R1 СЕ DVD-9 (7,84Gb - диск, 3,96Gb - видео) 127 мин. [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео норм. Меню ориг стат, озв. Англ. 5.1 (448). Рус.5.1 (384), войсовер 1 голос. Титры: англ. Допы: Audio Commentary 2.0 (192) by Writer/Director Stephen Sommers and Editor BobDucsay; "Building A Better Mummy" documentary (49:53) - рассказ о съемках фильма (рус.2.0, 192, 1 голос, титры англ);
Visual And Special Effects (короткие ролики о спецэффектах в фильме с комментариями Visual Effects Supervisor John Betton (рус.2.0, 192, 1 голос):
"City Of Thebes": 'Plate Photography' (0:37), 'Visual Effects Elements' (3:22), 'Composited Shot' (0:53), 'Final Feature Sequence'(0:47);
"ScarabBurial": 'Plate Photography' (0:13), 'Visual Effects Elements' (0:26), 'Composited Shot' (0:13), 'Final Feature Sequence'(0:17);
"SeriousTrouble": 'Plate Photography' (0:08), 'Visual Effects Elements' (0:36), 'Composited Shot' (0:05), 'Final FeatureSequence'(0:18);
"Imhotep Eats Scarab": 'Plate Photography' (0:17), 'Visual Effects Elements' (0:41), 'Composited Shot' (0:11), 'Final Feature Sequence'(00:17);
"Rick Rescues Evelyn": 'Plate Photography' (0:22), 'Visual Effects Elements' (0:46), 'Composited Shot' (0:17), 'Final Feature Sequence' (0:34);
DVD-ROM Features-Weblinks: DVD Newsletter Website, Special Events Website, "The Mummy Returns" Website - Original Theatrical Website Archive
Cast And Crew Biographies: Brendan Fraser ('Rick O'Connell') (7 pages), John Hannah ('Johnathan') (6 pages), Rachel Weisz ('Evelyn') (6 pages), Kevin J. O'Connor ('Beni') (5pages), Jonathan Hyde ('TheEgyptologist') (4 pages), Arnold Vosloo ('Imhotep') (6pages), Stephen Sommers (Writer/Director) (6 pages), два превью: Brendan Fraser -"Gods and Monsters"(1998), Arnold Vosloo - "Darkman II/ The return of Durant" (1994);
3 удаленные сцен (2:15); Egyptology 101 - разные факты о Древнем Египте:
* "Artifacts": 'Ankh' (1page), 'How To Make A Mummy' (1page), 'Canopic Jars' (2pages), 'Book Of The Dead' (2pages), 'Scarabs' (1page), 'Sarcophagus' (1page) - 'Hieroglyphics' (1page);
** "The Gods": 'Amon' (1page), 'Anubis' (1page), 'Bastet' (1page), 'Bes' (1page), 'Hathor' (1page), 'Horus' (1page), 'Isis' (1page), 'Khnum' (1page), 'Maat' (1page), 'Min' (1page), 'Nephthys' (1page), 'Nut' (1page), 'Osiris' (2pages), 'Ptah' (1page), 'Sekhmet' (1page), 'Seth' (1page), 'Thoth' (1page);
*** "The Immortals": 'Imhotep' (1page), 'Seti' (1page);
**** "Plagues": 'First Plague: Warter Turned To Blood' (1page), 'Second Plague: Frogs' (1page), 'Third Plague: The Gnats' (1page), 'Fourth Plague: The Flies' (1page), 'Fifth Plague: The Pestilence' (1page), 'Sixth Plague: The Boils' (1page), 'Seventh Plague: The Hail' (1page), 'Eighth Plague: The Locusts' (1page), 'Ninth Plague: The Darkness' (1page), 'Tenth Plague: Death Of The First Born' (1page);
***** "Map": 'The Nile' (1page), 'Cairo' (1page), 'The Sphinx' (1page), 'Pyramids' (1page), 'Valley Of The Kings' (1page), 'Thebes' (1page), 'Luxor' (1page), 'Aswan' (1page);
Universal Showcase: "End Of Days" - "For The Love Of The Game"; Production Notes (10pages) - заметки о создании фильма; 2 Trailers.
Глюки: UOP на смену языков, Audio Commentary 2.0 (192) by Writer/Director Stephen Sommers and Editor Bob Ducsay не доступен - при выборе пункта меню включается основная англ. дорожка 5.1.
Добавлено: 24.03.2010
M-DVD-LXZ-1299
Копия SOD-013. R1 [ан 2.35:1] DVD-9 (7.76 GB). Меню ориг аним озв. Рус: 5.1 (384), --. Англ: 5.1 (448), титры. Перевод одноголосый, хороший. Допы: Building a Better Mummy - о съемках фильма (0:49:53) (С русским переводом 1-голосым войсовером. Также есть английские субтитры, но нет оригинальной звуковой дорожки); Visual & Special Effects Formation - короткие ролики о спецэффектах в фильме (переведены 1-голосым войсовером); DVD-ROM materials; фильмографии; 3 удаленные сцены; Egyptology 101 - разные факты о Древнем Египте; трейлеры "End of Days", "For Love of The Game", 2 трейлера "The Mummy"; ролик "Universal DVD Video" (запускается перед фильмом); Production Notes - заметки о создании фильма.
R1 UE, первый диск DVD-9 (6.43 Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео отл. bitrate 6.71 Mb/sec. Меню ориг аним озв. Англ.DTS (768), 5.1
(448). Рус.5.1 (384), DTS (768), многоголосый войсовер, есть некритичные неточности, перевод такой же как на диске 59863497358057. Титры: рус, англ. Допы: подборка кадров из фильма и фотографий со съемой площадки. Прим: pусские субтитры отличаются от
перевода, иногда в лучшую иногда в худшую сторону. В целом диск очень приличный. Cерия "Домашнее видео", том 5.
Добавлено: 10.12.2005
G0002
R1 DVD-9 (7,84 Gb, фильм 4,67 Gb) 125 мин [NTSC ан 2.35:1] Ср. битрейт 5,12 Мбит/сек. Меню ориг аним озв. Англ. 5.1 (448). Рус. 5.1 (384), войсовер 1 голос. Титры: англ. Допы: Building a Better Mummy (фильм о создании, 49:53, перев); Feature Commentary with Stephen Sommers and Bob Ducsay (вырезаны); Visual & Special Effects Formation (перев); DVD-ROM Materials; Cast and Filmmakers; 3 Deleted Scenes; Egiptology 101; Universal Showcase (4 ролика к фильмам: "End Of Days" и "For Love Of The Game", остальные 2 из меню не выбираются); Production Notes; 2 театральных ролика. Глюк: перевод с ошибками (Фивы были названы "Тибесом"). Прим: Копия Коллекциооного издания Crystal Digital Video, видимо аналогично "SOD 013", "M-DVD-LXZ-1299" и "A-0624/03/40". Глюки: UOP на смену языка.
Добавлено: 03.11.2005
TS-247 L0
R1 DVD-9 (5,52 Gb) 125 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 6,04 Мбит/сек. Меню англ неан неозв на основе оригинального. Англ. 5.1 (448). Рус. DTS (768), многоголосый войсовер. 5.1 (448), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры: англ, исп, порт. Глюки: субтитры на синем фоне (непрозрачный фон), запаздывают; есть проблемы с чтением второго слоя на некоторых приводах. Прим: серия "Superbit - специальное российское издание".
59863497358057 Лиц.МПТР России ВАФ №С-4-810 Mummy DTS IFPI IT-41
R1 DVD-9 (7,48 Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео отл. Меню аним озв. Англ.DTS (768), Так же есть DD5.1. Рус.DTS (768), многоголосый войсовер, Так же есть DD5.1. Титры: англ. Допы: Фильм о съемках на 50 минут.
полный R2 (UE: Full Uncut Version) DVD-9 (7,29 Gb) [PAL ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 8,00 Мбит/сек. Меню ориг ан озв. Англ. DTS (768), 3 х 2.0 (192) комментарии. Рус. 5.1 (384), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры англ, греч, тур, болг, венг, пол и др. Допы: три комментария. Прим: UOP'ы на смену языка. Из серии "Классика Голливуда" от Карусели.