Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
alexx писал(a):
№ 1. Совершенно левая копия одного из Гарри Поттеров (промка с надписями для "стукачей"). До меня никто на форуме об этом Вам ни слова не сказал. Да и вы, скажем откровенно, восприняли мое высказывание в штыки и долго отнекивались- мол, у нас такого быть не может по умолчанию... Более всего печально не то, что Вам все равно, что там получают "на том конце", а полная уверенность в непогрешимости.
Касательно ГП Вы писали в . В Ваших фразах выше жирным шрифтом я выделил ложь. Я не отнекивался, а лишь пытался выяснить подробности, потому, что нам не наплевать, что там получают "на том конце" и ещЁ потому, что я не уверен в чьей-либо непогрешимости. Зачем Вы врЁте, Александр Юрьевич?
alexx писал(a):
№2. Русская дорога на "Shawshank Redemption"... ...Кончилось тем, что кто-то уважаемый (Rodent вроде, не помню уже) заметил - нет, Рома, это действительно значительное расхождение. Чем и положил конец дискуссии... Как легко можно увидеть, оба раза Вы оказались не правы
Зачем так уверенно ссылаться на посты, которых нет? Ведь если не вникать в суть и не разбираться, можно подумать, что так и было. Единственное предположение - дабы выставить меня упЁртым человеком, не воспринимающим даже самую конструктивную критику. Все мы живые люди, но это - враньЁ, Александр Юрьевич.
alexx писал(a):
Я вот смеха ради возьму какой-нибудь LPCM - трек...
А вот это - ради Бога. Мы брали не ради смеха, а для изготовления DTS, коего лишены DVD издания этого фильма во всех зонах. Кстати, многим наш звук понравился, а вот плюЁтесь только Вы.
alexx писал(a):
Позитив - чуть ли не единственная сейчас команда (ТАЙКУН R.I.P.), действительно периодически делающая попытки делать
Ну и под конец Александр Юрьевич снисходительно подсластили-с пилюлю и заметили, что мы периодически пытаемся выпрыгнуть из трусов
P.S. С учЁтом того, сколько времени ушло на написание этих ответов Вам, Ваши посты смело приравниваю к саботажу.
Регистрация: 12.05.2005 Сообщений: 1480 Откуда: Санкт-Петербург
Даже интересно стало, что там не так. Сразу оговорюсь, что излагаю свой взгляд, не претендуя на догму. Ничего измерять не стал, чисто субъективная выборочная прослушка.
1. Громкость DTS. Да, DTS громкий, но в пределах нормы. Например, DTS "Золотого компаса" (СРИ), если и тише, то на какие-то копейки. Когда медведи дерутся, ого-го как колонки качают! DD-дорожки и на "Трансформерах" и на "Золотом компасе" никакие. Похоже, что звукорежиссеры не шибко стараются. Для меня эталон DD5.1 по динамике в фильме "Звезды судьбы". Вот там и DTS не нужен! 2. Наложение перевода. "Трансформеры" фильм "громкий". Наложи тише, и на многих сценах ухудшится разборчивость. А весь фильм крутить ползунок микшера удовольствие сомнительное. И обязательно найдется кто-то, кто скажет, что звук "плавает по громкости". Лично я люблю когда накладывают тише, предпочитаю в экшен-сценах прислушиваться, нежели терять динамику эмбиента во время спокойных разговоров.
Искажения... Явных искажений на тех участках, которые я слушал, не было. Если относиться с пристрастием, то соглашусь, что несколько зажато звучат голоса синхронистов. Возможно, клиппировал микрофон. Очень здорово в плане искажений (вернее, их отсутствия) накладывал SomeWax. Только уж очень громко. Помню купил "Хороший, Плохой, Злой". Вставил в плеер, как только переводчик "громыхнул", тут же вытащил диск и более смотреть его не пытался.
Подведем итоги: 1. Уровень DTS считаю адекватным. 2. Оригинальный DD у создателей мастер-диска не задался. Сравнивать с ним бесполезно. 3. Присутствует некоторая "зажатость" голосов наших синхронистов.
Блин, хватит писать посты по пол страницы. Читать нет силы, да и желания особого.
Не понравился сабж человека, ну и чего спорить-то? Высказался и хватит. Не нравится - подари, как и хотел. Купи R5 из-за дубляжа и Киноманию из-за второго диска допов и красивой коробочки.
В таком случае какой именно (или какие именно) релизы R7 (при существующем положении дел на рынке) следует иметь в качестве доступного эталона DD/DTS с войсовером? Хотя бы буду представлять, где проходит реальная, а не желаемая мной лично или еще кем-то граница "правильности". Реальная в смысле достижимости в наших условиях. Может, я вообще хочу невозможного Спасибо!
Регистрация: 12.05.2005 Сообщений: 1480 Откуда: Санкт-Петербург
Невозможно ответить на такой вопрос однозначно. Я предпочитаю наложение у СРИ. И чистый голос они здорово пишут. Послушайте любой релиз из последних ("Пристрели их", "Золотой компас", "Поезд на Юму"). По-моему, они специально корректируют АЧХ дорожки с переводом. Поднимают "верхи", выравнивают середину. Не могу не отметить, что Позитив тоже старается сделать качественное наложение. (Например, новый релиз фильма "Семь"). Возможно дело в разной аппаратуре. Ggella как-то намекал, что их оборудование стоит, как Мерседес. Может, для красного словца 8) а может, и на самом деле так. Однако очень хорошо слышно, что частотная характеристика подготовленных "голосов" для наложения, у СРИ и у Позитива разная.
Регистрация: 24.12.2004 Сообщений: 766 Откуда: Санкт-Петербург
alexx писал(a):
В таком случае какой именно (или какие именно) релизы R7 (при существующем положении дел на рынке) следует иметь в качестве доступного эталона DD/DTS с войсовером? Хотя бы буду представлять, где проходит реальная, а не желаемая мной лично или еще кем-то граница "правильности". Реальная в смысле достижимости в наших условиях. Может, я вообще хочу невозможного Спасибо!
Действительно, СРИ сейчас на общем фоне выглядят очень хорошо. Их многоголоски в DTS при наличии многоканальной акустки звучат отлично - замечаний к ним последний год не имею. Более того, я, в отличие от многих форумчан, стал ныне ценителем их "фичи" - русской стерео дорожки. Ибо время от времени вынужден смотреть диски в компании друзей через стерео колонки, а даунмикс DD или DTS в стерео происходит с фатальными последствиями для разборчивости речи. 2.0 дорожка же этих недостатков лишена - втыкаем, слушаем, все довольны. Повторюсь, что при наличии хотя бы отдельного центрального канала необходимость в отдельной стерео-дороге уходит =)
К "Позитиву", впрочем, особых претензий в последнее время у меня не было. "Зажимать" динамический диапазон они перестали, а оптимальный уровень наложения - вопрос субъективный. Наиболее обсуждаемые, в плане звука, свежие релизы "Спасения рядового Райена" и "Трансформеров" я пока не слушал. В любом случае, позитива "Позитив" дарит больше, чем негатива
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Так это ведь надо 6 дисков в книжке менять...Тут напарник нужен. Он продавца будет отвлекать вопросами типа: "Не подскажите, какая сейчас температура ниже нуля?" или "А что лучше дубляж или войсовер?" В это время второй меняет диски. Потом меняются.
Не знаком, поэтому суть шутки осталась мне неведомой...Вообще, кстати, в первопрестольной бываю редко-по вызову генералитета, поэтому Савелу посещаю раз в полгода. Должен отметить, что внимание и работа армян мне крайне импонирует-не помню номер киоска. А вот по правой стороне (где Б), где остались буквально 1-2 ларька, хамство процветает...И жадность. Были там нормальные точки, с хорошими консультациями-но позакрывались. Иногороднему сложно (я ж не могу с собой таскать Олега Самсунговича-это мне не по карману)
Регистрация: 30.06.2008 Сообщений: 3580 Откуда: Самара
Рома писал(a):
По запаху - не найдЁшь
ага, уже знаю. Купил сегодня ваших "Город Грехов" и "Бойцовский клуб" оба двухдисковые - всё что можно сказать класс, а бокс заглядение (R5 нервно пинают за углом)
а вот Трансформеров не окозалось, прийдётся ждать когда завезут, а как охото!
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
rider42 писал(a):
Рома писал(a):
В Самаре есть форумчанин, периодически заказывающий у нас напрямую. Можно будет через него устроить, если он не станет возражать.
А вот это интересно. Если завтра в магазинчике не появится, то буду расспрашивать по-подробнее
В любом случае, вот аська товарища DK, через которого можно попробовать брать наши диски в Самаре дешевле и гарантированно новые издания. ICQ: 149930990
Написано: 23.07.2008, 18:04 
Спасибо!
ну вы, ребята, даете!
