Мое: Если на оригинальном диске есть ДТС, то мне обязательно нужен перевод именно на ДТС. Следование же бредовому "стандарту", когда голосовому переводу отводится второстепенное значение и все делается для "истинных" ценителей (кино-читателей), я считаю неуважением производителя по отношению к клиентам, которым нужен голосовой перевод. А ведь таких клиентов большинство (только не показывайте мне здешние опросы). Из-за этого "стандарта" мне не нравился Тайкун. Этим же "стандартом" заразился и Позитив. Где заразился, пальцем показывать не буду...
Слава Богу, что заразился. Два ДТС-а на диски класть никто не будет (я не беру конкретно ВК, а политику в целом). Поэтому кто-то будет недоволен все равно. По мне лучше чтоб был недоволен ты, чем я (ничего личного). Естественно - тебе наоборот. Вывод - ты таргет-группа СРИ, я - Позитива. И не понимаю, зачем тут сопли разводить. Не нравится Позитив - есть альтернатива.
Кто-нибудь может подсказать, есть ли с изданием от Киномании, какие-нибудь проблемы, особенно интересует, есть ли глюки при воспроизведении дисков.
Вроде бы на форуме, что-то об этом писали. Сейчас искал "поиском" - ничего не нашел.
Про какое именно издание Киномании речь, камрад?
12-дисковое издание. Видел упоминание на форуме о затыках и пр. при воспроизведении, но после недавней потери тем, не нашел поиском ничего. Вроде бы кто-то писал, что у него стопориться воспроизведение на одном из дисков.
Регистрация: 17.09.2005 Сообщений: 712 Откуда: из Москвы
dr_akula писал(a):
12-дисковое издание. Видел упоминание на форуме о затыках и пр. при воспроизведении, но после недавней потери тем, не нашел поиском ничего. Вроде бы кто-то писал, что у него стопориться воспроизведение на одном из дисков.
Это стандартный для "Киномании" брак литья. В среднем один из десяти дисков попадает с подобным брачком в виде затыка или зависания с рассыпанием картинки. Если из 12 купленных дисков не будет ни одного подобного глюка - считай тебе сильно повезло. Кроме того, писали, что на "Двух башнях" присутствует сильная рассинхронизация русских субтитров. Писали еще вроде про какие-то глюки на бонусных дисках, уже не помню о каких конкретно. В любом случае, советую взять "Позитив". Он хоть и дороже, но цена, в данном случае оправдана. И оформление, и авторинг, и качество перевода значительно выше. Глюков не обнаружено, да и литье куда качественней киноманиевского.
Регистрация: 08.07.2007 Сообщений: 1294 Откуда: Псков
Орленок писал(a):
dr_akula писал(a):
12-дисковое издание. Видел упоминание на форуме о затыках и пр. при воспроизведении, но после недавней потери тем, не нашел поиском ничего. Вроде бы кто-то писал, что у него стопориться воспроизведение на одном из дисков.
Это стандартный для "Киномании" брак литья. В среднем один из десяти дисков попадает с подобным брачком в виде затыка или зависания с рассыпанием картинки. Если из 12 купленных дисков не будет ни одного подобного глюка - считай тебе сильно повезло. Кроме того, писали, что на "Двух башнях" присутствует сильная рассинхронизация русских субтитров. Писали еще вроде про какие-то глюки на бонусных дисках, уже не помню о каких конкретно. В любом случае, советую взять "Позитив". Он хоть и дороже, но цена, в данном случае оправдана. И оформление, и авторинг, и качество перевода значительно выше. Глюков не обнаружено, да и литье куда качественней киноманиевского.
Регистрация: 17.09.2005 Сообщений: 712 Откуда: из Москвы
SuperNemo писал(a):
Каждому свое!
Да кто бы спорил. Просто человек спрашивает, ему отвечают. А выбирать уже ему. Мы лишь можем посоветовать и помочь сделать правильный выбор, о котором потом не придется сожалеть
Регистрация: 09.09.2007 Сообщений: 44 Откуда: Новосибирск
Подскажите пожалуйста, какой релиз Мумии и Мумия возвращается лучше? Интересует в первую очередь изображение и перевод(желательно который крутили сегодня на Первом).
народ! подскажите, интересуют фильмы "Форест Гамп" (есть "Киномания", "Супербит" и "Экстрабит") и "Правдивая ложь" (есть "Супербит" и "Киномания"), что лучше взять? Интересут в первую очередь качественная, приятная, правильная многоголоска, ну и чтобы картинка хорошей была!
Регистрация: 31.08.2006 Сообщений: 2782 Откуда: Московская Область
На счет Форреста Гампа - есть еще и Позитив. Киномания: релиз без допов (есть только аудиокомменты), хорошая многоголоска, перевод Гаврилова, английские субтитры, красивая коробочка... Позитив: на релизе есть переведенные сабами допы, хорошая опять же многоголоска, русские и английские субтитры. У меня у самого Киномания - нареканий не имею. 8)
народ! подскажите, интересуют фильмы "Форест Гамп" (есть "Киномания", "Супербит" и "Экстрабит") и "Правдивая ложь" (есть "Супербит" и "Киномания"), что лучше взять? Интересут в первую очередь качественная, приятная, правильная многоголоска, ну и чтобы картинка хорошей была!
лично мне понравились: - "форрест" от киномании, позитива и тайкуна - "правдивая ложь" от сри
Регистрация: 08.07.2007 Сообщений: 1294 Откуда: Псков
Обладателям релизов вопрос: что-нибудь изменилось в сравнении релизов или лицуха до сих пор самое лучшее из того что можно брать? Хотелось бы приобрести обе части и узнать мнение о релизах Киномании. В плане картинки я так понимаю на всех релизах все ок. Допы особо не интересуют, важен перевод.
Вопрос такой:Выпускали ли ребята из Киномании,Супербита или кто-нибудь еще фильм Олдбой(не могу найти ни в каком из релизов!),глуповатый вопрос-прочитал,что кино было классное-отличные драки плюс триллер-это так или нет?И последний вопрос:кинцо Война с Джетом Ли и Д.Стэтхэмом кто-нибудь выпускал в достойном качестве(на лицухе отвратная картинка!)
Регистрация: 31.08.2006 Сообщений: 2782 Откуда: Московская Область
Нет, а вот базу посмотреть лень? Олдбой выпускал из более-менее известных контор только Тайкун, который ты сейчас с БОЛЬШИМ трудом найдешь, и лицензия: . Войну тоже кроме Черного Супербита никто не выпускал: . И впредь, прежде чем создавать подобного рода темы, заглядывай в базу. :idea:
Регистрация: 19.10.2005 Сообщений: 1063 Откуда: Николаев
На Тайкуне слишком громко наложен перевод, да еще и некачественно (посторонние призвуки). В общем, звук "убит", но иначе )). Корейский ДТС и там и там. Рус титры и там и там. Если бы выбирал сейчас, возможно взял бы лицензию (из-за звука).
Написано: 09.01.2008, 10:59 
Скорее, де-юре.
