Скоро в продаже: Перевозчик (The Transporter) Source: R1, NTSC, SL Menu: animated with sound Video: 16х9, 2.35:1 Audio: Russian 5.1 DD (Гаврилов), English 5.1 DD Subtitles: English, Spanish Extras: Commentary by actor Jason Statham & producer Steven Chasman, 3 extended fight sequences with optional commentary by Jason Statham, Steven Chasman & Cory Yuen
А чем он лучше старинного lDV-шного TM-1-03-03/0249 (EURO)? Переводом Гаврилова? Тем более, что Making Of, судя по описанию, нет - то бишь опять взяли анаморфную сторону R1, не обратив внимания на вторую. Вроде бы у FDV в свое время был диск со всеми бонусами - товарищ себе взял, а я так и не нашел. А вообще самое лучшее издание на сегодня во Франции - DD 5.1 EX и вроде бы в сам фильм добавлены какие-то сцены. Но вот субтитры только французские. Сейчас, кстати, объявили о периздании в R1 Special Edition с DTS и новыми бонусами, в том числе всякая ботва по второму Транспортеру, который в сентябре в прокат выходит.
Я покупал за 260р на Горбушке. Допы не переведены. У Карусели тоже не будет перевода :) Плюс у R5 - PAL. Кстати, в описании релиза от Карусели я не увидел упоминание насчёт документалки о создании фильма (12 минут). На R5 такая документалка есть. Короче, к чему я, да к тому, что мои деньги за этот фильм Карусель точно не получит :) Сегодня, кстати, на Горбушке взял Индиану Джонса от Карусели. Я счастлив :) А вчера обошёл весь Савёловский в поисках - нигде нет. Говорят привезут, но точных сроков не уточняют.
Да есть уже нормальный релиз - лицензионный. На 9-ке, все допы в наличии, картинка супер, цена приближена к пиратской. Что ещё нужно? Разве только Гаврилова там нет :)
:
Idea by Dino. Powered by Ray () 2004-09. Concept by .
