Ищу именно дубляж этого потрясающего фильма. Слыша что его издавали на VHS и показывали по ТВ, последний раз по НТВ. Может у кого есть именна такая кассета? В свое время фильм выходил и с многоголосым закадровым переводом на лиценз. кассете. А дубляж как я слышал выпускал "Варус видео". нашел лишь три авторских перевода - Гаврилова, Горчакова и Живова, других вариантов нет.
дубляж существует только на кассетах и показывался когда-то по НТВ+
а многоголосый даже на DVD можно заказать и его тоже по ТВ показывали
отзовитесь кто из России, может кто закажет и раздаст на torrents.ru ? дубляж на VHS написано "Нет в продаже". Но хотябы многоголоску достать.
Написано: 25.02.2008, 00:50