Русское название: Властелин колец: Братство кольца
Оригинальное название: Lord Of The Rings, The: The Fellowship Of The Ring
Релизы:
Сигнатура
Описание
N5411DD1&1/1
(диск 1) R5 оригинал (Премьер Видео Фильм) DVD-9 (7,10Gb) 171 мин. [PAL ан 2.35:1] Кач.видео отл. Меню англ /рус аним озв. Англ.5.1-ЕХ (448). Рус.5.1-ЕХ (448), дубляж. Титры: англ, англ [эльфийское наречие], рус. Прим: Региональная защита, регион 2, 5. 1-й диск двухдискового издания. Театральная версия.
Добавлено: 23.01.2010
N5411DD1&2/1
(диск 2) R5 оригинал (Премьер Видео Фильм) DVD-9 (6,84Gb) [PAL 4:3 и 2.35:1] Кач.видео норм. Меню англ/рус неан озв. Англ.2.0 (192). Титры: рус. Диск допов: Добро пожаловать в Средиземье: эпизод Хафтон Мифлин (16:47); В поисках кольца: эпизод канала FOX TV (21:28); Проход в Средиземье: эпизод канала SCI-FI (41:40); Эпизоды сайта lordoftherings.net: Найти Хоббитон (02:14), Хоббитон возвращается к жизни (02:35), Верить в мир Бри (02:54), Рингрэз: павшие короли (04:37), Ривенделл: убежище эльфов (03:55), Языки Средиземья (03:09), Два волшебника (01:57), Музыка Средиземья (04:07), Лес Элиджа (01:43), Вигго Мортенсен (01:45), Орландо Блум (02:18), Кэйт Бланшетт (01:49), Лив Тайлер (01:39), Иан МакКеллен (01:45), Уэзертоп: подветренный холм (03:04); Рекламные ролики: Ролик-пролог один (01:37), Ролик-пролог два (02:15), Последний ролик (02:40); Телевизионные ролики (2 варианта просмотра: все целиком или по отдельности): MTV (00:32), Братство (00:32), Первая десятка/AFI (00:32), Феномен (00:32), Номинация Академии (00:32), Эпический Оскар (00:32); Музыкальное видео Энья «May It Be» (03:38); Специальный расширенный пролог для DVD (03:06); Пролог из-за кулис «Две башни» (10:44); Пролог к видеоигре «Две башни» (03:01). Глюки: Перевод с заметными ошибками, например, эпизод сайта lordoftherings.net, переведенный как «Лес Элиджа», на самом деле называется «Элайджа Вуд». Прим: Региональная защита, регион 2, 5. 2-й диск двухдискового издания.
Добавлено: 23.01.2010
AD2238RSL0230 – 0/1
(диск 1) R2 (Special Extended) DVD-9 (диск - 6,7 Gb / видео - 4,24 Gb) 102 мин [PAL ан 2.35:1] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Англ DTS-ES (768); Англ.5.1 (448); Англ.2.0 (192). Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: англ, англ для эльфийского наречия, рус, рус для эльфийского наречия; Допы: 4 аудиокомментария Англ 2.0 (128): режиссер и сценаристы, актерский состав, дизайнерская группа, производственная группа. Прим: режиссерская версия. Производство "Позитив-мультимедия".
Добавлено: 21.01.2008
AD2238RSL0231 – 0/1
(диск 2) R2 (Special Extended) DVD-9 (диск - 7,09 Gb / видео – 4,36 Gb) 118 мин [PAL ан 2.35:1] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Англ DTS-ES (768); Англ.5.1 (448); Англ.2.0 (192). Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: англ, англ для эльфийского наречия, рус, рус для эльфийского наречия; Допы: 4 аудиокомментария Англ 2.0 (128): режиссер и сценаристы, актерский состав, дизайнерская группа, производственная группа; Easter eggs: превью "Двух Башен". Прим: режиссерская версия. Производство "Позитив-мультимедия".
Добавлено: 21.01.2008
AD2238RSL0235 – 0/1
(диск 3) R2 (Special Extended) DVD-9 (7,72 Gb) [PAL ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Приложения: часть 1. Англ 2.0 (192). Титры: англ, рус (кроме комментов в галереях). Допы: Предисловие режиссера Питера Джексона (00:01:17); Дж. Р.Р. Толкиен – создатель средиземья (00:22:27); От книги к сценарию (00:20:03); Визуализация истории: 1. Раскадровка и предварительная визуализация: превращение слов в изображения (00:13:29), 2. Ранние раскадровки: Пролог (00:07:36), Погоня орков в лесах Лотлориена (00:01:32), Погоня по речным порогам (00:01:42), 3. Предварительная анимация: Прибытие Гэндальфа к Саруману (00:01:07), Ступени Казад-Дума (00:02:19), 4. Анимация и видео: Атака назгулов в Бри (00:01:45), Мост Казад-Дума (00:02:32), 5. Проверка декораций Бэг Энда (00:06:33); Дизайн и создание Средиземья: 1. Воссоздание Средиземья (00:41:12), 2. Создание костюмов (00:11:32), 3. Студия Weta (00:43:03), 4. Дизайнерские галереи: Жители Средиземья, Государства Средиземья; Карта Средиземья; Новая Зеландия – Средиземье: 1. Хоббитон (00:01:12), 2. Везертоп (00:01:21), 3. Брод Бруинен (00:01:24), 4. Ривендел (00:00:59), 5. Лотлориен (00:01:25), 6. Река Андуин (00:01:31), 7. Амон Хен (00:02:00). Производство "Позитив-мультимедия".
Добавлено: 21.01.2008
AD2238RSL0236 – 0/1
диск 4) R2 (Special Extended) DVD-9 (7,38 Gb) [PAL ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню рус аним озв. Приложения: часть 2. Англ 2.0 (192). Титры: англ., рус (кроме комментариев в галереях). Допы: Вступление актера Элайджи Вуда (00:00:30); Съемки фильма "Братство Кольца": 1. Братство актеров (00:34:42), 2. День из жизни хоббита (00:11:55), 3. Камеры Средиземья (00:49:43), 4. Фотографии со съемочной площадки; Спецэффекты: 1. Масштаб (00:15:37), 2. Миниатюры: Гиганские миниатюры (00:16:20), Галереи, 3. Студия Weta (00:24:54); Собирая все воедино: 1. Монтаж: собирая эпопею (00:12:46) 2. До и после монтажа: Совет у Элронда (00:01:26); Цифровая обработка (00:12:12); Звуки и музыка: 1. Звуки Средиземья (00:12:40), 2. Музыка Средиземья (00:12:31); Бежит дорога все вперед (00:07:24); Easter eggs: "Заклятие конца" – пародия MTV (00:03:20; DD 2.0 рус двухголосый, англ (192). Производство "Позитив-мультимедия".
(диск 3/4) R1 (Special Extended) DVD-9 (7,74Gb) [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню ориг аним озв. Допы (англ.2.0 (192)/титры: рус, англСС): J.R.R.Tolkien - Creator of Middle Earth; From Book to Script; Storyboard and Pre-Viz; Designing Middle-Earth; Weta Workshop; Costume Design; Early Storyboard Sequence; Abandoned Storyboard Sequence: Orc Pursuit Into Lothlorien; Abandoned Storyboard Sequence: Sarn Sebir rapids Chase; 2x Pre-Viz Animatics; Storyboard To Film Comparison; Bag End Set Test; (без перевода): Middle-Earth Atlas; New Zeland As Middle-Earth; фотогалереи: Peoples of Middle-Earth; The Realms of Middle-Earth. Производство "ООО "КиноМания".
Добавлено: 22.11.2007
KI-DV 057-4
(диск 4/4) R1 (Special Extended) DVD-9 (7,74Gb) [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню ориг аним озв. Допы (англ.2.0 (192)/титры: рус, англСС): The Fellowship Of The Cast; A Day In The Life Of A Hobbit; Scale; Big-atures; Weta Digital; Editorial: Assembling An Epic; Digital Grading; The Soundscapes Of Middle-Earth; Music for Middle-Earth; The Road Goes Ever On...; (без перевода): Cameras In Middle-Earth; Editorial Demonstration; фотогалереи. Производство "ООО "КиноМания".
Добавлено: 22.11.2007
AD2238RSL0074
R1 DVD-9 (7,60 Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео норм, 4.6 Mbps. Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448), 2.0 (192), DTS (768). Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: англ. Допы: "The Lord Of The Rings: The
Two Towers" theatrical trailer (eng.), "Finding Hobbiton" featurette (eng.), "Hobbiton Comes Alive" featurette (eng.), Music video "May It Be" by Enya, Easter egg "Заклятье конца" (eng./rus.) Глюки: в MPEG2 потоке перепутаны поля - видео черезстрочное. Прим: пр-во ООО "Позитив-Мультимедиа", полная режиссерская версия: продолжительность 3 ч. 30 мин. (включая 40 мин. доп. сцен).
Добавлено: 11.02.2007
SUPERBIT 088-2 THE FELLOWSHIP OF THE RING
(диск 2) R1 (Special Extended Edition) DVD-9 (7.55 Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео отл. 7.85 Mb/sec. Меню ориг аним озв. Англ.DTS-ES (768). Рус.DTS (768), многоголосый войсовер; 5.1 (448), войсовер 1 голос, Рябов. Титры: англ. Допы: две англ дорожки комментариев. Глюки: в меню, в моменты переходов слышны щелчки, неправильная индексация глав на втором слое (выбираешь в меню одну главу, получаешь другую). Прим: режиссерская версия. Производство "Superbit - специальное российское издание".
DVD-9 (8.x Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео норм. Меню аним. самопал. Рус.5.1, Рус.DTS, многоголосый. Титров нет. Прим: Супербит с рамкой.
Добавлено: 19.03.2006
KI-DV 057-2
(диск 2) R1 (Special Extended) DVD-9 (7,76 Gb) 122 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 7,86 Мбит/сек. Меню ориг аним озв. Англ. 5.1-EX, 4 х комм. 2.0 (192). Рус. DTS-ES (768), войсовер 1 голос, Рябов. Рус. 5.1 (384), многоголосый войсовер. Титры: англ. Допы: Audio Commentary by The Director And Writers, by The Design Team, by The Production / Post-Production Team, by The Cast; DVD-ROM Features; "The Two Towers" Preview Clip (03:52, easter egg). Глюк: на стационаре easter egg не включается (кольца при пролистывании глав не появляются). Прим: режиссерская версия. Производство "ООО "КиноМания".
(диск 1) R1 DVD-9 (5,98 Gb) 106 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 7,56 Мбит/сек. Меню ориг неан. Англ. 5.1-ex (448), DTS-ES 6.1 (768), 2.0 (192). Рус. 5.1-ex (448), многоголосый войсовер, хороший. Титры: англ. Допы: "MTV Movie Awards" Parody Clip (03:29). Прим: режиссерская версия. Копия / аналогичен дискам "LR1-DVD-LXZ-1214" и "DMPF-39". Диск вышел также в серии "Extrabit".
Добавлено: 23.01.2006
LR-2-SM-1206
(диск 2) R1 DVD-9 (6,77 Gb) 123 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 7,36 Мбит/сек. Меню англ неан. Англ. 5.1-ex (448), DTS-ES 6.1 (768), 2.0 (192). Рус. 5.1-ex (448), многоголосый войсовер, хороший. Титры: англ. Допы: "The Two Towers" Preview Clip (03:52, NOT easter egg as it was on original). Прим: режиссерская версия. Копия / аналогичен дискам "LR2-DVD-LZX-1215" и "DMPF-40NEW". Диск вышел также в серии "Extrabit".
Добавлено: 23.01.2006
KI-DV 057-1
(диск 1) R1 (Special Extended) DVD-9 (7,07 Gb) 105 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 8,13 Мбит/сек. Меню ориг аним озв. Англ. 5.1-EX, 4 х комм. 2.0 (192). Рус. DTS-ES (768), войсовер 1 голос, Рябов. Рус. 5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: англ. Допы: Audio Commentary by The Director And Writers, by The Design Team, by The Production / Post-Production Team, by The Cast; DVD-ROM Features; "MTV Movie Awards" Parody Clip (03:29, easter egg). Прим: режиссерская версия. Производство "ООО "КиноМания".
R1 SEE (+45 мин), 1-й диск [ан 2.35:1]. DVD-9, 5.98 GB. Меню стат. Рус: 5.1 (448), --. Англ: 2.0, 5.1-ex (448), dts-es-6.1 (768), титры. Перевод многоголосый, неплохой. В допах (на 1-м) - ролик про Джека и кольцо. В допах (на 2-м) - ролик к двум башням. Прим: диск идентичен L0(L1):DMPF-39.
R2 [PAL ан 2.35:1]. DVD-9. Картинка отличная. Меню аним. Рус: 5.1. Англ: 5.1. Титры: англ + 5 скандинавских. Перевод многоголосый, наложен криво - из тылов идут оригинальные голоса.
Добавлено: 13.04.2005
L0(L1):DMPF-40NEW
R1, 2-й диск. DVD-9 (7,2 Gb) [NTSC ан 2.35:1] Кач.видео отл. Меню англ неан. Англ.5.1-ex (448), DTS ES 6.1 (768), stereo (192). Рус.5.1-ex (448), многоголосый войсовер, хороший. Титры: англ. Допы: ролик к "Двум башням". Прим: режиссерская версия, отличный релиз.
Добавлено: 17.11.2004
DW-01354 B
Картинка - как DivX. Звук - то ли стерео, то ли вообще моно. Перевод очень завышен.
Добавлено: 16.08.2004
TM-08/0001
R1. 1-й диск (с фильмом), DVD-9. Меню аним ориг. Рус: 5.1, --. Англ: 5.1, титры. Перевод многоголосый, литературный. Допы остались на 2-ом диске.
Добавлено: 16.08.2004
LR2-DVD-LZX-1215
R1 SEE (+45 мин), 2-й диск [ан 2.35:1]. DVD-9, 6,77 GB.
Добавлено: 16.08.2004
The Lord of the ring-DVD-9-FD-0247
??, DVD-9. Меню аним, но вначале не показывается. Рус: 5.1, титры. Англ: 5.1, 2.0, титры. Перевод многоголосый, но дорожка убита. Допов нет.
Добавлено: 16.08.2004
DVD-9 FD 056
Промо. Леттербокс. Меню аним озв. Рус: 5.1. Англ: 5.1. Перевод многоголосый, наложение громкое. В допах - два ролика. Глюк: когда ползет надпись, изобрадение идет рывками.
Добавлено: 16.08.2004
TYCOON VIDEO
[NTSC]. DVD-9, 6.22 GB. Видео пережато, слегка вытянуто. Рус: 2.0 (гобл. стеб, финальная версия), 5.1 (гобл, точный).