Регистрация: 11.06.2005 Сообщений: 22 Откуда: москва
Помогите опознать переводчика и найти этот перевод (кассету) у меня сохранилось только первые 30 мин. этого перевода, на кассете экранка... (база "голос-за-кадром" не помогла!).
Последний киногерой (last action hero) http://slil.ru/22676966 - 240kb http://slil.ru/22677002 - 65kb говорят он переводил еще вот это: Ночь страха(Fight night 2) Сгусток(The blob) Дом 3-Зрелище ужаса(House 3-The horror show) День мертвых(Day of the dead),Ромеро
и еще Чужие-4, но только не Гаврилова, Антонова и Гоблина, может Живов или Горчаков?! но мне все же кажется, что кто-то другой переводил их... я помню пару "ключевых" фраз из этого перевода, по ним я бы опознал его, к сожалению моя кассета пропала...