Видео NTSC 1.85:1 Anamorphic Звук DD 5.1 Eng Eng 2.0 French DD 2.0 Сабы рус. англ Допы: "Grease Day" interview with John Travolta, Olivia Newton-John, Robert Stigwood and Allan Carr The Time, The Place, The Motion: Remembering Grease 11 deleted, extended, alternate scenes with introduction by director Randal Kleiser Theatrical Trailer (переведены суб)
Видео: 4:3, PAL, DVD5. Исходник - R2. Аудио: Русский 2.0 (Володарский - с VHS) Русский 2.0 (Гаврилов - с VHS) Русский 2.0 (Михалев - с VHS) Hebrew 2.0 Субтитры: русские Допы: нет Меню: статичное, самопальное
Видео: 16:9, NTSC, DVD9. Аудио: Русский 5.1 (Гаврилов) Русский 5.1 (Горчаков) Русский 2.0 (Дохалов - с VHS) Русский 5.1 (Живов) Русский 2.0 (Карцев - с VCD) Русский 5.1 (Либергал) English 5.1 Субтитры: нет Допы: галерея, докум. фильмы, вырезанные сцены и т.д. и т.п. Меню: анимированное, оригинальное, модифицированное с учетом всего вошедшего в сборку
Комментарии: Изменения относительно первой версии диска: 1. Добавлены к Дохалову и Живову все остальные 2. Объем DVD9 остался нетронутым и непережатым 3. Меню модифицировано более корректно и красиво
ТЕРМИНАТОР 2: СУДНЫЙ ДЕНЬ (Реж. версия) /TERMINATOR 2: JUDGEMENT DAY (Director's Cut) DVD9
Видео: 16:9, NTSC (В основе - Селектовский диск..) Аудио: Русский 5.1 (Гаврилов) Русский 5.1 (Горчаков) Русский 5.1 (Живов) Русский 5.1 (Пучков) Русский 5.1 (Федоров /aka Самарский/) English 5.1 Субтитры: Русские, английские Допы: Вырезаны Селектом... Меню: анимированное, оригинальное, модифицированное с учетом пересборки.
Год выпуска: 1986 Продолжительность: 96 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ / EVIL DEAD, THE
Год выпуска: 1981 Продолжительность: 82 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Русский DTS (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: На съемочной площадке Рекламные ролики
ЗЛОВЕЩИЕ МЕРТВЕЦЫ II / EVIL DEAD II
Год выпуска: 1987 Продолжительность: 85 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ПРАВДИВАЯ ЛОЖЬ / TRUE LIES
Год выпуска: 1994 Продолжительность: 141 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рассказ о фильме (переведен субтитрами) Рекламные ролики
ЛЕГЕНДЫ ОСЕНИ / LEGENDS OF THE FALL
Год выпуска: 1994 Продолжительность: 127 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские Немецкие
Дополнительные материалы: Рассказ о фильме (переведен субтитрами) Рассказ о работе художника (переведен субтитрами) Удаленные сцены (переведены субтитрами) Рекламный ролик
ТЕРМИНАТОР / TERMINATOR, THE
Год выпуска: 1984 Продолжительность: 107 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Удаленные сцены (переведены субтитрами) Два рекламных ролика
ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ / FINAL DESTINATION
Год выпуска: 2000 Продолжительность: 98 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
МИЛЛИОН ЛЕТ ДО НАШЕЙ ЭРЫ / ONE MILLION YEARS B.C.
Год выпуска: 1966 Продолжительность: 96 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,85:1
Звук: Английский 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Русские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ВО ИМЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ / OUT FOR JUSTICE
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 91 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
АД КАННИБАЛОВ / CANNIBAL HOLOCAUST
Год выпуска: 1980 Продолжительность: 92 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,75:1
Звук: Английский 2.0 Dolby Digital Испанский 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Русские
АНТРОПОФАГ / GRIM REAPER, THE
Год выпуска: 1980 Продолжительность: 88 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 2.0 Dolby Digital Итальянский 1.0 Dolby Digital
Дополнительные материалы: Альтернативное начало Рекламный ролик
КИНГ КОНГ ЖИВ / KING KONG LIVES
Год выпуска: 1986 Продолжительность: 105 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 2,35:1 (16:9)
Звук: Английский 5.1 Dolby Digital Английский Dolby Surround
Субтитры: Русские Английские
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ / NIGHTMARE ON ELM STREET, A
Год выпуска: 1984 Продолжительность: 91 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital Английский 1.0 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ 2: МЕСТЬ ФРЕДДИ / NIGHTMARE ON ELM STREET 2: FREDDY'S REVENGE, A
Год выпуска: 1985 Продолжительность: 86 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
С ПИСТОЛЕТОМ НАГОЛО / NAKED GUN, THE
Год выпуска: 1988 Продолжительность: 85 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,78:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
С ПИСТОЛЕТОМ НАГОЛО 2,5: ЗАПАХ СТРАХА / NAKED GUN 2 1/2: THE SMELL OF FEAR, THE
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 85 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
КРАСОТКА / PRETTY WOMAN
Год выпуска: 1990 Продолжительность: 125 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital Русский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рассказ о фильме (переведен субтитрами) Смешные дубли Музыкальное видео Рекламный ролик
*Режиссерская версия
ДОСПЕХИ БОГА / ARMOUR OF GOD
Год выпуска: 1986 Продолжительность: 98 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,78:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов)
Субтитры: Английские Китайские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
*Режиссерская версия
КНИГА ДЖУНГЛЕЙ / JUNGLE BOOK, THE
Год выпуска: 1967 Продолжительность: 75 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,33:1 (4:3)
Звук: Русский 2.0 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Английские
ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ / HOT SHOTS!
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 85 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ II / HOT SHOTS! PART DEUX
Год выпуска: 1993 Продолжительность: 86 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.0 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 4.0 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ДВУХСОТЛЕТНИЙ ЧЕЛОВЕК / BICENTENNIAL MAN, THE
Год выпуска: 1999 Продолжительность: 126 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рассказ о фильме (переведен субтитрами) Рекламный ролик
МИСТЕР БИН / MR. BEAN
Год выпуска: 1989-1995 Продолжительность: 273 мин. Носитель: 3 х DVD-5
Год выпуска: 2003 Продолжительность: 94 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Альтернативные сцены (переведены субтитрами) Удаленные сцены (переведены субтитрами) Музыкальное видео Рекламный ролик Телевизионные ролики
ПОСЛЕДНИЙ ДОМ СЛЕВА / LAST HOUSE ON THE LEFT
Год выпуска: 1972 Продолжительность: 84 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, неозвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Английский Dolby Surround
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ЗВЕЗДНЫЙ ДЕСАНТ / STARSHIP TROOPERS
Год выпуска: 1997 Продолжительность: 124 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital Английский 5.1 Dolby Digital Немецкий 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские Немецкие
Дополнительные материалы: Рассказ о фильме (переведен субтитрами) Удаленные сцены (переведены субтитрами) Рекламный ролик
КРУШЕНИЕ / FALLING DOWN
Год выпуска: 1993 Продолжительность: 108 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 2.0 Dolby Digital Немецкий 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские Немецкие
ПОЕЗДКА В АМЕРИКУ / COMING TO AMERICA
Год выпуска: 1988 Продолжительность: 112 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,78:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
ПРИЗРАК / GHOST
Год выпуска: 1990 Продолжительность: 127 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,78:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Английские
ХАРЛЕЙ ДЭВИДСОН И КОВБОЙ МАЛЬБОРО / HARLEY DAVIDSON AND THE MARLBORO MAN
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 98 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, неозвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский Dolby Surround (А. Михалев) Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев) Русский DTS (А. Михалев) Английский Dolby Surround
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ / BRAVEHEART
Год выпуска: 1995 Продолжительность: 177 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Фильм о съемках (переведен субтитрами) Два рекламных ролика
ПЛОТЬ + КРОВЬ / FLESH + BLOOD
Год выпуска: 1985 Продолжительность: 123 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 2.0 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
КОММАНДОС / COMMANDO
Год выпуска: 1985 Продолжительность: 87 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 2.0 Dolby Digital Русский 2.0 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
КОБРА / COBRA
Год выпуска: 1986 Продолжительность: 87 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские
Дополнительные материалы: Фильм о съемках (переведен субтитрами) Рекламный ролик
РАЗБОРКА В МАЛЕНЬКОМ ТОКИО / SHOWDOWN IN LITTLE TOKYO
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 75 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео: PAL 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский Dolby Surround (А. Гаврилов) Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Русский DTS (А. Гаврилов) Русский Dolby Surround Английский Dolby Surround
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
ПОСЛЕДНИЙ БОЙСКАУТ / LAST BOY SCOUT, THE
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 101 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, неозвученное, неанимированное
Видео: PAL 2,35:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital Немецкий 5.1 Dolby Digital
Субтитры: Русские Английские Немецкие
ГУДЗОНСКИЙ ЯСТРЕБ / HUDSON HAWK
Год выпуска: 1991 Продолжительность: 96 мин. Носитель: DVD-5
Меню: Русское, озвученное, неанимированное
Видео:
PAL 1,85:1 (16:9)
Звук:
Русский Dolby Surround (А. Гаврилов) Русский 4.0 Dolby Digital Русский Dolby Surround Английский Dolby Surround
Субтитры: Русские Английские
РОБОТ-ПОЛИЦЕЙСКИЙ 2 / ROBOCOP 2
Год выпуска: 1990 Продолжительность: 117 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (А. Гаврилов) Английский 5.1 Dolby Digital Русский DTS
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Рекламный ролик
РОБОТ-ПОЛИЦЕЙСКИЙ / ROBOCOP
Год выпуска: 1987 Продолжительность: 103 мин. Носитель: DVD-9
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Видео: NTSC 1,85:1 (16:9)
Звук: Русский 5.1 Dolby Digital (Ю. Живов) Английский 5.1 Dolby Digital Русский DTS
Субтитры: Английские
Дополнительные материалы: Два фильма о съемках (переведены субтитрами) Удаленные сцены (переведены субтитрами) Два рекламных ролика
Регистрация: 04.07.2005 Сообщений: 751 Откуда: Тюменская обл.
Дорога домой: Невероятное путешествие (Homeward Bound: The Incredible Journey) (1993)
Источник: R1, Америка Видео: NTSC, 1.33:1, 4:3 Диск: DVD5, 3,94 Гб Звук: 2xRus 2.0 (192), Eng 2.0 (192) Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские Перевод: Авторский (Горчаков), Многоголосый Меню: Русское, статичное, озвученное Бонусы: - Оригинальный саундтрек к фильму (10 треков); - Рекламный трейлер к фильму
Проделано: - Переведены субтитры к фильму; - Полностью озвучено и адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала; - Собраны переводы Горчакова и многоголоска; - Добавлен полный саундтрек к фильму
Millennium - The Complete First Season (1996) Тысячелетие - 1й Сезон
Видео: NTSC 1.33:1
Аудио: English DD 2.0 Spanish 2.0 Русский DD 2.0 (Живов)
Субтитры: Английские Французские Испанские
Допы: Audio commentary with Chris Carter on the Pilot episode Audio commentary with David Nutter on Gehenna "Order In Chaos" documentary (48'46") "Chasing The Dragon" documentary (21'21") "Creating The Logo And Title Sequence" featurette (9'36") 8 TV Spots
Всё на 6х DVD 9
Версия с русскими субтитрами, и переведённой частью допов возможно воспоследует
Регистрация: 31.08.2006 Сообщений: 2782 Откуда: Московская Область
АРМАГЕДДОН - Специальное двухдисковое издание
Диск 1 - Фильм: Меню оригинальное, анимированное, озвученное, на русском языке. Исходник: Superbit СРИ (R2 Japan) Видео: NTSC 2,35:1, Letterbox Аудио: English DD 5.1, Русский (Андрей Гаврилов) DD 2.0, Русский дублированный DD 2.0. Субтитры: Английские, Русские
Диск 2 - Дополнительные материалы: Много разных, полная копия второго диска R2 (PAL)
Регистрация: 31.08.2006 Сообщений: 2782 Откуда: Московская Область
Приключения Тини Туна: Как я провел каникулы
Исходник: LD-Rip Видео: PAL 4:3 Аудио: Русский DD 2.0 (Алексей Михалев), Русский DD 2.0 (Одноголосая VHS-оцифровка. Неизвестный герой, переговаривает текст Михалева, и у него как-то поприкольней получается озвучивание этого мульта - мне нравится больше). На переводе Михалева бэком звучит английская речь, а на переводе "переговорщика" - немецкая. Носитель: DVD-R (4,35Gb)