..Т.е. можно их просмотреть непосредственно во время просмотра фильма,предварительно включив эту опцию из меню допов.
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.


Positive -> 19.05.2007, 13:38
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.
Справедливости ради замечу, что на первозоннике тоже есть функция "Окно наблюдателя" (та, что а-ля белый кролик).


Loki -> 19.05.2007, 16:58
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):

Читайте пост Романа(выше)..........Эти доки "вшиты" в опцию "окно наблюдателя"..Т.е. можно их просмотреть непосредственно во время просмотра фильма,предварительно включив эту опцию из меню допов.
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.
ну вообще-то на лицензии эти допы можно посмотреть как из фильма, так и из меню. Не надо вводить людей в заблуждение.


Positive -> 19.05.2007, 17:04
----------------------------------------------------------------------------
Loki писал(a):
thefog68 писал(a):

Читайте пост Романа(выше)..........Эти доки "вшиты" в опцию "окно наблюдателя"..Т.е. можно их просмотреть непосредственно во время просмотра фильма,предварительно включив эту опцию из меню допов.
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.
ну вообще-то на лицензии эти допы можно посмотреть как из фильма, так и из меню. Не надо вводить людей в заблуждение.
Можно. Если не ошибаюсь, в R5 на одну сцену меньше, чем на R1 и, соответственно, у нас.
Как-то там она называется - что-то про Новый Орлеан.


thefog68 -> 20.05.2007, 11:22
----------------------------------------------------------------------------
Loki писал(a):
thefog68 писал(a):

Читайте пост Романа(выше)..........Эти доки "вшиты" в опцию "окно наблюдателя"..Т.е. можно их просмотреть непосредственно во время просмотра фильма,предварительно включив эту опцию из меню допов.
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.
ну вообще-то на лицензии эти допы можно посмотреть как из фильма, так и из меню. Не надо вводить людей в заблуждение.

Ребяты!Я за что купил-за то и продаю......Как заметил сам,так и написал...А то что в лицухе интерлейсинг прет так,что глаз жмурится,это как???
Да кому как угодно-тот такое издание и выберет:кому-то качество,а кому-то дешевый патриотизм и официальный лицензионный продукт....
Каждому свое.и поверьте,я ни к чему не агитировал и не агитирую.Просто хотел как лучше-сравнил два релиза...


Loki -> 20.05.2007, 13:51
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Ребяты!Я за что купил-за то и продаю......Как заметил сам,так и написал...А то что в лицухе интерлейсинг прет так,что глаз жмурится,это как???
Да кому как угодно-тот такое издание и выберет:кому-то качество,а кому-то дешевый патриотизм и официальный лицензионный продукт....
Каждому свое.и поверьте,я ни к чему не агитировал и не агитирую.Просто хотел как лучше-сравнил два релиза...
А на чем смотрели, если не секрет? Случаем не на компьютере? А то в моей практике стационарные плееры прекрасно справлялись с интерлейсингом, если криво видео закодировать. Сам раньше криво кодировал, но это было заметно только на компьютере.
Да и про патриотизм никто не говорит. Хотя качественных производителей, как БуенаВиста, почему бы не поддержать, если есть желание?


Anton -> 20.05.2007, 15:45
----------------------------------------------------------------------------
thefog68
Цитата:
Дубляж....есть дубляж...ОН ОДИНАКОВЫЙ.
т.е. у Позитива не уступает по качеству, нет рассинхронизации и путаницы каналов ? (проверить это можно конечно только если у вас приличная 5.1 аккустическая система)


thefog68 -> 20.05.2007, 18:14
----------------------------------------------------------------------------
Loki писал(a):
thefog68 писал(a):
Ребяты!Я за что купил-за то и продаю......Как заметил сам,так и написал...А то что в лицухе интерлейсинг прет так,что глаз жмурится,это как???
Да кому как угодно-тот такое издание и выберет:кому-то качество,а кому-то дешевый патриотизм и официальный лицензионный продукт....
Каждому свое.и поверьте,я ни к чему не агитировал и не агитирую.Просто хотел как лучше-сравнил два релиза...
А на чем смотрели, если не секрет? Случаем не на компьютере? А то в моей практике стационарные плееры прекрасно справлялись с интерлейсингом, если криво видео закодировать. Сам раньше криво кодировал, но это было заметно только на компьютере.
Да и про патриотизм никто не говорит. Хотя качественных производителей, как БуенаВиста, почему бы не поддержать, если есть желание?

Я поддерживал как мог..До ПЕРВОГО подешевения дисков от ВИДЕОСЕРВИС....Все...качество "там больше не живет"....Касательно аккустической системы-не самая лучшая....Ресивер ONKIO,аккустика JBL,стационарный DVD проигрыватель PIONEER(все это средней ценовой категории),но думаю и этого хватит,чтобы услышать нормальный ли расклад звука и дубляжа..Хотя я бы предпочел авторский перевод...Интерлейсинг обнаружил на 42" плазме PIONEER(сейчас таких "маленьких" плазм этот брэнд не выпускает)


K/J -> 20.05.2007, 19:48
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
Интерлейсинг обнаружил на 42" плазме PIONEER(сейчас таких "маленьких" плазм этот брэнд не выпускает)
На R5 Дежа Вю никакого интерлейсинга нет и в помине! Не надо вводить людей в заблуждение!
Или глаза проверяй или технику.


Dumon_RNR -> 22.05.2007, 09:04
----------------------------------------------------------------------------
А предмет обсуждения где-нибудь в продаже появился?


k2400 -> 22.05.2007, 09:15
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
А предмет обсуждения где-нибудь в продаже появился?
В субботу на Савеле продавался.


Yuran -> 22.05.2007, 23:09
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
А предмет обсуждения где-нибудь в продаже появился?
В субботу на Савеле продавался.

+1 Савела Б-19 Полно


DIMA NETU -> 23.05.2007, 22:31
----------------------------------------------------------------------------
thefog68 писал(a):
DIMA NETU писал(a):
thefog68 писал(a):
Anton писал(a):
Кто сравнит конкретно R5 и Позитив, пишите.

На ПОЗИТИВЕ видео почти на Гб меньше по объему,но значительно "сочнее"!
Звук на ПОЗИТИВе 448кб\с,на лицухе 384 кв\с...
Заявленных допов на лицухе нет!Опция:"окно наблюдателя"-это как в "Матрице" опция "следуйте за белым кроликом"
Также есть расширенная сцена последствий взрыва.Документалок нет...
Не понятно, каких допов нет? Нет удаленных эпизодов. А вот роликов о сьемках 9 - взрыв парома; развитие героя Дуга Карлина; грим, костюмы и специальные эффекты; окно наблюдения; камера дежа вю; преследование во времени; команда: дензел, тони и джерри; каскадеры: объект; каскадеры: паром. Кроме того, есть комментарий создателей. По информации с форума тоталдвд.

Читайте пост Романа(выше)..........Эти доки "вшиты" в опцию "окно наблюдателя"..Т.е. можно их просмотреть непосредственно во время просмотра фильма,предварительно включив эту опцию из меню допов.
На ПОЗИТИВе,как и на "родном" первозоннике эти допы запускаются из меню по-отдельности.

Отсмотрел. Очередной респект Позитиву! Диск не гремит, переход на другой слой мгновенный. Русский действительно 448 кб/сек. Сделали из лицензионного 348 кб/сек?
На допах (комментарии создателей) в сцене Съёмки в Новом Орлеане нет русских субтитров.
На всех удалённых сценах тоже нет русс. субтитров.
Расширенные сцены, только первая содержит русские субтитры.
Ну и главное, как включить допы через окно наблюдателя и где оно само на диске? Или это только на лицензии в Р-5?


Positive -> 23.05.2007, 23:24
----------------------------------------------------------------------------
DIMA NETU писал(a):
как включить допы через окно наблюдателя и где оно само на диске? Или это только на лицензии в Р-5?
Да, у нас допы можно посмотреть отдельно - из меню. В режиме "окна наблюдателя" - это на R5.
Кстати, те допы, которые у нас не снабжены русскими сабами на R5 просто отсутствуют вовсе.


Dumon_RNR -> 24.05.2007, 10:02
----------------------------------------------------------------------------
Куплен Дежавю наконец. Второй диск в коллекции после Шулеров. Впечатления наиприятнейшие, хотя до конца не досмотрел. Оригинальный перевод. Всякие эффекты, голосом типа когда актер что-то жует. Или удивляется, или прикалывается. Так сказать, больше личного отношения. Сильно отличается от классического перевода (аля Гаврилов), так сказать, развитие идей Гланца. Хорошо это или плохо - можно спорить, но оригинально получилось. Я что-то не в теме, это же самодельный дубляж ваш?

Получается Позитив по физическому качеству дисков, по качеству накатки лучший на рынке. И по наполнению тоже поднимается. Очень радует отношение к продукту. Диски делаются с некоторой долей фанатизма. Всякие допы, буклеты, оригинальные сигнатуры - это радует. Такая, тайкуновская романтика присутствует. Вообще радует, что не наплевать на покупателя. Спасибо.


Bear -> 24.05.2007, 11:38
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Сильно отличается от классического перевода (аля Гаврилов), так сказать, развитие идей Гланца. Хорошо это или плохо - можно спорить, но оригинально получилось. Я что-то не в теме, это же самодельный дубляж ваш?

Это дубляж, который был в кино. Просто были приглашены другие актёры на озвучание с незаезженными голосами.
И вправду, хорошо вышло


Positive -> 24.05.2007, 11:48
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Я что-то не в теме, это же самодельный дубляж ваш?
Нет, дубляж не наш. Мы сами дубляж делать не умеем.


Ev-ko -> 24.05.2007, 13:01
----------------------------------------------------------------------------
Так что дубляж отличается от кинотеатрального и от R5?


Positive -> 24.05.2007, 13:13
----------------------------------------------------------------------------
Ev-ko писал(a):
Так что дубляж отличается от кинотеатрального и от R5?
Дубляж от R5 не отличается.


Dumon_RNR -> 24.05.2007, 13:26
----------------------------------------------------------------------------
Полностью идентичен? Или текстом не отличается, а голосами отличается?


Positive -> 24.05.2007, 13:36
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Полностью идентичен? Или текстом не отличается, а голосами отличается?
Ничем не отличается.


Dumon_RNR -> 24.05.2007, 14:13
----------------------------------------------------------------------------
Все равно прикольный.


DIMA NETU -> 24.05.2007, 15:32
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
Полностью идентичен? Или текстом не отличается, а голосами отличается?
Ничем не отличается.
Но ведь писали что, у лицензии он с битрейтом 348, а у Позитива 448.


Oleh! -> 24.05.2007, 19:31
----------------------------------------------------------------------------
DIMA NETU писал(a):
Но ведь писали что, у лицензии он с битрейтом 348, а у Позитива 448.
Не знаю как в данном конкретном релизе-но ты че право? берешь центральный канал а остальные каналы хоть ДТС и получаешь любой битрейт.


thefog68 -> 25.05.2007, 00:00
----------------------------------------------------------------------------
DIMA NETU писал(a):
Рома писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
Полностью идентичен? Или текстом не отличается, а голосами отличается?
Ничем не отличается.
Но ведь писали что, у лицензии он с битрейтом 348, а у Позитива 448.

А Вы и правда уверены,что если дубляж есть,то его как кроме с лицензионного DVD(как в нашем случае) неоткуда взять да?


Yuran -> 25.05.2007, 08:48
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
Dumon_RNR писал(a):
Полностью идентичен? Или текстом не отличается, а голосами отличается?
Ничем не отличается.
Нет, ну вы все чего? Сказано есть дубляж, значит есть ДУБЛЯЖ - это кинотеатральный перевод, не верите: купите, попросите, чтобы включили и т.д.
По-моему пора закрывать тему: ТТХ на 1ой странице есть, больше ничего не надо.


Behemot -> 25.05.2007, 15:26
----------------------------------------------------------------------------
У меня такое чуйство, что дубляж делался на "НЕВА-фильм"... И там братаны по своему его того ....


Drex -> 11.06.2007, 13:56
----------------------------------------------------------------------------
Отличный фильм! Отличный диск!
Вчера с удовольствием посмотрел - залпом, со всеми допами.

"Позитиву" - боооольшое спасибо!


Magvai -> 12.06.2007, 00:29
----------------------------------------------------------------------------
Behemot писал(a):
У меня такое чуйство, что дубляж делался на "НЕВА-фильм"... И там братаны по своему его того ....

А нет. :? Долго думал что за контора переводила(голоса не знакомые) но перевели и начитали текст качественно 8) (ИМХО)

Дублирован на студии "CDI MEDIA" 8)


Alex Pakis -> 25.06.2007, 15:51
----------------------------------------------------------------------------
И все-таки, за всеми этими 6 страницами ни слова о качестве рус дороги, как она? Из тех dvd-рипов и пр.(до выхода R5), русская дорога была гауно- тихая, с эхом(не столь заметным), на Позитиве ничего такого не наблюдается?


Positive -> 25.06.2007, 16:41
----------------------------------------------------------------------------
Alex Pakis писал(a):
И все-таки, за всеми этими 6 страницами ни слова о качестве рус дороги, как она? Из тех dvd-рипов и пр.(до выхода R5), русская дорога была гауно- тихая, с эхом(не столь заметным), на Позитиве ничего такого не наблюдается?
У нас такой же дубляж, как на R5. Только под NTSC.


Alex Pakis -> 25.06.2007, 17:00
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
У нас такой же дубляж, как на R5. Только под NTSC.
Это-то понятно, ну вить оно у вас вышло до R5, таг же как и у гуляющих по торрентам релизов.


Positive -> 25.06.2007, 17:36
----------------------------------------------------------------------------
Alex Pakis писал(a):
Рома писал(a):
У нас такой же дубляж, как на R5. Только под NTSC.
Это-то понятно, ну вить оно у вас вышло до R5, таг же как и у гуляющих по торрентам релизов.
C той лишь огромной разницей, что у прочих до выхода R5 дубляж был - говно, а у нас - как на R5, только под NTSC.


Alex Pakis -> 25.06.2007, 19:25
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
C той лишь огромной разницей, что у прочих до выхода R5 дубляж был - говно, а у нас - как на R5, только под NTSC.
И позвольте все-таки поинтересоваться, откуда вы дубляж(конкретно дорогу) до появления R5-диска, взяли в хорошем качестве?


thefog68 -> 25.06.2007, 21:52
----------------------------------------------------------------------------
Alex Pakis писал(a):
Рома писал(a):
C той лишь огромной разницей, что у прочих до выхода R5 дубляж был - говно, а у нас - как на R5, только под NTSC.
И позвольте все-таки поинтересоваться, откуда вы дубляж(конкретно дорогу) до появления R5-диска, взяли в хорошем качестве?

R5 печатаются(а тем более авторятся и уж тем более сам фильм дублируется) ГОРАЗДО раньше его официального релиза.....И уж с автоматчиками у дверей диски эти не охраняются...
А свои люди есть у всех.....Правда не везде...Но где-то есть...


Positive -> 25.06.2007, 22:50
----------------------------------------------------------------------------
Alex Pakis писал(a):
Рома писал(a):
C той лишь огромной разницей, что у прочих до выхода R5 дубляж был - говно, а у нас - как на R5, только под NTSC.
И позвольте все-таки поинтересоваться, откуда вы дубляж(конкретно дорогу) до появления R5-диска, взяли в хорошем качестве?
Ну... Взяли и взяли. Главное, что хорошего качества.


Rodent -> 26.06.2007, 19:02
----------------------------------------------------------------------------
Alex Pakis, thefog68, не нужно пилить у основания.


SunTechnic -> 07.07.2007, 22:39
----------------------------------------------------------------------------
Дубляж дубляжом, но есть порезанное на половину слово в районе 0:33:33


Yuran -> 08.07.2007, 00:44
----------------------------------------------------------------------------
SunTechnic писал(a):
Дубляж дубляжом, но есть порезанное на половину слово в районе 0:33:33

Выбор всегда за тобой!
Порезанное слово или Лицензия - с меньшим кол-вом допов и релизом через пару месяцев (по сравнению с Позитивом)? По-моему ответ очевиден. Остальное придирки.


k2400 -> 08.07.2007, 01:43
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):

Выбор всегда за тобой!
Порезанное слово или Лицензия - с меньшим кол-вом допов и релизом через пару месяцев (по сравнению с Позитивом)? По-моему ответ очевиден. Остальное придирки.
Вообще то Позитив вышел практически одновременно с довольно неплохой (в данном случае) лицензией.


Yuran -> 08.07.2007, 23:53
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Yuran писал(a):

Выбор всегда за тобой!
Порезанное слово или Лицензия - с меньшим кол-вом допов и релизом через пару месяцев (по сравнению с Позитивом)? По-моему ответ очевиден. Остальное придирки.
Вообще то Позитив вышел практически одновременно с довольно неплохой (в данном случае) лицензией.

Вообще-то раньше и как минимум на недельку!


k2400 -> 09.07.2007, 00:23
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):
Вообще-то раньше и как минимум на недельку!
Кажеться кто-то говорил о двух месяцах, а не недельке. Да, допов у Позитива больше, но переведено то же, что и на лицензии. Лично себе брал Позитив, но справедливости ради надо сказать что лицензия на этот раз вполне неплоха. Один существенный минус - цена.


Yuran -> 10.07.2007, 09:03
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Yuran писал(a):
Вообще-то раньше и как минимум на недельку!
Кажеться кто-то говорил о двух месяцах, а не недельке. Да, допов у Позитива больше, но переведено то же, что и на лицензии. Лично себе брал Позитив, но справедливости ради надо сказать что лицензия на этот раз вполне неплоха. Один существенный минус - цена.

Да ладно, я думаю, хватит уже.

p.s. на лицензии цена всегда минус, что есть то есть


k2400 -> 10.07.2007, 17:13
----------------------------------------------------------------------------
Yuran писал(a):

Да ладно, я думаю, хватит уже.

p.s. на лицензии цена всегда минус, что есть то есть
Ну хватит, так хватит.
Касаемо релиза. Несмотря на мелкие огрехи, сделадо очень хорошо, за что респект Позитиву. Единственно, что меня несколько огорчило - сам фильм показался немного скучноватым. Во всяком случае, в ближайшее время пересматривать его желания нет.


Widok -> 10.07.2007, 22:41
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Единственно, что меня несколько огорчило - сам фильм показался немного скучноватым. Во всяком случае, в ближайшее время пересматривать его желания нет.
минус Позитиву - не те фильмы продюсирует


Positive -> 10.07.2007, 23:38
----------------------------------------------------------------------------
Widok писал(a):
k2400 писал(a):
Единственно, что меня несколько огорчило - сам фильм показался немного скучноватым. Во всяком случае, в ближайшее время пересматривать его желания нет.
минус Позитиву - не те фильмы продюсирует
Да и негр, опять же...


k2400 -> 11.07.2007, 00:43
----------------------------------------------------------------------------
Да ладно вам К релизу-то никаких претензий