Регистрация: 02.09.2005 Сообщений: 166 Откуда: Тверь
Добрейший! Думаю всем будет интересно, хотя бы первое время. У нас в городе первый день продаж дисков от этого производителя (). Сразу скажу, что не дешево: до 320 р. за штуку. Стекло, то что видел и запомнил (об этом ниже) все на 5-ках, субтитров нет, допов нет. Если бы не большая прямоугольная марка (НП МАС) со штрих кодом можно было принять за "Видео-Биз" (ну о-о-очень похоже). НП МАС расшифровывается как: некоммерческое партнерство межрегиональное авторское сотружество: . По сути: Куда приводят мечты Кокаин Ванильное небо Маска.
Ванильное небо: NTSC, анам.1,85:1, меню озвуч., неаним., ср.битрейт 4.8, русск. многоголоска 5,1, англ. 5,1. сигнатура:М-К 054 IFPI 1/80 - судя по инфе на обложке-диск отлит в Е-бурге на Уральском электронном заводе.
Маска: 4:3 NTSC,меню озвуч., аним., ср.битрейт 4.8, русск. многоголоска 5,1, англ. 5,1. сигнатура:М-К 053 IFPI 1/80 - судя по инфе на обложке-диск отлит в Е-бурге на Уральском электронном заводе.
По переводам очень кратко: -Небо, вроде ничего, похоже на телевизионный, но не уверен; -Маска, терпимая, но не зажигает (прикол со "Свинячим латинским" вообще непонятен, если не знать о чем речь).
Регистрация: 13.04.2006 Сообщений: 86 Откуда: Новокузнецк Кемеровской обл.
На МЕДИА-КОМПЛЕКС и НП МАС подано целая куча судебных исков от правообладателей и даже несколько от "обманутых" покупателей! с марта новые релизы не выходят... На одну плохую компанию стало меньше! Сколько достойных фильмов удалось пасти от испаганивания!!!
ИМХО, Парамаунту надо просто договориться с Юниверсалом, как Ворнер договорился, и издавать свои релизы через него, раз самостоятельно (или через российские конторы) этого делать не хочет.
По переводам очень кратко: -Небо, вроде ничего, похоже на телевизионный, но не уверен;
Ванильное Небо от медиа-комплекс - полное Г. Давно так не расстраивался от перевода (наверное потому что втайне надеялся услышать перевод, который был неск. лет назад на VHS от премьер-видео). даже субтитров нет, не говоря про допы. выбросил в топку. жалко 300р.
Написано: 12.04.2006, 17:32 
. Дня через три тему закрою, если раньше ее не грохнут "смотрители".
