R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 20-05-2019 09:59
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Обзоры дисков "Своими руками"

  Всего сообщений: 606 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18 
Для печати
Автор Сообщение
Subzero
 Написано: 05.11.2006, 00:12
Регистрация: 22.06.2006
Сообщений: 180
Откуда: Нягань
Расширена коллекция Брюса Ли..


Остров Дракона
DVD-5
2.35:1 PAL Anamorphic
Аудио:
DD5.1 English
DD5.1 Русский синхронный
Субтитры:
Русские!
Дополнительно:
1.Видеохроника (с домашних тренировок Брюса, его показательных выступлений и спаррингов)
2. Longstreet (отрывок из сериала, где Брюс обучает премудростям своего стиля)
3. Фотографии со съёмок фильма


Игра смерти
DVD-5
2.35:1 NTSC Letterbox
Аудио:
DD5.1 English
DD5.1 Русский синхронный
Субтитры:
English
Дополнительно:
легендарное "Потерянное интервью" с Брюсом Ли на ТВ-шоу Пьера Бэртона (24мин.) с переводом!


Брюс Ли - человек легенда
DVD-5
1.33:1 NTSC
Аудио:
DD5.1 Русский синхронный
Дополнительно:
1. Воспоминания друзей (с переводом) 10мин.
2. Лап Сао (отработка приёма с Таки Кимурой)
3. Фотогаллерея
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 05.11.2006, 22:42

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
Species 3 Unrated / Особь 3 Unrated


Исходник R1

Видео:
NTSC 1.85:1 анаморф

Аудио:

English DD 5.1
Russian DD 5.1 (Немахов)

Субтитры:
English
French
Русские

Дополнительные материалы:
Audio commentary by director Brad Turner, writer Ben Ripley and actor Robin Dunne.
- "Evolution" - interviews with cast and crew (13.37)
- "Species DNA" - production design (6.17)
- "Alien Technology" - special effects (5.36)
- "Intelligent Lifeforms" - creature designs (9.52)
- "Behind-the-Scenes" - photo gallery (46 stills)
Кучка трейлеров,
скрытый бонус "Species III SFX Bonus: Falling Apart"
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 06.11.2006, 19:38

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
Ringu/Звонок

Исходник R2
Видео:
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Original Japanese Trailer (1:26)
В начало страницы
Ed
 Написано: 07.11.2006, 11:31
Регистрация: 09.08.2005
Сообщений: 111
Откуда: г.Воронеж
Beauty And The Beast (Красавица и чудовище)
На основе релиза с сигнатурой TM-10/0159
Disc: DVD-R
Menu: анимированное, озвученное
Video: NTSC, 1.85:1
Sound:
English Dolby Digital 5.1
Русский DD 5.1 (многоголосый)
Русский DD 2.0 (дубляж)
Subtitles:
English
Russian
Bonus: трейлер "Beauty And The Beast: The Enchanted Christmas".
Добавлено: русская дорожка с дубляжем, русские субтитры

Jungle Book (Книга джунглей)
На основе релиза с сигнатурой DVD 015 (DVD Magic)
Disc: DVD-R
Menu: рус. неанимированное, неозвученное
Video: PAL, 4:3
Sound:
English DD 2.0 (192)
Испанский DD 2.0 (192).
Русский DD 2.0 (192) (многоголосый)
Русский DD 2.0 (192) (Михалев)
Subtitles:
English
Russian
Добавлено: русская дорожка с Михалевым, взятая с релиза от Карусели (к сожалению качество дорожки не фонтан).

People I Know (Нужные люди)
На основе релиза с сигнатурой P-DVD-LXZ-1274
Disc: DVD-R
Menu: рус. анимированное
Video: PAL, 16:9
Sound:
English DD 5.1
English DTS 5.1
Русский DD 2.0 (войсовер, 2 голоса)
Subtitles:
Russian
Добавлено: русские субтитры
В начало страницы
EditBox
 Написано: 10.11.2006, 04:28

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
SCANNERS - 2: The New Order (Сканнеры - 2: Новый порядок)



Звук:
DD 5.1 Rus EditBox
DD 5.1 Eng

Видео:
PAL 1.85 Anamorphic

Bonus:
Trailer
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 11.11.2006, 19:06

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
Ringu 2/Звонок 2

Исходник R2
Видео:
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Original Japanese Trailer (0:32)
В начало страницы
El Capitain
 Написано: 12.11.2006, 17:28

Циник-самоучка


Регистрация: 24.09.2005
Сообщений: 3714


ОТСТУПНИКИ (ПРЕДАТЕЛИ) / RENEGADES

Видео: 16:9, NTSC
Аудио:
Русский 2.0 (Володарский)
English 2.0
Субтитры: французские, испанские
Допы: трейлер
Меню: статичное, оригинальное
В начало страницы
FreeZ
 Написано: 12.11.2006, 21:36
Регистрация: 23.02.2006
Сообщений: 127
Откуда: nv-city
Псы-воины (Dog Soldiers)



Источник: Копия R1
Видео: NTSC, 1.85:1, 16:9
Диск: DVD5, 4,03 Гб
Звук: Rus 2.0 (192) многоголосый, Rus 2.0 (192) Гоблин, Eng 2.0 (192)
Субтитры: Русские (по переводу Гоблина), English
Меню: статичное озвученное с анимированными переходами
Бонусы: Фильм о съемках (19 мин), интервью с создателями, трейлер к фильму.
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 12.11.2006, 21:37

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
Ringu 0: Baasudei /Звонок 0: Рождение

Исходник R2
Видео:
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Behind the Scenes featurette (21:30)
Deleted Scenes (7:07)
Original Japanese Trailer (1:24)

Перевод всех допов - субтитрами
В начало страницы
DENnv
 Написано: 15.11.2006, 23:39

завсегдатай


Регистрация: 04.07.2005
Сообщений: 751
Откуда: Тюменская обл.
Бетховен (Beethoven) (1992)



Источник: R2, Германия
Видео: PAL, 1.85:1, 16:9
Диск: DVD5, 4,17 Гб
Звук: Rus 2.0 (384), Rus 2.0 (384), Eng 2.0 (192)
Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские
Перевод: Авторский (Гаврилов), Многоголосый
Меню: Русское, статичное, озвученное
Бонусы:
- Фотоальбом+Информация о фильме (на русском)
- Оригинальный саундтрек к фильму (18 треков)

Проделано:
- Переведены субтитры к фильму;
- Полностью озвучено и адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала;
- Собраны переводы Гаврилова и многоголоска;
- Добавлен фотоальбом+текстовая информация о фильме на русском языке;
- Добавлен оригинальный саундтрек к фильму (18 треков)

p.s. В оригинале на диске раздела Дополнительно не было.

Подробности и скриншоты на dennv.by.ru.

Вторая часть на подходе...
В начало страницы
DENnv
 Написано: 17.11.2006, 11:52

завсегдатай


Регистрация: 04.07.2005
Сообщений: 751
Откуда: Тюменская обл.
Бетховен-2 (Beethoven's 2nd) (1993)



Источник: R2, Германия
Видео: PAL, 1.85:1, 16:9
Диск: DVD5, 4,22 Гб
Звук: Rus 2.0 (384), Rus 2.0 (384), Eng 2.0 (192), Rus 1.0 (192)
Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские
Перевод: Авторский (Гаврилов), Многоголосый, Дубляж (архивный, 1.0)
Меню: Русское, статичное, озвученное
Бонусы:
- Текстовая информация о фильме (переведено);
- Фотогалерея;
- Фотоальбом сегодня (фото героев фильма спустя 10-13 лет);
- Био- и фильмографии создателей (переведены);
- Рекламный трейлер к фильму

Проделано:
- Переведены субтитры к фильму;
- Полностью озвучено и адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала;
- Собраны переводы Гаврилова, многоголоска и дубляж (последний в плохеньком качестве, только для ностальгирующих! );
- Добавлены фотогалерея, Фотоальбом сегодня
- Полностью переведена Текстовая информация о фильме и Био-фильмографии;

Подробности и скриншоты на dennv.by.ru.
В начало страницы
Kafka
 Написано: 24.11.2006, 00:13
Регистрация: 23.11.2006
Сообщений: 5
Откуда: Новосибирск
Fight-Club / Бойцовский клуб
R2 DVD-9
133 мин [PAL ан 2.35:1]
Меню: ориг аним озв.
Звук: Англ. 5.1 , Рус. 5.1 (Рябов С.) , Рус. 5.1 (Дубляж) , коммент. 2.0.
Титры: англ.
Допы: аудиокомментарии David Fincher, Brad Pitt, Edward Norton & Helena Bonham Carter.
В начало страницы
DENnv
 Написано: 26.11.2006, 12:57

завсегдатай


Регистрация: 04.07.2005
Сообщений: 751
Откуда: Тюменская обл.
БЭЙСкетбол (BASEketball) (1998)



Источник: R1
Видео: NTSC, 1.85:1, 16:9
Диск: DVD5, 4,37 Гб
Звук: Rus 2.0 (192), Rus 5.1 (448), Eng 5.1 (448)
Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские
Перевод: Авторский (Кашкин), Многоголосый
Меню: Русское, статичное, озвученное
Бонусы:
- На съемочной площадке (10 мин)
- Текстовая информация о фильме (переведено);
- Видеоклип Reel Big Fish "Take on Me";
- Био- и фильмографии создателей (переведены);
- Рекламный трейлер к фильму

Проделано:
- Переведены субтитры к фильму;
- Полностью озвучено и адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала;
- Собраны переводы Кашкина и многоголоска;
- Полностью переведена Текстовая информация о фильме и Био-фильмографии;

Фильм не пережат!

Подробности и скриншоты на dennv.by.ru.
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 27.11.2006, 09:18

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
AVP - Alien Vs. Predator (Unrated Director's Cut) /Чужой против хищника Unrated


Видео:
2.35:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские
Маркер дополнительных сцен
В начало страницы
oldamir
 Написано: 27.11.2006, 14:54
Регистрация: 14.11.2005
Сообщений: 271
Откуда: Мурманск
THE Promise DTS AKA : Mo Gik / Wu Ji (2005)(Unrated)
Клятва


Видео
NTSC 2.35:1 анаморф
Звук
DTS-ES 6.1 (кит)
DD 5.1 (pус)
Субтитры
Русс
Англ
Кит
В начало страницы
oldamir
 Написано: 27.11.2006, 15:01
Регистрация: 14.11.2005
Сообщений: 271
Откуда: Мурманск
Frank Miller's Sin City (Recut, Extended, Unrated) (2005) R3
Горох грехов (реж версия)


Видео
NTSC 1,85:1 (анаморф)
звук
English Dolby Digital 5.1
Russian Dolby Digital 5.1 (Сербин)
Субтитры
Англ
Русские
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 04.12.2006, 09:04

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
Bubba Ho-Tep - Бабба Хо-Теп

Исходник R2
Видео:
1.85:1 Anamorphic PAL

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 2.0 Stereo
Руссский Dolby Digital 5.1 - Визгунов

Субтитры:
English
Русские

Доп. материалы:
Audio Commentary by Director Don Coscarelli and Actor Bruce Campbell
Audio Commentary from beyond the grave (Bruce Campbell, who talks over the film from an undisclosed location as if he is Elvis)
Easter Egg - Message from Bruce Campbell (1:58 ).
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 10.12.2006, 12:54

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2347
Откуда: Тула
The Fly - Муха

Исходник R1 Collector's Edition
Видео:
1.85:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 Михалёв
Русский Dolby Digital 5.1 Многоголосый синхрон

Субтитры:
English
Русские

Доп. материалы:

Tрейлер
В начало страницы
DENnv
 Написано: 12.12.2006, 19:25

завсегдатай


Регистрация: 04.07.2005
Сообщений: 751
Откуда: Тюменская обл.
из раздела "Музыкальные DVD".
Сборник танцевальных видеоклипов первой половины 90-х годов
Back To Classic Eurodance, vol.1

Источник: коллекция DENnv из разных уголков мира
Видео: NTSC, 4:3
Диск: DVD5, 3,57 Гб
Звук: DolbyDigital 2.0 (448)
Субтитры: Английские
Меню: Русское, статичное, озвученное

- Добавлены субтитры (текст песен) к каждому видеоклипу.
- Звук ко всем видеоклипам заново собран из оригинальных аудио-трэков и mp3-трэков с наивысшим битрейтом

Подробности и скриншоты на dennv.by.ru.
В начало страницы
Katamoto
 Написано: 18.12.2006, 19:57
Регистрация: 19.12.2005
Сообщений: 49
Откуда: Екатеринбург
Meet the Feebles / Встречайте Фиблов




Видео:
4:3, PAL

Аудио:
Russian (2.0) - Визгунов
Russian (2.0) - Алексеев
English (2.0)

Субтитры:
Dutch
В начало страницы
DENnv
 Написано: 21.12.2006, 00:23

завсегдатай


Регистрация: 04.07.2005
Сообщений: 751
Откуда: Тюменская обл.
Мешки для трупов (Body Bags) (1993)



Источник: R1
Видео: NTSC, 4:3
Диск: DVD5, 4,31 Гб
Звук: 4xRus 2.0 (192), Eng 2.0 (192)
Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские
Перевод:
- Авторский (Горчаков),
- Авторский (Дохалов),
- Авторский (Пронин),
- Многоголосый
Меню: Русское, статичное, озвученное
Бонусы:
- Удаленные сцены (10 шт, 8 мин).

Проделано:
- Адаптировано на русский язык меню, с сохранением стилистики оригинала;
- Добавлена озвучка меню;
- Переведены на русский язык субтитры к фильму;
- Созданы английские субтитры на основе Closed Captions;
- Найдены и добавлены бонусом 10 удаленных сцен на основе полной VHS-версии;
- Вычищены и пофразово наложены авторские переводы Горчакова, Дохалова и Пронина на основе звука с VHS;
- Вычищен и пофразово наложен многоголосый перевод на основе звука с ТВ;

К большому сожалению, во всем мире (кроме Австралии) этот фильм вышел на DVD в урезанной версии. Из оригинала были вырезаны особенно жестокие и кровавые сцены. Но, к счастью, полная версия существует на VHS и, благодаря этому, я вычислил вырезанные моменты и разместил их на своем диске в разделе "Бонусы".

p.s. На оригинале R1 в меню присутствовало только две ссылки - Play и Scenes.

Подробности и скриншоты на dennv.by.ru.
В начало страницы
Katamoto
 Написано: 23.12.2006, 21:34
Регистрация: 19.12.2005
Сообщений: 49
Откуда: Екатеринбург
Switching Channels / Переключая каналы




Видео:
1.78:1, letterbox, PAL

Аудио:
Russian (5.1) - Михалев
Russian (5.1) - Многоголосый
English (5.1)

Субтитры:
Russian
В начало страницы
Kafka
 Написано: 25.12.2006, 15:16
Регистрация: 23.11.2006
Сообщений: 5
Откуда: Новосибирск
Terminator, The / Терминатор
R1 DVD-9
107 мин [NTSC ан 1.85:1]
Меню: ориг аним озв.
Звук: Англ. 5.1 . Рус. 5.1 (Сербин Ю.).
Титры: рус, англ, франц, исп.
Допы: Terminated Scenes (Optional commentary by director James Cameron): Wholesome Sarah (1 min), Wrong Sarah (1 min), Lt. Traxler's Arc (1 min), Sarah Fights Back (4 mins), Making Bombs (2 mins), Tickling Reese (1 min), The Factory (1 min).
В начало страницы
EditBox
 Написано: 26.12.2006, 17:16

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
SISTER ACT ("Сестричка действуй", "Как это принято у сестер")



Звук:
DD 5.1 Rus Гаврилов
DD 5.1 Rus Горчаков
DD 5.1 Eng

Видео:
NTSC 1.85

DVD-9
В начало страницы
ScAnDroid
 Написано: 27.12.2006, 21:14
Регистрация: 01.03.2005
Сообщений: 319
Откуда: Рязань
Beetlejuice / Битлджюс

ЗВУК:
DD 5.1 ENG (384)
DD 5.1 RUS (Дубляж) (384)
DD 5.1 ENG (soundtrack) (384)
DD 5.1 RUS (Михалёв) (448)

Субтитры:
Eng.
Rus.

Видео:
PAL 1.85 анаморф

DVD 5

За основу взят диск R5, изменения минимальны, только добавлена дорога с авторским переводом.
В начало страницы
EditBox
 Написано: 27.12.2006, 23:26

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
HOMER & EDDIE (Гомер и Эдди)



Звук:
DD 2.0 Mono Rus Гаврилов (VHS)
DD 2.0 Surround Eng

Видео:
PAL 1.33

Bonus:
Trailer
В начало страницы
EditBox
 Написано: 04.01.2007, 02:41

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
CLASS OF 1984



Звук:
DD 5.1 Rus Гаврилов
DD 5.1 Eng

Видео:
NTSC 1.85 Anamorphic
В начало страницы
EditBox
 Написано: 09.01.2007, 21:09

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
WEDLOCK (Ошейник / Смертельный союз / Смертельные узы)



Звук:
DD 2.0 mono Rus Гаврилов (VHS)
DD 2.0 Surround Rus Дольский
DD 5.1 Rus многоголосый
DD 2.0 Surrouns Eng

Видео:
NTSC 1.85
В начало страницы
Kafka
 Написано: 12.01.2007, 13:03
Регистрация: 23.11.2006
Сообщений: 5
Откуда: Новосибирск
Corpse Bride/ Труп невесты
R1 DVD-5
77 мин (1:17:06) [NTSC ан 16:9 (1.78:1)]
Меню: рус аним озв.
Звук: Англ. 5.1, Рус. 5.1 (А. Гаврилов), музыкальный трек 5.1.
Титры: рус, англ.
Допы: Ролик
В начало страницы
Kafka
 Написано: 12.01.2007, 13:07
Регистрация: 23.11.2006
Сообщений: 5
Откуда: Новосибирск
Forrest Gump / Форрест Гамп
R1 DVD-9
142 мин. [NTSC ан 2.35:1]
Меню: англ аним озв.
Звук: Англ.5.1 , Рус. 5.1 (Ю.Сербин), Рус. 5.1 (Многоголосый закадровый), коммент. 2.0
Титры: англ.
Допы: аудиокомментарии , 1 дорожка 2.0.
В начало страницы
EditBox
 Написано: 14.01.2007, 03:06

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
HEART CONDITION (Состояние сердца / Все беды от сердца)



Звук:
DD 5.1 Rus Михалев
DD 5.1 Eng

Видео:
NTSC 1.85 Anamorphic

Bonus:
Два рекламных ролика
В начало страницы
EditBox
 Написано: 14.01.2007, 15:47

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
MOM AND DAD SAVE THE WORLD (Мама и папа спасают мир)



Звук:
DD 2.0 Surround Rus Михалев
DD 2.0 Surround Eng

Видео:
NTSC 1.85 Anamorphic
В начало страницы
EditBox
 Написано: 17.01.2007, 14:38

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
OFF BEAT (Не в своей стихии)



Звук:
DD 2.0 Rus Михалев
DD 2.0 Eng

Видео:
PAL 1.33
В начало страницы
EditBox
 Написано: 19.01.2007, 03:48

уважаемый


Регистрация: 29.08.2005
Сообщений: 300
Откуда: Москва
THE PUNISHER (Палач)



Звук:
DD 2.0 mono Rus Володарский (VHS)
DD 2.0 mono Rus Гаврилов
DD 2.0 mono Eng

Видео:
NTSC 1.85 Anamorphic
В начало страницы
Ray
 Написано: 19.01.2007, 22:46

Site Admin


Регистрация: 22.01.2004
Сообщений: 5755
Обзоров: 197


Crocodile Dundee (Крокодил Данди)

Disc: DVD-5

Источник: релиз DDV (R1)

Видео: NTSC ан 2.35:1

Звук:
Англ.2.0 (192)
Рус.2.0 (192), войсовер 1 голос, Ray
Рус.2.0 (192), многоголоска от НТВ
Рус.2.0 (384), многоголоска от DDV

Субтитры:
рус (Ray)
англ

Допы: фотогалерея, тривия, фильмографии

Сделано: меню исправлено в стиле 2-й части, вернул англ. язык.
Вместо выкинутого DDV трейлера сделал более интересные допы.
В начало страницы
  Всего сообщений: 606 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 4