R5 оригинал (Н-Кино) DVD-9 (4,64Gb - диск, 3,36Gb - видео) 95 мин. [PAL ан 1.85:1] Кач.видео хор. Ср.битрейт видео 4,83 Мбит/сек. Меню рус аним озв. Англ.2.0 (192). Нем.2.0 (192), дубляж. Рус.5.1 (384), многоголосый войсовер; Рус.2.0 (192), восовер 1 голос, Гаврилов; Рус.2.0 (192), войсовер 1 голос, Михалев. Титры: англ, нем, гол, швед, норв, дат, фин. Допы: Трейлер (01:37); Каталог серии "Vintage" (24 стр). Прим: Перевод Михалева c VHS, фактически моно, неплохо вычищен, но высокие частоты практически отсутствуют; на длительных моментах без перевода подмешивается оригинальный звук. Русский 5.1 дутый. Выпуск № 18 серии «Vintage» направления «ORIGINAL».

     Добавлено: 08.04.2010 

R1 DVD-5 (4,37Gb) 99 мин [NTSC 4:3] Видео сильно зернит. Ср.битрейт 5,90 Мбит/сек. Меню ориг неан неозв, с переводом названия "Ночные ястребы". Англ.2.0 (192). Рус.2.0 (160), войсовер 1 голос, Гаврилов, наложение нормальное. Титры: англ, исп, франц. Допы: Production Notes; Theatrical Trailer (01:53). Прим: копия диска "FL 0190"; "Карусель", серия "Киноакадемия представляет".

     Добавлено: 07.06.2007 

R1 DVD-5 (4,37 Gb) 99 мин [NTSC 4:3] Видео сильно зернит. Ср. битрейт 5,90 Мбит/сек. Меню ориг неан неозв, с переводом названия "Ночные ястребы". Англ. 2.0 (192). Рус. 2.0 (160), войсовер 1 голос, Гаврилов, наложение нормальное. Титры: англ, исп, франц. Допы: Production Notes; Theatrical Trailer (01:53). Прим: полиграфия "Global Video". Глюки: из-за кривого авторинга на стационарах притормаживает на 1-2 сек. при переходе на след. эпизод.

     Добавлено: 17.08.2005