Уже давно есть прямой выход на всех. Иванов, Гаврилов, Горчаков.
Все кто хотел заказывать так и заказывают, остальные тока пи**ят

Да тут, как я понимаю, идет речь не о том, чтобы отдать на перевод какой-нибудь фильм, а о том, чтобы приобрести переводы, которые есть.

любому кто хоть что-то патылся купить у Романа известно, что минимальнай цена за голос будет 2-3 тыщи и это на то что есть у всех на что-то редкое от 5-ти ... 15$ за голос это писалось давно и совсем не актуально. 15$ он возмет только за то что по телефону с тобой поговорил

Тогда что же так к нему усердно посылают при любом удобном случае?? Дайте нам других продавцов переводов - поговорим с ними.. Так ведь все равно по норам сидят...

Так потому что все кто купил у Ромы перевод по 3-6 тысяч за голос, хотят отбить свои деньги и предлогают сответсвенно по такой же цене, ну или чуть по дешевле но не как не за 15 баксов.Да и еще , Рома продет и по 1 переводу если очень нужно , но с такими ценами и 1 голос это очень дорого.

А мне не понятна. Киномания не может себе позволить выложить 6 тыщ за перевод ? Так может она не тем делом занимается ? Даже 2 перевода по 6 тысяч удорожат стоимость литья не больше чем на рубль.

Запросил тут ценники на некоторые фильмы...

Минимальная цена, что он указал, была на Визгунова - 60 долл., на Живова - 100 долл., на Горчакова - 150.

Так что боюсь не найдется людей, которые купят за такие цены... А которые захотят купить, будут покупать сами, без посредников...

Хотел затеять благое дело, но не вышло...

Цены на переводы сериалов,Визгунов 1 долар минута, Живов 1 Евро минута, так вот если сериал идет в среднем 1200 минут вирисовавыется очень гругленькая сумма.
Да на 3 Пиратов Гаврилов 11 тысяч.

Да успокойся ты. Кому надо, все в курсе. Остальные, всё равно будут халяву ждать ...

А мне не понятна. Киномания не может себе позволить выложить 6 тыщ за перевод ? Так может она не тем делом занимается ? Даже 2 перевода по 6 тысяч удорожат стоимость литья не больше чем на рубль.

Кому надо, все в курсе. Остальные, всё равно будут халяву ждать ...

При цене на диск с фильмом $20 платить за перевод от $250 действительно может жаба задушить, ведь продажи в 10 раз не вырастут.

Nick, а вот ответь на такой личный вопрос: сколько в месяц выходит переводов, которые тебя интересуют, и за которые ты готов заплатить-платишь названные суммы?

Сколько, ты, лично знаешь людей покупающих каждый месяц переводы за названные суммы(от 6 до 10 тысяч рублей)?

Nick, а вот ответь на такой личный вопрос: сколько в месяц выходит переводов, которые тебя интересуют, и за которые ты готов заплатить-платишь названные суммы?
Сколько, ты, лично знаешь людей покупающих каждый месяц переводы за названные суммы(от 6 до 10 тысяч рублей)?

С какой целью интересуешься ?

Кстати, ещё интересно как часто появляются "новые люди" среди коллекционеров? Или это всё-же узкий круг богатых людей и можно не задумываться о таком коллекционировании? 8)

Не будь наивным - сейчас все соберутся, и расскажут, откуда у кого что ...

Боюсь, что не стану удовлетворять твой умозрительный интерес, ... просто не стану. Без обид.

Нет, думаю, тут любой может стать. Главное иметь "начальный капитал" в виде переводов - хотя бы один, который есть не у всех - потихонечку их выменивая ты обогощаешься хоть какой-то коллекцией, и т.д.

Это как интересно? Сделать свой перевод?

Собственно, можно было этим и ограничится с самого начала.

А самое главное задумайся - оно тебе надо ?

В любом случае, любое подобное начинание, требует материальных затрат.

Если что-то хочешь перевести у какого-то конкретного переводчика - пиши в личку, почту, аську.

А самое главное задумайся - оно тебе надо ? Диски то рано или поздно кто-то сделает.

А самое главное задумайся - оно тебе надо ? Диски то рано или поздно кто-то сделает.

Совсем не факт. Есть куча фильмов, которые так никто и не сделал
с переводом. И куча переводов, которые никто не наложил на диск.
И множество переводов, которые так и сидят молча у коллекционеров.

Во-первых – ты говоришь такую фразу «Я вот последние 2 года трачу на диски с фильмами около 3-4 тысяч рублей в месяц».
Это и есть принципиальное различие (постараюсь тоже не очень сумбурно объяснить).
Ты покупаешь ДИСКИ с уже наложенными на дорожку переводами.
Коллекционеры приобретают ЧИСТЫЙ ГОЛОС.
Это 2 разных вещи – не путай их.
.

Поэтому и интересно каковы эти затраты.

Как я понял, это всё-таки не меньше 20-ти в месяц для начала. После того как начнёшь меняться средняя цена за перевод в коллекции падает, но когда это ещё будет. 8)


Спасибо за предложение, но думаю это не мой уровень трат.


Было-бы не надо, не спрашивал. 8)

Я не гребу все что подвернется. Главное - чтобы фильмы нравились.

Т.е. ты хочешь сказать, что тот кто собирает чистые голоса-это коллекционер, а тот, кто просто пластмассовые кружочки с дырочками с уже наложенными голосами-это так, "безбилетный пассажир".