R1 (Quadrilogy) DVD-9 (7.39Gb - диск, 5.42Gb - видео) 155 мин. [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео норм, ср.видео битрейт 4.77 Мбит/с. Меню рус аним озв. Англ.DTS (768) (с R2 Japan), комм.2.0 (96). Рус.5.1 (448), 2.0 (192), многоголосый войсовер, Позитив (переналожен). Титры: рус, рус. на комм, англ. Допы: Introduction to Special Edition by director James Cameron (рус войсовер). Комментарии создателей (рус.сабы); THX optimizer; Маркер удаленных сцен (в виде суб.). Прим: UOP на смену дорожек и сабов из фильма. Реж.версия, накатка на диске повторяет оригинальную с R1. "Позитив-Мультимедиа".

     Добавлено: 13.10.2009 

DVD-9 (6,90Gb - диск, 5,23Gb - видео) 154 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач. видео норм. Ср. битрейт 6,09 Мбит/сек. Меню англ неан неозв. Англ. 5.1 (256). Рус. DTS (768), многоголосый войсовер. Рус. 5.1 (448), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры: англ. Глюк: субтитры не синхронизированы со звуком (нач. где-то с середины). Прим: реж. версия, серия "Superbit - специальное российское издание".

     Добавлено: 06.01.2007 

R1 (Quadrilogy) DVD9 (7.08GB - диск, 5.46 GB - видео) 154 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео отл. Ср.битрейт 6,05 Мбит/сек. Меню ориг аним озв. Англ: 5.1 (448), комм. 2.0 (96), Испан: 2.0 (192), Рус: 5.1 (448), многоголосый войсовер, отличный. Титры: англ, рус (отличаются от перевода), испан. Допы: аудиокомм, THX optimizer, маркер сцен из Director's cut. Прим: в начале фильма предисловие режиссера, переведенное войсовером. Глюк: войсовер наложен громковато, эффекты прибиты. Пр-во "Позитив-Мультимедиа".

     Добавлено: 02.12.2006 

R4 DVD-9 (7,48Gb - диск, 5,50Gb - видео) 148 мин. [PAL ан 1.85:1] Меню ориг аним озв. Кач.видео норм, ср.битрейт 5,89 Мбит/сек. Рус.5.1 (384). Англ.5.1 (384). Перевод многоголосый, нормальный, но ориг речь идет с дребезжанием. В некоторых местах голос перев. звучит с метал. призвуком. Титры: англ, чеш, дат, фин, ивр, вен, ислан, норв, пол, порт, швед. Допы: интервью с Дж. Камероном(12:06), сцены о создании фильма(Miniature Of The Colony (0:23), Miniature Of The Atmosphere(0:28), The Face-hugger Mechanism (01:02), Sculpting The Chest-burster(0:22), Testing The Chest-burster’s Inner Skeleton (01:13), Testing The Queen (02:13), Sculpting The Minature Queen (01:25), Sculpting The Full Size Queen (0:54)), фотогаллерея (624 страницы в 12 разделах, фото, рисунки, текст), театр. трейлер. Прим: режиссерская версия, диск также вышел в серии "Коллекционное издание"(производитель - ООО "Меркурий"). Глюк: ложный переход на другой слой.

[Подробнее...]        Добавлено: 02.12.2006 

R1 SE DVD-9 (6,79 Gb - диск, 5,51 Gb - видео) 154 мин [NTSC ан 1.85:1] Видео местами зернит, ср.битрейт 5,86 Мбит/сек. Меню англ аним озв. ориг. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры: рус (отличаются от перевода), англ. Допы: предисловие режиссера(0:00:34, не перев.), комент. режиссера(2.0(96)). Прим: серия "Extrabit", реж. версия.

     Добавлено: 02.12.2006 

DVD-9 [NTSC ан 1.85:1] Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), войсовер 1 голос. Титры: рус, англ. Допов нет.

     Добавлено: 12.09.2006 

R1 SE DVD-9 (7,89Gb) [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео норм. Меню ориг аним озв. Англ.5.1 (448). Рус.DTS (768), войсовер 1 голос, Гаврилов; 5.1, многоголоска только на реж. версии. Титры: англ, испан. Допы: аудиокоменты Камерона англ 2.0 (96), THX, 14 вырезанных сцен. Прим: Реж. и театральная версии

     Добавлено: 22.08.2006 

R1 DVD-9 [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео отл.Ср. битрейт 5,86 Мбит/с Меню англ аним озв. Рус: 5.1 (448), титры. Англ: 5.1 (448), титры. Перевод 3-голосый (есть детский голос), тот же, что у TM-10/0327, профессиональный (если не считать непереведенный мат), дорожка чуть загублена. Допы: 6 роликов о съёмках, 4 трейлера к 4 частям. Прим: реж. версия +17 мин.

[Подробнее...]        Добавлено: 30.07.2006 

R1 DVD-5 (4.3 Gb) [NTSC ан 1.85:1] Пережатка. Меню ориг. Рус.5.1 многоголос.войсовер, хороший перевод. Допы: нету. Прим: пережатка с Aliens Quadralogy (с LDV дисков), 2 часа 34 минуты пережатые на один слой - жуктое зрелище, кроме русской дороги ничего не оставили, даже маркера удаленных сцен в субтитрах нету.

     Добавлено: 22.03.2006 

DVD-9 (7,67 Gb) 154 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач. видео норм. Меню ориг аним озв. Англ. 5.1 (448), DTS (768). Рус. 5.1 (448), многоголосый войсовер. Рус. DTS (768), многоголосый войсовер. Титры: рус, англ. Допы: трейлер фильма. Прим: режиссерская версия. Серия "Домашнее видео".

     Добавлено: 22.03.2006 

DVD-9 (6,98 Gb) 154 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач. видео норм. Ср. битрейт 7,00 Мбит/сек. Меню рус неан неозв. Англ. DTS (768). Рус. DTS (768), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титры: англ, рус. Прим: реж. версия, серия "Superbit от DDV в кортонной коробке".

     Добавлено: 17.09.2005 

DVD-9 (6.45 Gb) 148 мин. [PAL ан 1.85:1] Кач.видео норм. Ср.битрейт 5,94 Мбит/сек. Меню рус неан неозв самопал. Англ.5.1 (384). Рус.5.1 (448), войсовер 2 голоса, дорожка прибита. Титры: рус, англ, чешск, датск, еврейск, финск, венг, исландск, норв, польск, португал, швец. Допов нет.

     Добавлено: 01.09.2005 

R1 quadrilogy. DVD9 (7.26GB) [NTSC ан 1.85:1] Кач.видео отл. Меню ориг аним озв. Англ: 5.1 (448), комм.2.0 (96). Рус: 5.1 (многоголосый войсовер, неплохой). Титры: англ. Допы: аудиокомм, THX optimizer, маркер сцен из Director's cut. Прим: UOP на смену языка, в начале фильма небольшое предисловие.

[Подробнее...]        Добавлено: 09.04.2005 

SE [PAL ан 1.85:1], 148 м. DVD-9, 7.22 GB (фильм: 6.62 GB). Меню англ. Рус: 5.1. Англ: 5.1. Титры: англ, рус. Перевод двухголосый. В допах - трейлеры, о создании. Глюк: ложный переход на второй слой, поэтому пропала сцена побега на броневике.

[Подробнее...]        Добавлено: 17.09.2004 

Убитые голоса, нет допов, не идет на Пионере (меню от DDV).

     Добавлено: 16.08.2004 

SE-версия. Меню рус стат. Звук никакой. Перевод одноголосый, Горчаков. Допов нет.

     Добавлено: 16.08.2004 

SE-версия. R1 (dvd-box alien legacy). Перевод одноголосый, Живов, плохо наложен. Все допы вроде на месте. Глюк: потерян LFE канал оригинальной дорожки.

     Добавлено: 16.08.2004 

R2. DVD-9, 7.41 GB. Картинка хорошая, 16:9. Рус: 5.1, --. Англ: --, титры. Перевод двухголосый, наложен тихо. В допах - интервью с Камероном, behind the scenes, трейлер, фотогалерея.

     Добавлено: 16.08.2004 

Реж. версия. DVD-5. Меню самопал. Рус: 5.1. Англ: 5.1. Перевод Гоблина, иногда сливается с оригиналом. Допов нет. Глюк: англ титры отстают на несколько секунд.

     Добавлено: 16.08.2004 

R1 quadrilogy. Меню аним. Перевод многоголосый.

     Добавлено: 16.08.2004