Док Браун из трилогии «Назад в будущее» записал видеообращение.
На официальной странице трилогии «Назад в будущее» в Facebook появилось видеопослание изобретателя машины времени дока Брауна ко всем зрителям, отмечающим 21 октября 2015-го день, в который герой фильма Марти Макфлай переместился на машине времени из 1980-х.
Док Браун, которого играет Кристофер Ллойд, говорит в обращении: «Мои вычисления оказались верными — сейчас 21 октября 2015 года. Будущее наконец здесь. Оно не совсем такое, каким мы себе его представляли. Но не волнуйтесь, это означает лишь то, что ваше будущее еще не написано. Ничье будущее еще не написано. Оно будет таким, каким сделаете его вы. Так что делайте хорошее будущее!»
Фантастические даты: Когда ожидать машину времени. 21.10.2015
Сегодня, 21 октября 2015-го, Эммет «Док» Браун и Марти МакФлай прибыли из 1985 года в будущее на машине ДеЛореан. Пока вы празднуете, КиноПоиск смотрит на другие даты и события, обещанные нам фантастическими фильмами.
Редкая фантастика любит точность, но она никогда не откажет себе в возможности сделать парочку-другую предсказаний на будущее. Даже если оно уже в далеком прошлом.
Как интернет отмечает главную дату из фильма " Назад в Будущее".
В фильме «Назад в будущее 2» Марти МакФлай и доктор Браун отправились из 1985 года в 21 октября 2015-го. Интернету так не терпелось оказаться в будущем из фильма, что за последние годы в соцсетях появились сотни фальшивых сообщений со словами «а вы знали, что сегодня именно тот день?» Этим фальшивкам настал конец: сегодня действительно день Марти МакФлая (и больше его не будет).
У нас вчера кинотеатр первую и вторую показывал, сегодня будет третья и новый фильм Back in Time. Все с субтитрами. Жалко, что посреди рабочей недели - времени посещать сии мероприятия попросту нет.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5767 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Показательно, что к юбилею у нас никто ничего не выпустил, ни книг каких-то, ни новых релизов. Да и старый релиз Трилогии купить почти невозможно, закончился. И даже допечатать его никто не пожелал... Вот такое отношение бизнеса к знаковым событиям. В загнивающем зарубежье, само собой и куча юбилейных изданий, и книги, и всякий сопутствующий мерчендайз. Куй железо не отходя от кассы.
Швейцарская часовая компания RJ-Romain Jerome представила новую модель часов, посвященную автомобилю DeLorean DMC-12 из фильма «Назад в будущее», — Delorean-DNA Burnout.
Об этом сообщает Highsnobiety.
Выпуск часов приурочен к 21 октября 2015 года. По сюжету фильма, именно в этот день из прошлого должен прибыть главный герой фильма Марти Макфлай.
Корпус часов выполнен из стали, в безель (обод вокруг циферблата) вставлены элементы корпуса спортивного автомобиля. Некоторые деления окрашены в ярко-оранжевый цвет, что напоминает о приборной панели машины. Цену на модель издание не называет.
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
Сходил посмотрел на БОЛЬШОМ(!) экране первую часть!! Удовольствия целая куча! Завтра на вторую! А ещё перед первой часть анонсировали в ноябре месяце показ оригинального первого Кошмара на улице Вязов!
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5767 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
А я устроил себе двойной просмотр BTTF 1и2. Сначала на большом телике блюры посмотрел на этой неделе. А потом в выходные DVD с DDVшной многоголоской. Причем на ней именно 1.21Гватт (а не 1, как в дубляже перевели) и многие шутки именно в привычном виде звучат. Фильм, сколько не смотри, не надоедает. И причем, все время что-то новое замечаешь. Давным давно, еще в эпоху видеокассет было открытием, что подружку Марти разные актрисы играют Потом уже когда появился Кинопоиск с фактами и DVD с допами - уже можно было подробно ознакомиться с историей создания фильма. А сейчас тоже обнаружил, что ТЦ "Две сосны" в начале фильма превратились в ТЦ "Одинокая сосна" в концовке, потому что в 1955г он вторую сосну мистера Пибоди раздавил.
Пересматривал 21-го числа 1-ю и вторую части на блюрах с дубляжом. Так же посматривал допы, к этим фильмам до конца прошлой недели. Кое что потерялось при "губоукладке", конечно. Какие то моменты перевели неплохо, по моему мнению, а какие-то просто непростительно. Перевод про цыпленка, вместо струсил-просто издевательство. Так же глупо перевели "Outatime", как "Опоздал". В первой части Док выставляет дату на декабрь, в оригинале говорит декабрь, а в дубляже- "октябрь". Говорит про рождество-25 октября по мнению "мастеров" дубляжа оно происходит.
Что верно, фильм можно пересматривать много раз, открывая для себя новые грани. Про сосны я заметил давно, а вот про разных актрис игравших Дженнифер узнал лишь сравнительно недавно. Как и то что отца Марти играет во второй части другой человек. Раньше как то не замечал фигурку человека, висящего на стрелке часов , в начале фильма, так же как Док будет висеть в концовке. И т.п. И какждый раз при просмотре немного поражаюсь мастерству создателей, сделавших такой шедевр кинофантастики.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5767 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Специально читал про актера Криспина Гловера, который играл Джорджа МакФлая в первой части. С ним не договорились по размеру гонорара и он не попал во вторую часть. В итоге часть кадров с ним была взята из первой части. Часть кадров без него вообще (там есть момент, когда Марти на лестничной площадке танцевального зала в 1955г разговаривает с родителями, и там Лорейн одна стоит, а потом идет кадр из первой части с Джорджем). Часть переснято с другим актером в гриме или со спины, как в части, где Бифф на земле лежит перед балом. Ну в общем, выкрутились. Но Гловер подал в суд на Спилберга, выиграл его и Гильдия Актеров изменила правила использования материалов.
Кстати, там двое женщин-полицейских, которые увозят Дженниффер. Одна из них - Мэри Эллен Трэйнор, на момент съёмок фильма жена Роберта Земекиса. А еще, оказывается, 2 и 3 части снимались одновременно.
По поводу дубляжа к этому фильму и дубляжа вообще (как и любого другого перевода). Можно в любое дело вкладываться полностью, а можно отработать для галочки. В случае такого знаменитого фильма, надо было в перевод вложить всю душу, обратить внимание на все тонкости. Возможно, переводчикам было пофигу на этот фильм, чем и объясняется такой поверхностный подход. А так есть потери фактического материала, да и просто ошибки типа даты Рождества и всякое такое.
А сам фильм всегда поражал своей продуманностью и логикой происходящего. Там каждое действие имеет причину и следствие.
Написано: 21.10.2015, 18:13 
Потом уже когда появился Кинопоиск с фактами и DVD с допами - уже можно было подробно ознакомиться с историей создания фильма. А сейчас тоже обнаружил, что ТЦ "Две сосны" в начале фильма превратились в ТЦ "Одинокая сосна" в концовке, потому что в 1955г он вторую сосну мистера Пибоди раздавил.
Сигнатурка у DDV какая?