Алхимик Написано: 03.04.2008, 23:38
Модератор
Регистрация: 15.02.2005Сообщений: 3343Откуда: РоссияВроде уже вышла 2-х дисковая от West. Обсуждаем В начало страницы
Positive Написано: 04.04.2008, 01:41
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают В начало страницы
Орленок Написано: 04.04.2008, 02:11
Регистрация: 17.09.2005Сообщений: 712Откуда: из МосквыРома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=765352 В начало страницы
Positive Написано: 04.04.2008, 02:20
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)Орленок писал(a):
Рома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
Делать будете? А то бесят на Весте неперематываемые заставки всяких Долби и т.п.
В начало страницы
Polem Написано: 04.04.2008, 05:07
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007Сообщений: 3220Обзоров: 17Откуда: беларусьРома писал(a):
Орленок писал(a):
Рома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
Делать будете? А то бесят на Весте неперематываемые заставки всяких Долби и т.п.
Спасибо. Да, наверное приблизим
В начало страницы
Anatoly- Написано: 04.04.2008, 08:02
завсегдатай
Регистрация: 03.11.2005Сообщений: 2145Откуда: Н.Уренгой, ЯНАОPolem писал(a):
А что за перевод на данной вестовской "Мгле"?
Странный вопрос. Кинопрокатный дубляж естественно.Polem писал(a):
Расширенное издание Позитив планирует?
Что имеется ввиду? Разве есть расширенная версия фильма?В начало страницы
Kexit Написано: 04.04.2008, 08:53
Ветеран
Регистрация: 26.12.2006Сообщений: 1421Ну может мрака чуток добавят В начало страницы
AleckSkeed Написано: 04.04.2008, 09:01
Регистрация: 14.08.2006Сообщений: 558Откуда: Новосибирск-БердскPolem писал(a):
В начало страницы
D Написано: 04.04.2008, 09:31
завсегдатай
Регистрация: 25.07.2005Сообщений: 814Откуда: Н.НовгородРома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
В начало страницы
Эндрю Написано: 04.04.2008, 10:14
Ветеран
Регистрация: 21.06.2005Сообщений: 1807Откуда: МоскваРома двухдисковый будете делать или однодисковый? Ответте пожалуйста очень нужно знать!В начало страницы
Алхимик Написано: 04.04.2008, 10:37
Модератор
Регистрация: 15.02.2005Сообщений: 3343Откуда: РоссияСкачал с торрента диск дополнений. Как обычно у Веста дополнения переведены голосом. Что радует В начало страницы
Positive Написано: 04.04.2008, 12:39
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)D писал(a):
Рома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
Бедному Позитиву денег не хватает исходник Вестовский купить
В начало страницы
finalcut Написано: 05.04.2008, 03:12
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваКупил в "Настроении" за 360. Открываю, смотрю на рабочую поверхность дисков - какая-то грязь, пару отпечатков пальцев... Это только мне так повезло или их так "бережно" расфасовывают? Просто у меня уже желание пойти и купить новый безо всей этой грязи. В начало страницы
Loki Написано: 06.04.2008, 13:08
Регистрация: 03.07.2005Сообщений: 217Откуда: МоскваРома писал(a):
D писал(a):
Рома писал(a):
И ссылочка бы на торренты не помешала, если там уже раздают
Бедному Позитиву денег не хватает исходник Вестовский купить
Обязательно купим, не тревожься, милый друг!
Но сначала скачаем и выпустим - это быстрее, чем найти издание в магазине.
Наше издание будет однодисковым.
В начало страницы
finalcut Написано: 06.04.2008, 14:16
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваЦитата:
на русских дорогах последние 15 минут все плохо: музыка идет с сильными искажениями
Именно так и есть. В начало страницы
MadAlex Написано: 09.04.2008, 21:42
Регистрация: 25.04.2007Сообщений: 31Откуда: КиевОбладатели диска, пожалуйста, большая просьба - рипните ВобЭдитом русские субтитры и выложите куда-нибудь, а? Раздобыл тут черно-белую версию "Мглы", которую Вест любезно выкинул, и хочу попробовать наложить на нее русские сабы. В начало страницы
Positive Написано: 09.04.2008, 23:34
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)finalcut писал(a):
Цитата:
на русских дорогах последние 15 минут все плохо: музыка идет с сильными искажениями
Именно так и есть.
И впечатления немного портятся от этого. ЛУчше бы переделали и выпустили следующим тиражом исправленный.
В начало страницы
finalcut Написано: 10.04.2008, 07:32
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваС дубляжем, аль с многоголоской? В начало страницы
Behemot Написано: 10.04.2008, 09:38
Регистрация: 11.06.2006Сообщений: 1316Откуда: МоскваА можно еще добавить дорожку от Интерфильма с Черного С-бита В начало страницы
Алхимик Написано: 10.04.2008, 09:55
Модератор
Регистрация: 15.02.2005Сообщений: 3343Откуда: РоссияBehemot писал(a):
А можно еще добавить дорожку от Интерфильма с Черного С-бита
В начало страницы
Yuran Написано: 10.04.2008, 10:09
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007Сообщений: 3681Обзоров: 4Откуда: подМоскваАлхимик писал(a):
Behemot писал(a):
А можно еще добавить дорожку от Интерфильма с Черного С-бита
А что в этой дорожке такого сверхестественного?? Я сужу по их остальным творениям.....и что-то там перевод не блещет.
В начало страницы
Behemot Написано: 10.04.2008, 10:58
Регистрация: 11.06.2006Сообщений: 1316Откуда: МоскваАнизачем в общем-то ... Если место позволяет, для разнообразия ... В начало страницы
finalcut Написано: 10.04.2008, 13:13
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваЦитата:
дорожку от Интерфильма с Черного С-бита
чур! В начало страницы
Алхимик Написано: 10.04.2008, 13:54
Модератор
Регистрация: 15.02.2005Сообщений: 3343Откуда: РоссияУ интерфильма есть гадкий актер-мужик который отвратно кривляется В начало страницы
finalcut Написано: 10.04.2008, 20:00
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваЧто, простите, значит - кривляется? Просто у человека нет мастерства сценической речи. Вот и всех делов. В начало страницы
Polem Написано: 11.04.2008, 03:14
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007Сообщений: 3220Обзоров: 17Откуда: беларусьfinalcut писал(a):
Что, простите, значит - кривляется? Просто у человека нет мастерства сценической речи. Вот и всех делов.
В начало страницы
Yuran Написано: 11.04.2008, 08:40
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007Сообщений: 3681Обзоров: 4Откуда: подМоскваБлин, хорош офф-топить. В начало страницы
finalcut Написано: 12.04.2008, 01:12
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: Москва2Рома, на торрентах выложили аудио-дорогу с дубляжем, без искажений.http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=767245 В начало страницы
Орленок Написано: 12.04.2008, 01:48
Регистрация: 17.09.2005Сообщений: 712Откуда: из Москвыfinalcut писал(a):
Почему-то мне кажется, что "Позитив" с этим сам как-нибудь справится...В начало страницы
finalcut Написано: 12.04.2008, 02:34
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваЯ просто показал, а дальше дело самих позитивовцев) В начало страницы
Yuran Написано: 12.04.2008, 09:12
Ветеран
Регистрация: 04.05.2007Сообщений: 3681Обзоров: 4Откуда: подМоскваОрленок писал(a):
finalcut писал(a):
Почему-то мне кажется, что "Позитив" с этим сам как-нибудь справится...
И ещё, думается мне, звук ихний будет точно не двухканальный стерео.
В начало страницы
Positive Написано: 12.04.2008, 16:23
Модератор
Регистрация: 14.09.2006Сообщений: 4518Обзоров: 3Откуда: я со старого форума :)Yuran писал(a):
Орленок писал(a):
finalcut писал(a):
Почему-то мне кажется, что "Позитив" с этим сам как-нибудь справится...
И ещё, думается мне, звук ихний будет точно не двухканальный стерео.
+1 Если уж Позитив уже приуспел с вырезанием дубляжа, то без проблем в 15 мин. русской дорожки наложит англ звук и вставит 2 диалога.
В начало страницы
finalcut Написано: 12.04.2008, 20:03
Регистрация: 11.03.2008Сообщений: 326Откуда: МоскваНу вот и молодцы)) Не за что) В начало страницы
prjanick Написано: 17.04.2008, 19:23
Оборзеватель
Регистрация: 17.04.2008Сообщений: 5965Обзоров: 144Откуда: СПб ICQ#335380035Значит, скоро будет? В начало страницы
Bonzi Написано: 17.04.2008, 20:19
Регистрация: 04.02.2007Сообщений: 692prjanick писал(a):
Значит, скоро будет?
На 2х дисковом издании R1 на втором диске вроде как полная версия лежит. А Вест, зараза, как в случае и с "1408" самодеятельностью занимается
И обложка R1 мне больше нравится, там где герой рядом с тёткой стоит
В начало страницы
Написано: 03.04.2008, 23:38 
