| Snake19 |  Написано: 26.01.2008, 17:37 |
Обозреватель
Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 905
Обзоров: 119
|
Подскажите, что взять R5, СРИ или Киномания?
Интересует адекватность перевода. |
| В начало страницы | |
 |
| kurnikov | Написано: 30.01.2008, 17:09 |
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 361
Откуда: Москва
|
Snake19 писал(a): Подскажите, что взять R5, СРИ или Киномания?
Интересует адекватность перевода. Моё личное мнение - бери R5, у самого такой dvd, если уж чем не устроит, то на этот случай есть оригинальная дорога и русские сабы. |
| В начало страницы | |
|
| Positive | Написано: 30.01.2008, 19:21 |
Модератор
Регистрация: 14.09.2006
Сообщений: 4518
Обзоров: 3
Откуда: я со старого форума :)
|
kurnikov писал(a): Snake19 писал(a): Подскажите, что взять R5, СРИ или Киномания?
Интересует адекватность перевода. Моё личное мнение - бери R5, у самого такой dvd, если уж чем не устроит, то на этот случай есть оригинальная дорога и русские сабы.  |
| В начало страницы | |
|
| Геннадий | Написано: 30.01.2008, 22:42 |
Обозреватель
Регистрация: 11.06.2005
Сообщений: 2485
Откуда: Москва
|
Рома писал(a): Тогда лучше нас - у нас копия R5 |
| В начало страницы | |
|
| Behemot | Написано: 31.01.2008, 08:55 |
Регистрация: 11.06.2006
Сообщений: 1316
Откуда: Москва
|
Геннадий писал(a): Рома писал(a): Тогда лучше нас - у нас копия R5 Если устраивает R5, то зачем покупать копию? На распродаже в Настроении оригинал стоит 79 руб., что дешевле Позитива в рознице. |
| В начало страницы | |
|
| Snake19 | Написано: 31.01.2008, 17:03 |
Обозреватель
Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 905
Обзоров: 119
|
это все понятно, но может хоть кто-нибудь сказать по поводу адекватности переводов на киномании и СРИ? |
| В начало страницы | |
|
