JohnnyR - респект! На киномании есть сабы. Кстати, коммент действительно интересный.
Надо, чтобы я сначала сделал Из-за занятости дело это не быстрое, тем более учитывая мой скромный уровень английского. Но начать я уже начал, так что появление вопросов в этой теме не за горами
Если хош - могу помочь в отдельных местах. Нормально с английским лажу.
Обещаю не вставлять в текст фразы, типа "Я смотрел свой фильм с разными переводами на разных языках, но понял, что лучше всего он звучит в русском переводе Андрея Юрьевича Гаврилова..." Это шутка такая.
Написано: 13.06.2006, 16:02 
