Регистрация: 30.01.2006 Сообщений: 313 Откуда: Нижний Новгород
Собственно вопрос простой: кто счупал) поделитесь. На обложке у UPR заявлен 2.35:1 и закадровый перевод. У амальгамы отличный дубляж, но картинка 4:3 и качество аховое( Стоит ли брать новое издание?
Собственно вопрос простой: кто счупал) поделитесь. На обложке у UPR заявлен 2.35:1 и закадровый перевод. У амальгамы отличный дубляж, но картинка 4:3 и качество аховое( Стоит ли брать новое издание?
Я бы взял в сравнение к дубляжу (имею релиз от "Аура" HQ), но по цене не дороже 200 рублей. Но пока цена высока и не падает - так что ждемс.
Собственно вопрос простой: кто счупал) поделитесь. На обложке у UPR заявлен 2.35:1 и закадровый перевод. У амальгамы отличный дубляж, но картинка 4:3 и качество аховое( Стоит ли брать новое издание?
Я бы взял в сравнение к дубляжу (имею релиз от "Аура" HQ), но по цене не дороже 200 рублей. Но пока цена высока и не падает - так что ждемс.
А вот теперь давайте все напржёмся - у релиза от "Аура" HQ чистое видео занимает 6 гигов!!! Это без дутого русского DTS-а на полгига, русского DD на 200 метров и английской стереодорожки на 150 метров. Что, "Аура" HQ ещё и битрейт картинки повышает или всё-таки это какой-то другой трансфер?
Регистрация: 25.06.2006 Сообщений: 565 Откуда: Пермь
Просто перекодируют с постоянным битрейтом (скажем 8mb/s). Только качества это не добавляет, совсем наоборот. Как пример, Счастливчик Гилмор. Тоже видео около 6гб, а качество хуже, чем на пятерке, из которой сделан релиз.
Ну я его приобрёл-нормальное издание. Амальгаму не помню уже.
там многоголоска? как она по качеству (голоса, содержание, уровень наложения?) и как качество картинки?она там действительно 2.35:1?
если есть возможность то отпиши в теме по характеристикам диска в целом)
Вопрос для меня остаётся открытым. Есть возможность купить лицензию от UPR за 200 рублей. В базе обзора нет. Оно того стоит? "Киноманию" брать не хочу, т.к высока вероятность брака.
Регистрация: 29.04.2006 Сообщений: 446 Откуда: омск
matrox писал(a):
Made of Sun писал(a):
igorokkk писал(a):
Ну я его приобрёл-нормальное издание. Амальгаму не помню уже.
там многоголоска? как она по качеству (голоса, содержание, уровень наложения?) и как качество картинки?она там действительно 2.35:1?
если есть возможность то отпиши в теме по характеристикам диска в целом)
Вопрос для меня остаётся открытым. Есть возможность купить лицензию от UPR за 200 рублей. В базе обзора нет. Оно того стоит? "Киноманию" брать не хочу, т.к высока вероятность брака.
Издание от Киномании, тем не менее, лучшее на рынке. Лицензии - грош цена в буквальном и переносном мысле. Хотя. может быть, вы любитеь плохого перевода записанного в 2"0 без субтитров (если не изменяет память) и без допов?
Написано: 30.12.2006, 12:32 
