Регистрация: 12.05.2005 Сообщений: 1480 Откуда: Санкт-Петербург
Попытался подогнать звуковые дорожки под видеоряд. Сперва попробовал через mkvtoolnix. Программа преобразует файл AC3 очень быстро, но крайне неточно. В Аудишине есть соответствующие функции, но конвертирование дорожки, звучащей 50 мин., займёт 3 часа. Если, конечно, я всё правильно понял и сделал. Подскажите другие программы, которые подходят для решения данной задачи. И чтобы не 3 часа, конечно, крутился файл.
Регистрация: 12.05.2005 Сообщений: 1480 Откуда: Санкт-Петербург
Ура! Первую свою дорожку синхронизировал. Пришлось отрезать кусок в начале, высчитать коэффициент сжатия и только потом "стрейчить". Где-то полчаса 50 минутный трек "сжимался". Жал Аудишином. Похоже, 3 часа обрабатывается, когда с коррекцией тона выбираешь алгоритм. Подгонял перевод NewStudio на четвёртый сезон Банши с переводом от Amedia.