R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 19-06-2024 05:22
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Миссия невыполнима - трилогия

  Всего сообщений: 54 Страницы:  1  2 
Для печати
Автор Сообщение
AzazelexMilan
 Написано: 30.03.2007, 07:40
Регистрация: 27.01.2007
Сообщений: 21
Откуда: Екатеринбург
Наметил себе этот комплектик, с зарплаты. Но что взять По отдельности от Киномании, или бокс (видимо) от Позитива. Насчёт характеристик Киномании всё понятно, а вот что внутри бокса. Подскажите?
В начало страницы
papamak
 Написано: 30.03.2007, 08:30
Регистрация: 29.04.2006
Сообщений: 446
Откуда: омск
Позитивовцы рекомендуют дождаться переиздания боксика с откорректированным русским звуком. У меня МН1-2 от СРИ, МН3 от Позитива - прибит русский звук, но зато переведены субами все допы. Поскольку для меня фильмы проходные, то в принципе устраивает.
В начало страницы
D
 Написано: 30.03.2007, 09:05

завсегдатай


Регистрация: 25.07.2005
Сообщений: 814
Откуда: Н.Новгород
У меня 3-я часть от Киномании - звук на многоголоске хороший, видео тоже в порядке.
В начало страницы
Oleh!
 Написано: 31.03.2007, 16:43
Регистрация: 19.10.2005
Сообщений: 1063
Откуда: Николаев
У меня все 3 от СРИ. Меня устраивает. Возможно, 1 и 2 Миссии от Позитива чем-то и лучше (русс сабами), но вот звук лучше все равно не будет, чем у СРИ, к тому же про качество звука на переделанных релизах ничего доподлинно не известно, кроме слов самого Ромы. На 3 Миссии от СРИ удаленные сцены переведены на рус голосом.
Киноманию имеет смысл расматривать только тогда, когда какое-то издание больше никто не выпускал или когда оно у других явное Г... Почему? всем известно.
В начало страницы
dim
 Написано: 02.04.2007, 14:38
Регистрация: 29.08.2006
Сообщений: 150
Откуда: Москва
Имею переделанный бокс от Позитива. Перевод, ИМХО, значительно лучше, чем СРИ, именно смыслом и интонациями переводчиков.
Да и качество, субъективно, получше будет. Не зря Позитив говорил, что звук там будет исключительный.
Ну и допы там действительно интересные (с переводом)!
В начало страницы
Oleh!
 Написано: 02.04.2007, 15:07
Регистрация: 19.10.2005
Сообщений: 1063
Откуда: Николаев
dim писал(a):
Имею переделанный бокс от Позитива. Перевод, ИМХО, значительно лучше, чем СРИ, именно смыслом и интонациями переводчиков.
Да и качество, субъективно, получше будет. Не зря Позитив говорил, что звук там будет исключительный.
Ну и допы там действительно интересные (с переводом)!
Качество русской дорожки лучше? т.е. качество наложения перевода?
В начало страницы
dim
 Написано: 02.04.2007, 15:21
Регистрация: 29.08.2006
Сообщений: 150
Откуда: Москва
Oleh! писал(a):
dim писал(a):
Имею переделанный бокс от Позитива. Перевод, ИМХО, значительно лучше, чем СРИ, именно смыслом и интонациями переводчиков.
Да и качество, субъективно, получше будет. Не зря Позитив говорил, что звук там будет исключительный.
Ну и допы там действительно интересные (с переводом)!
Качество русской дорожки лучше? т.е. качество наложения перевода?
ИМХО, да.
В начало страницы
k2400
 Написано: 02.04.2007, 15:50

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
dim писал(a):
Имею переделанный бокс от Позитива.
И где конкретно ты его взял?
В начало страницы
dim
 Написано: 02.04.2007, 16:23
Регистрация: 29.08.2006
Сообщений: 150
Откуда: Москва
k2400 писал(a):
dim писал(a):
Имею переделанный бокс от Позитива.
И где конкретно ты его взял?
Савела. Б-13. Привезли под заказ.
В начало страницы
k2400
 Написано: 02.04.2007, 19:09

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
dim писал(a):
Савела. Б-13. Привезли под заказ.
Понял. Спасибо. Так 3 миссия тоже исправленная или старая?
Добавил: Если не затруднит посмотри сигнатуру миссии 3.
В начало страницы
dim
 Написано: 02.04.2007, 22:44
Регистрация: 29.08.2006
Сообщений: 150
Откуда: Москва
k2400 писал(a):
dim писал(a):
Савела. Б-13. Привезли под заказ.
Понял. Спасибо. Так 3 миссия тоже исправленная или старая?
Добавил: Если не затруднит посмотри сигнатуру миссии 3.

Третья миссия старая. Кстати, пока Рома сегодня не написал про новую, и в голову не приходило интересоваться новой.
Сигнатура старой DVD-9 AD2238RSL0179-0 \ - 1.
Бокс отличается от старого тем, что в него диски не сверху вставляются, а с боку. Кстати, на мой взгляд, не с той стороны
Больше, кроме сигнатур, внешних отличий никаких.
В начало страницы
k2400
 Написано: 03.04.2007, 00:32

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
dim писал(a):
Третья миссия старая. Кстати, пока Рома сегодня не написал про новую, и в голову не приходило интересоваться новой.
Сигнатура старой DVD-9 AD2238RSL0179-0 \ - 1.
Бокс отличается от старого тем, что в него диски не сверху вставляются, а с боку. Кстати, на мой взгляд, не с той стороны
Больше, кроме сигнатур, внешних отличий никаких.
Вот ведь гадство. Придеться разыскиват все по отдельности. Что затруднено упаковкой. Такая 3-я миссия у меня есть. Все бы ничего, но перевод наложен, имхо, неудачно.
В начало страницы
AnryV
 Написано: 03.04.2007, 10:58

Ветеран


Регистрация: 23.12.2005
Сообщений: 3497
Откуда: Санкт-Петербург
k2400 писал(a):
dim писал(a):
Третья миссия старая. Кстати, пока Рома сегодня не написал про новую, и в голову не приходило интересоваться новой.
Сигнатура старой DVD-9 AD2238RSL0179-0 \ - 1.
Бокс отличается от старого тем, что в него диски не сверху вставляются, а с боку. Кстати, на мой взгляд, не с той стороны
Больше, кроме сигнатур, внешних отличий никаких.
Вот ведь гадство. Придеться разыскиват все по отдельности. Что затруднено упаковкой. Такая 3-я миссия у меня есть. Все бы ничего, но перевод наложен, имхо, неудачно.
Какое-то странно ЛЕГКОЕ отношение к переделыванию МАТРИЦ для печати дисков (что очень не дешево), и столь же странное отношение к НЕ переделыванию полиграфии (что, как мне кажется, гораздо проще).
В начало страницы
Thunder
 Написано: 03.04.2007, 14:25
Регистрация: 13.01.2006
Сообщений: 135
Откуда: Ульяновск
AnryV писал(a):
Какое-то странно ЛЕГКОЕ отношение к переделыванию МАТРИЦ для печати дисков (что очень не дешево), и столь же странное отношение к НЕ переделыванию полиграфии (что, как мне кажется, гораздо проще).

А по вашему, лучше чтобы переделали полиграфию, а диск старый оставили?
В начало страницы
k2400
 Написано: 03.04.2007, 14:43

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
Thunder писал(a):
А по вашему, лучше чтобы переделали полиграфию, а диск старый оставили?
Лучше вообще делать чуть медленнее, но сразу нормально. А если переделывать, то переделывать кардинально, чтобы не было мучительно больно.
В начало страницы
Геннадий
 Написано: 03.04.2007, 15:14

Обозреватель


Регистрация: 11.06.2005
Сообщений: 2485
Откуда: Москва
k2400 писал(a):
Лучше вообще делать чуть медленнее, но сразу нормально. А если переделывать, то переделывать кардинально, чтобы не было мучительно больно.
Понимаю, что от ошибок никто не застрахован, но если бы бракованные издания бесплатно обменивались на новые, исправленные, за счет производителя, тогда видимо и делали бы сразу нормально, а так, от покупки второго, а то и третьего вариантов переделанных изданий производитель только в плюсе.
В начало страницы
k2400
 Написано: 03.04.2007, 17:27

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
Геннадий писал(a):
Понимаю, что от ошибок никто не застрахован, но если бы бракованные издания бесплатно обменивались на новые, исправленные, за счет производителя, тогда видимо и делали бы сразу нормально, а так, от покупки второго, а то и третьего вариантов переделанных изданий производитель только в плюсе.
Ну, в принципе +1. К сожалению изданий, которые не надо переделывать не очень много.
В начало страницы
Positive
 Написано: 08.04.2007, 17:27

Модератор


Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
Геннадий писал(a):
k2400 писал(a):
Лучше вообще делать чуть медленнее, но сразу нормально. А если переделывать, то переделывать кардинально, чтобы не было мучительно больно.
Понимаю, что от ошибок никто не застрахован, но если бы бракованные издания бесплатно обменивались на новые, исправленные, за счет производителя, тогда видимо и делали бы сразу нормально, а так, от покупки второго, а то и третьего вариантов переделанных изданий производитель только в плюсе.
Народ, вы что, всерьЁз думаете, что кто-то, кроме разборчивых форумчан, парится по поводу переделок и заново покупает переиздания?!?!? Товарищ Паниковский-Карейко-AnryV уже тут упомянул о стоимости матриц. Никакими "уловками" тут и не пахнет. Борьба за качество - и не более того. Да ведь и улучшенные издания с переналоженым звуком и переведЁнными допами никто покупать не заствляет.
В начало страницы
Positive
 Написано: 08.04.2007, 17:28

Модератор


Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
k2400 писал(a):
Ну, в принципе +1. К сожалению изданий, которые не надо переделывать не очень много.
Полностью согласен.
В начало страницы
Positive
 Написано: 08.04.2007, 17:33

Модератор


Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
AnryV писал(a):
Какое-то странно ЛЕГКОЕ отношение к переделыванию МАТРИЦ для печати дисков (что очень не дешево), и столь же странное отношение к НЕ переделыванию полиграфии (что, как мне кажется, гораздо проще).
ВсЁ так. Да только дело в том, что никому не не нужно идеальное наложение звука и др и пр. Люди просто берут фильм (спросите у Ауры ). Геморроиться с переделкой полиграфии - смысла ноль. А релизы перелопачиваем скорее из честолюбия, чтоль...
В начало страницы
AnryV
 Написано: 08.04.2007, 20:18

Ветеран


Регистрация: 23.12.2005
Сообщений: 3497
Откуда: Санкт-Петербург
Рома писал(a):
Геморроиться с переделкой полиграфии - смысла ноль. А релизы перелопачиваем скорее из честолюбия, чтоль...
Какое честолюбие, если старое не отличить от нового, и, следовательно, не купить?
В начало страницы
Геннадий
 Написано: 08.04.2007, 21:47

Обозреватель


Регистрация: 11.06.2005
Сообщений: 2485
Откуда: Москва
Рома писал(a):
только дело в том, что никому не не нужно идеальное наложение звука и др и пр. Люди просто берут фильм (спросите у Ауры ).
Если вы серьезно так считаете, то зачем вообще было начинать делать качественные релизы - штамповали бы экранки и рулоны с "новиночками" или говносборники, на хлеб с маслом точно бы заработали, и претензий не было бы...
В начало страницы
Positive
 Написано: 08.04.2007, 22:56

Модератор


Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
Геннадий писал(a):
Рома писал(a):
только дело в том, что никому не не нужно идеальное наложение звука и др и пр. Люди просто берут фильм (спросите у Ауры ).
Если вы серьезно так считаете, то зачем вообще было начинать делать качественные релизы - штамповали бы экранки и рулоны с "новиночками" или говносборники, на хлеб с маслом точно бы заработали, и претензий не было бы...
Я не то что так считаю - к сожалению, это так и есть. Повторюсь - спросите в любом магазине - как продаЁтся у них релизы Ауры? Переделываем потому, что хочется взять высокую планку. Что же до полиграфии - так она и так на высоте. А от того, что люди заново покупают переделанное издание если и есть рост продаж, то он настолько мал, что и говорить просто смешно
В начало страницы
Rodent
 Написано: 09.04.2007, 14:22

Ветеран


Регистрация: 12.05.2005
Сообщений: 1480
Откуда: Санкт-Петербург
Вчера был на питерской "раздаче дисков". Так вот, даже там не все знакомы с особенностями покупаемых релизов. Знают, что "в общем" Позитив - это хорошо. Но одноголоски-многоголоски, копия лицензии или креатив R1+R5 - им неизвестно. Не всем, конечно... :x
Что лишний раз подтверждает: переделка старых изданий - это чисто самолюбие производителя.
В начало страницы
Positive
 Написано: 09.04.2007, 14:27

Модератор


Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
Rodent писал(a):
Вчера был на питерской "раздаче дисков". Так вот даже там не все знакомы с особенностями покупаемых релизов. Знают, что "в общем" Позитив - это хорошо. Но одноголоски-многоголоски, копия лицензии или креатив R1+R5 - им неизвестно. Не всем, конечно... :x
Что лишний раз подтверждает: переделка старых изданий - это чисто самолюбие производителя.
Вот именно! И это такая ситуация среди форумчан. А уж простому покупателю - вообще глубочайше плевать.
В начало страницы
alexxxis
 Написано: 09.04.2007, 14:37
Регистрация: 06.02.2007
Сообщений: 251
Откуда: Питер
Рома писал(a):
Вот именно! И это такая ситуация среди форумчан. А уж простому покупателю - вообще глубочайше плевать.

И в связи с этим мы, форумчане, надеемся, что Роман будет своевременно просвещать нас о любых изменениях в релизах, а так же делится планами на будущее. Потому как мне проще подождать месяц-два, но получить релиз, о котором я узнал и понял, что хочу именно это, чем увидеть в магазине что-то другое, взять, а потом жалеть, что не знал и не дождался Позитива. Я пока еще не заядлый коллекционер, как многие здесь, поэтому фильмы, в большинстве своем, в одном экземпляре
В начало страницы
Iceberg
 Написано: 11.04.2007, 23:45

Модератор


Регистрация: 10.02.2005
Сообщений: 2116
Откуда: Тула
Народ, а кто-нить брал трилогию Миссий от "DVD-пак"? КРасиво оформлено.. сзади написано по 2 дорожки - дубляж (на всех трех ) и многоголоска.. что там реально внутри?
В начало страницы
k2400
 Написано: 12.04.2007, 00:04

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
Iceberg писал(a):
Народ, а кто-нить брал трилогию Миссий от "DVD-пак"? КРасиво оформлено.. сзади написано по 2 дорожки - дубляж (на всех трех ) и многоголоска.. что там реально внутри?
Блин. Не могу найти где сам постил. По памяти, дубляжа конечно нет - многоголоски. Русские сабы кажется только на третей части. Допов нет. В общем, если нужен только фильм, издание нормальное. Лично я в дополнение к нему буду брать исправленный Позитив.
В начало страницы
Iceberg
 Написано: 12.04.2007, 00:24

Модератор


Регистрация: 10.02.2005
Сообщений: 2116
Откуда: Тула
k2400, и н этом спасибо Окончательно решил, что буду брать Позитив.
В начало страницы
k2400
 Написано: 12.04.2007, 00:26

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
Нашел viewtopic.php?t=4600&postdays=0&postorder=asc&&start=60
В начало страницы
temmy69
 Написано: 05.02.2008, 01:45
Регистрация: 12.12.2007
Сообщений: 54
Откуда: Москва
перевод у Позитива очень громко наложен?
а то все никак немогу решить, Позитив или СРИ. допы в принципе мало интересуют, а вот от Гланца устал)
В начало страницы
Magvai
 Написано: 05.02.2008, 01:55

Ветеран


Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
temmy69 писал(a):
перевод у Позитива очень громко наложен?
а то все никак немогу решить, Позитив или СРИ. допы в принципе мало интересуют, а вот от Гланца устал)

Перевод у "Позитив" действительно немного громко наложен.
на Mi -3.(В далеком будущем переделают).А если еще и от Гланца устал то тебе поможет R-5.(отличный релиз+дубляж).
В начало страницы
temmy69
 Написано: 05.02.2008, 02:03
Регистрация: 12.12.2007
Сообщений: 54
Откуда: Москва
ASS писал(a):

Перевод у "Позитив" действительно немного громко наложен.
на Mi -3.(В далеком будущем переделают).А если еще и от Гланца устал то тебе поможет R-5.(отличный релиз+дубляж).


дубляжи не люблю, увы.
а на 1й и 2й от Позитива с наложением перевода все в порядке?
В начало страницы
k2400
 Написано: 05.02.2008, 02:03

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5086
Откуда: Москва
ASS писал(a):
А если еще и от Гланца устал то тебе поможет R-5.(отличный релиз+дубляж).
Все три части?
В начало страницы
Master Keyan
 Написано: 05.02.2008, 06:49

Модератор


Регистрация: 31.08.2006
Сообщений: 2782
Откуда: Московская Область
У меня лично все 3 части Миссии от СРИ, я довольный... Гланц там наложен нормально и переводит неплохо. 8)
В начало страницы
  Всего сообщений: 54 Страницы:  1  2 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Positive, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 9