| k2400 |  Написано: 02.12.2023, 16:05  |
Ветеран
Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5071
Откуда: Москва
|
Dumon_RNR писал(a): ХаХа. А у нас уже неделю "белый пушистый". Вчера после недельного стояния выколупывал машину из сугроба. А потом на даче часа 2 снег греб, чтобы заехать за ворота. А в воскреснье обещают "обильный снегопад"! Но это же настоящая зима! Лучше так, чем слякоть месить.
А по резине. У нас тоже теперь новый закон, с 1 декабря обязательно зимняя резина. Могут штрафануть. Но правоприменение непонятно. Кто будет рассматривать - это летняя резина или зимняя липучка? Для себя выбор очевиден - зимой шипы, иначе порой не выехать. Аналогично. Правда спасает наличие гаража - не нужно машину из сугроба выколупливать. А "переобуваюсь" обычно в ноябре. И дело не в штрафах. На летней резине по нашей каше далеко не уедешь. |
| В начало страницы | |
 |
| Strider | Написано: 27.12.2023, 11:40 |
Модератор
Регистрация: 24.04.2007
Сообщений: 6000
Обзоров: 10
Откуда: Московская губерния
|
Как же задолбали показы по различным каналам ТВ режиссёрски "Терминатора 2" с крайне дебильным переводом-многоголоской.
Тот самый где Сара говорит " три МИЛЛИОНА, а не миллиарда как переводили нормальные переводчики, жизней оборвались" в начале и "fire in a hole" когда Сара кричит Джону в Кибердайне, перевели как "Джон, огонь в дыре!!!"
Блин, невозможно смотреть. Еще примерно такой же есть на первый фильм Mortal Kombat 1995,года, где имена всех персонажей переврали. И крутят и крутят именно с этими дебильными переводами.
Эх, зато кинотеатральный дубляж к сравнительно недавнему показу Т2 куда то похерили.. |
| В начало страницы | |
|
| Dumon_RNR | Написано: 27.12.2023, 16:46 |
Модератор
Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5692
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
 Ну может у нее огонь в дыре... или у переводчицы.
Каждый канал делает свой перевод и озвучку, потому что так проще. Не надо париться с авторскими на перевод. Перевод сейчас сделать просто, можно автоматическими переводчиками, только потом подправить (или не править как в Девушка по вызову с Сашей Грей ). Стоит это все недорого. И потом на трекерах такая простыня: перевод ТНТ, НТВ, СТС и т.д..... А по сути бездарная бездушная фигня, начитанная парой голосов без эмоций. |
| В начало страницы | |
|
| tim8 | Написано: 12.02.2024, 19:08 |
завсегдатай
Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2176
Откуда: Praha
|
И кстати, обратил внимание, что последнее время в рекламе стали часто включать парочки - папа белый, ребенок черный. Или просто чернушек к месту и нет. Типа в мире полный мульти везде и во всем.
Писеца, аднака. |
| В начало страницы | |
|
| Strider | Написано: 12.02.2024, 21:19 |
Модератор
Регистрация: 24.04.2007
Сообщений: 6000
Обзоров: 10
Откуда: Московская губерния
|
tim8 писал(a): И кстати, обратил внимание, что последнее время в рекламе стали часто включать парочки - папа белый, ребенок черный. Или просто чернушек к месту и нет. Типа в мире полный мульти везде и во всем.
Писеца, аднака.
В кино, я заметил, в фильме Соник 1, второй пока не смотрел, там мужик который ежа Соника приютил, Марсден его играет, у него жена- симпатичная, но шоколадка.
Читал в отзывах что во второй части про Соника, по сути детского персонажа, какие то там ЛГБТ моменты завезли.
Частенько "типа Рэй, типа Скайуокер" Дейзи Ридли подругу/жену/любовницу какого нибудь негра играет, я тоже подметил.
Чаще стали показывать такие пары в кино. |
| В начало страницы | |
|
| tim8 | Написано: 13.02.2024, 22:31 |
завсегдатай
Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2176
Откуда: Praha
|
Интересно, где симпотных шоколадок находят? Как не встречу какую на улице, так на красотку никаким боком не тянет, сплошные помеси гориллы с крокодилом. |
| В начало страницы | |
|
| Strider | Написано: 13.02.2024, 22:57 |
Модератор
Регистрация: 24.04.2007
Сообщений: 6000
Обзоров: 10
Откуда: Московская губерния
|
tim8 писал(a): Интересно, где симпотных шоколадок находят? Как не встречу какую на улице, так на красотку никаким боком не тянет, сплошные помеси гориллы с крокодилом.
Дык, Голливуд. Им если сильно надо, они симпатичную шоколадку найдут на роль.
И будут искать наверное не на улице, и тучу целую отсеят. |
| В начало страницы | |
|
| k2400 | Написано: 13.02.2024, 23:22 |
Ветеран
Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5071
Откуда: Москва
|
Strider писал(a):
И будут искать наверное не на улице, и тучу целую отсеят.
Ну, в Чехию точно не поедут.
В Катаре можно поискать. Я как-то летел транзитом Катарскими авиалиниями. Какие же там девки красивые в стюардессах. Просто офигеть. |
| В начало страницы | |
|
| tim8 | Написано: 14.02.2024, 01:49 |
завсегдатай
Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2176
Откуда: Praha
|
Просто тут последнее время появилось много негров , хотя никаких пособий им ( если беженцы), в отличии от гансов и лягушек не платят. Раньше они транзитом проскакивали, а сейчас почему то застряли. Вот и стал их видеть намного чаще. И граница , откуда они попадали, перекрыта больше чем полгода. Типа это легальные кренделя решили разбавить белую расу своими генами.
Со стюардессами понятно, туда крокодилов не берут в нормальных странах. |
| В начало страницы | |
|
| tim8 | Написано: 18.04.2024, 18:09 |
завсегдатай
Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2176
Откуда: Praha
|
Неплохо в последние годы исторические здания ремонтируют. Сначала в Париже, теперь в Копенгагене. |
| В начало страницы | |
|
| Dumon_RNR | Написано: 19.04.2024, 09:23 |
Модератор
Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5692
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
А к ним небось наши спецы по "реставрации исторических зданий" подъехали, провели семинар по технологиям. Закрываешь объект как бы на реставрацию.
потом как бы 5-10 лет денег нет. Потом как бы там бомжи жили и нарушили все пожарные правила, объект сгорел. Можно строить современный ТЦ. |
| В начало страницы | |
|
| k2400 | Написано: 19.04.2024, 23:37 |
Ветеран
Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5071
Откуда: Москва
|
Dumon_RNR писал(a): А к ним небось наши спецы по "реставрации исторических зданий" подъехали, провели семинар по технологиям. Закрываешь объект как бы на реставрацию.
потом как бы 5-10 лет денег нет. Потом как бы там бомжи жили и нарушили все пожарные правила, объект сгорел. Можно строить современный ТЦ. Да ладно. Наши спецы не чета ихним. Забугорные просто дети.
Собянин с подельниками придумал гениальную вещь. Никаких 5 - 10 лет.
С помощью карманной мосгордумы приняли закон о КРТ (комплексное развитие территории). По этому закону, для "нужд города" можно отнять практически любую собственность. Размер компенсации определяют сами чинуши. Разумеется она далека от реальной. Не нравится - подавай в суд.
Сейчас идет эпопея по отъему в Щукино. Под слом идет районная баня (в отличном, работоспособном состоянии), и примерно 1500 гаражей в местном ГСК. На этом месте планируют пару 40-этажных домиков и кое-что по-мелочи. |
| В начало страницы | |
|
