2 Eugene сделать можно, правда для начала нужно найти оригинал этого фильма.
Когда он у вас появился - он был на 2-х болванках, а потом стал на одной. Так что исходник де-то у вас потерялся... Я готов подождать, давно этот фильм хочу купить, с + еще 2-мя дисками для заказа тоже уже определился.
я лично авторил - Остров - Войну миров - шоколадную фабрику - ЗВ 3 - мадагаскар - полярный экспресс - царство небесное - батман - Автостопом по Галактике - дом восковых фигур - амитвилль
и т.д. это за последние 2 месяца, не считая старых фильмов типа T2 или каникулы студентов. У меня выходит 5-7 фильмов в неделю.
за это время было 2-3 спираченных с меткой диска ХОМЯК-ПИДОР - это ВАША РАБОТА ?
Регистрация: 29.06.2005 Сообщений: 73 Откуда: Москва
Смотрим Последнии новинки с главной страницы вашего сайта: CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY / Чарли и шоколадная фабрика COURSE A L'ECHALOTE, LA / Не упускай из виду OFFICER AND A GENTLEMAN, AN / Офицер и джентльмен CADDYSHACK / Мальчик для гольфа PEOPLE UNDER THE STAIRS, THE / Люди под лестницей SKELETON KEY, THE: DIRECTOR'S CUT / Ключ от всех дверей STEALTH / Стелс ISLAND, THE / Остров FIREFLY / Файрфлай (Светлячок) WILD GEESE, THE / Дикие гуси
По вашим словам из этого ваша работа: Остров Чарли и шоколадная фабрика
после математических подсчетов 10 - 2 = 8
Приношу вам свои извинения, про 90% был не прав, их всего 80%.
FISTFUL OF DOLLARS - авторил я лично FOR A FEW DOLLARS MORE - авторил я лично WAR OF THE WORLDS / Война миров - авторил я лично AEON FLUX - THE COMPLETE ANIMATED COLLECTION / Эон Флакс - копия оригинала BEASTMASTER, THE / Повелитель зверей - авторил я лично HOCUS POCUS / Фокус Покус- авторил я лично SUPER, THE / Смотритель - авторили не мы, пришел по обмену ( вроде из Воронежа) STEPFATHER, THE / Отчим- авторил я лично MASK / Маска- авторил я лично FLIC OU VOYOU / Полицейский или бандит (Кто есть кто?) PRET-A-PORTER / Высокая мода - копия R5 POLAR EXPRESS, THE / Полярный экспресс- авторил я лично MADAGASCAR / Мадагаскар - авторил я лично
Регистрация: 29.06.2005 Сообщений: 73 Откуда: Москва
Если вернуться к моему первому сегодняшнему сообщению, то я просто указал уважаемому "yakudza", почему вы не можете ответить на его вопрос, и предостерег остальных вопрошающих от дальнейших вопросов, на которые вы, также, по рассмотренным ранее причинам, не сможете дать корректный ответ.
Про то, что нас задело. Если вспомнить обещание на вашем форуме данное FireBlade не продавать наши диски, то да задело. А так-же нас задело вот это сообщение на вашем форуме из ветки Экстро, от все того-же FireBlade "Да, мы вкурсе. Подозреваем, что это Анимегруп, которые могут не любить одного своего конкурента по кличке Хомяк. Мы же проплатили изготовление этого диска нашим партнёрам." Мы все ждем и ждем обещанной вами на форуме проплаты, а ее все нет и нет.
по последним данным фильмы STEALTH / Стелс SKELETON KEY, THE: DIRECTOR'S CUT / Ключ от всех дверей PEOPLE UNDER THE STAIRS, THE / Люди под лестницей
а также Экстро
были получены на Горбушке ( точка G14х - она же Карусель) часть за деньги ( не по 200р, а по цене авторинга) , часть по бартеру с правом продажи через наш сайт.
если это они спиратили, значит мы даже в проигрыше - потратили ресурсы и замарались, могли бы просто замараться без денег.
Регистрация: 29.06.2005 Сообщений: 73 Откуда: Москва
Master писал(a):
по последним данным фильмы STEALTH / Стелс SKELETON KEY, THE: DIRECTOR'S CUT / Ключ от всех дверей PEOPLE UNDER THE STAIRS, THE / Люди под лестницей
а также Экстро
были получены на Горбушке ( точка G14х - она же Карусель) часть за деньги ( не по 200р, а по цене авторинга) , часть по бартеру с правом продажи через наш сайт.
если это они спиратили, значит мы даже в проигрыше - потратили ресурсы и замарались, могли бы просто замараться без денег.
Большое спасибо за столь оперативные, а главное интересные пояснения, по вашему указанию мы обязательно обратимся на ( точка G14х - она же Карусель), за всей интересующей нас информацией.
Так-же советуем "yakudza" и остальным интересующимся обращаться по указанному вами направлению.
Так значит никакой режиссерской версии Skeleton Key у вас нет, я правильно понял? Это вопрос всем заинтересованным сторонам. Время, указанное на сайте Селекта соответствует театральной, которая везде и выходила на dvd. А то в заблуждение вводите покупателей
Не знаю насчет Селектовского диска, но оригинале написано "over 20 minutes not shown in theatres"
Другой вопрос, что они идут ОТДЕЛЬНО от фильма, потипу Deleted scenes, и тут уже вопрос в следующем: "Есть ли они на селектовском диске и если есть, то переведены ли они?"
В любом случае, селектовский диск круче: а) Не рулон, как лицуха б) Есть оригинальная дорога
А насчет перевода не знаю, может он даже покруче кинотеатрального будет, хотя я вообще против переводов (по нику, думаю, ясно )
Регистрация: 02.10.2005 Сообщений: 157 Откуда: Нижний Новгород
Master и все читатели данной ветки, с наступившим Новым годом! Хочется особо поблагодарить Селект за возможность приобрести редкое кино боевых искусств, (в ушедшем году не без удовольствия купил у вас практически все самые любимые фильмы с Сигалом, Ван Даммом, Косуги кое-что с Норрисом,Спикмэном). У меня вопрос: не собираетесь-ли издать кунг-фу-боевик SNAKE IN THE MONKEY'S SHADOW (переводился как "Змея в тени обезьяны", "Четыре кулака в тени обезьяны", на одном из сайтов, торгующих DVD предлагался в переводе Живова). Эта картина упоминается на ряде форумов, посвященных изучению восточных боевых искусств (т.к. в ней снимались известные мастера кунг-фу) и гонконгскому и азиатскому кино (исполнитель главной роли Джон Чеунг снимался вместе с Джекки Чаном не то в "Операции А", не то в "Полицейской истории"). И еще хотелось-бы "Большую драку в Баттл-Крик" в авторском переводе, а также фильм, демонстрировавшийся по (тогда еще советскому) ТВ в программе "Вокруг света" под названием "Боевые искусства Шао-Линя".
да, проверяли, дело в том, что это единственный доступный перевод - запись миксованной дорожки предоставил наш друг Capricorn. вопрос стоял либо так как есть , либо вообще ни как.
Master писал(a):
to Saasha
1. Что же касается FireFly - его с переводом ни у кого нет - поэтому качество сравнивать не с чем. И было бы смешно ждать там профеcсиональный дубляж с голосами Караченцева или Янковского - нужно все же понимать что Селект не Мосфильм ....
Dark писал(a):
Ну а если бы это был авторский перевод Живова?? Ну исчезает он иногда, ну, если прислушаться, слышен гомон из детского сада, ну и что? Если смотреть на приставке и телевизоре - всё ок, ну а если ты фанат - смотри в оригинале, на аглицком, ...
Capricorn писал(a):
Вы были жутко не довольны по поводу "Firefly", хотя там тоже стоял вопрос либо этот перевод, либо ничего. ..., а только лишь в защиту "Firefly", дорожки к которому я предоставил "селекту". Будут лучше, перешлю по новому. Пока только такие.
Я ее не только читал, но и, заметь, высказывал свои предложения. Ты это к чему, может просто не догоняю ? К тому, что мнение Мастера вообще не имеет значения ? Так уж тоже нельзя.
Kastro, извини, не обратил внимания, что ты тоже там писал А Мастер свое мнение, кстати, уже высказывал - он только за то, чтобы выпустил кто-нить этот релиз на литье. В любом случае, ждем его подтверждения.
хм, значит так, мое личное мнение по поводу выпуска наших релизов на литье :
- во-первых это признание нормального авторинга ( как только я пишу, что мой релиз T2 лучше всех - половина начинает воротить нос, что мол не литье у вас)
- во-вторых я за выпуск "правильных релизов" - планка качества Карусели (КГ) и XYZ. Ну не можем мы проплатить литье и выходов у нас на заводы нет
мое мнение как сотрудника Селекта
- вообще не плохо было обратится напрямую к нам, пообещать какое-то число готового литья ( по оптовым ценам или себестоимости) думаю это было бы цивилизованнее.
- Нужно бы пропечатать где-нибудь на обложке, что-то типа "authored by dvdselect"
Написано: 16.12.2005, 11:41 
Или вы пошли по пути СР дижитал? 
А Мастер свое мнение, кстати, уже высказывал - он только за то, чтобы выпустил кто-нить этот релиз на литье. В любом случае, ждем его подтверждения.