oldamir писал(a): Меня интересует можно ли нормально натянуть перевод и сабы, Издание R1 у меня есть, а СР нет, и брать его без точного временного соответствия не хочется, понятно что есть разница NTSC - PAL Кого и за что натягивать что то не дошло Если дорогу с R5 под R1 то это сложно (про это что то было в соседней ветке "Hard'n'Soft"), если ж какой другой перевод подгонять под R5, то не очень ясно зачем это нужно. Но вообще различаться вроде бы не должны, т.к. никаких режисерских или расширенных версий этого фильма не было |