R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 03-05-2024 02:54
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Кинг-Конг и Перл-Харбор

  Всего сообщений: 51 Страницы:  1  2 
Для печати
Автор Сообщение
Mike_Mi
 Написано: 14.02.2008, 09:22

Обозреватель


Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 1266
Обзоров: 16
Откуда: Краматорск
Эндрю писал(a):
Я вот вашу режиссёрку купил, думал там что-то есть лучшее чем у релиза СРИ, ожидания неоправдались. Да и звук у них всё равно лучше чем у подправленной звуковой дорожки от Киномании.

тут ведь как:
нравиться Гланц - брать СРИ,
нравиться "афтарский" - киноманию,
а мы тут позитив хотим
В начало страницы
Papercut
 Написано: 19.08.2008, 18:06

Обозреватель


Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 957
Переиздание с дубляжом так и не выпустили?
В начало страницы
Nightwish
 Написано: 19.08.2008, 18:12

Регистрация: 02.02.2007
Сообщений: 388
Откуда: Киев
Papercut писал(a):
Переиздание с дубляжом так и не выпустили?
Ты про Кинг-Конга или Перл Харбор ? . Кинг-Конга уже выпустили, а Перл Харбор и так был в дубляже
В начало страницы
Papercut
 Написано: 19.08.2008, 18:19

Обозреватель


Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 957
Про Кинга. И как оно? Там есть 153-x минутная документалка "Дневники послесъемочного периода" как на R5?
В начало страницы
Armageddonos
 Написано: 26.08.2008, 21:22

Регистрация: 23.11.2007
Сообщений: 161
Papercut писал(a):
Про Кинга. И как оно? Там есть 153-x минутная документалка "Дневники послесъемочного периода" как на R5?
Это что ж там тогда за качество было бы? Добавили две документалки - про остров Черепов и Нью-Йорк того времени, вроде ещё ролик о съемках рекламы.
В начало страницы
Mike_Mi
 Написано: 27.08.2008, 16:30

Обозреватель


Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 1266
Обзоров: 16
Откуда: Краматорск
Papercut писал(a):
Про Кинга. И как оно? Там есть 153-x минутная документалка "Дневники послесъемочного периода" как на R5?
и нужны они тебе, эти дневники кто их смотреть то будет?
себе взял R5 в дополнение к позитиву, и не смотрел еще
этож ё#нуться можно 3 часа субтитров читать
В начало страницы
Akuji
 Написано: 28.08.2008, 06:57

Обозреватель


Регистрация: 04.04.2006
Сообщений: 534
Обзоров: 131
Откуда: Украина
Я читал, причем не раз . Плюс ещё производственные дневники, которые тоже часа три идут. Когда на экране показывают такие чудеса, субтитры особого дискомфорта не вызывают.
В начало страницы
Papercut
 Написано: 28.08.2008, 08:22

Обозреватель


Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 957
Akuji писал(a):
Я читал, причем не раз . Плюс ещё производственные дневники, которые тоже часа три идут. Когда на экране показывают такие чудеса, субтитры особого дискомфорта не вызывают.
Это ты про Production Diaries? Их кто-нибудь на русский переводил?
В начало страницы
Mike_Mi
 Написано: 28.08.2008, 10:59

Обозреватель


Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 1266
Обзоров: 16
Откуда: Краматорск
Akuji писал(a):
Я читал, причем не раз . Плюс ещё производственные дневники, которые тоже часа три идут. Когда на экране показывают такие чудеса, субтитры особого дискомфорта не вызывают.
да думаю, что со времением обзательно просмотрю все, для того ж и брал просто времени на все не хватает, еще даже к ВК12 не подступал
В начало страницы
Akuji
 Написано: 28.08.2008, 12:53

Обозреватель


Регистрация: 04.04.2006
Сообщений: 534
Обзоров: 131
Откуда: Украина
Papercut писал(a):

Это ты про Production Diaries? Их кто-нибудь на русский переводил?

Да, про них. продаются за пару баксов во всей европе. есть русские субтитры (плюс уйма других) и меню на русском. у меня немецкое издание, но у народа есть и французы, и испанцы вроде бы...
В начало страницы
Papercut
 Написано: 28.08.2008, 19:39

Обозреватель


Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 957
Там только эта документалка, или еще та, которая на R5?
В начало страницы
Akuji
 Написано: 28.08.2008, 20:47

Обозреватель


Регистрация: 04.04.2006
Сообщений: 534
Обзоров: 131
Откуда: Украина
Только эта, недаром издание Производственными дневниками называется. На Р5 - дневники стадии монтажа, или постпродакшена. На импорте также имеется 20-минутная дока о создании сцены битвы Конга и тиранозавра плюс ещё что-то...
В начало страницы
Papercut
 Написано: 28.08.2008, 21:08

Обозреватель


Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 957
Ладно, последний вопрос. На чьих именно релизах есть русские сабы. На немецком (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B000BEVE14/ref=ord_cart_shr) указаны, а вот на английском (http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B000BHLP56/ref=ord_cart_shr?_encoding=UTF8&m=A88XI38RAB5GB) нет. Или просто забыли написали?
В начало страницы
madAlex87
 Написано: 28.08.2008, 22:47
Регистрация: 08.01.2008
Сообщений: 26
На английском нету точно.
В начало страницы
Akuji
 Написано: 29.08.2008, 00:19

Обозреватель


Регистрация: 04.04.2006
Сообщений: 534
Обзоров: 131
Откуда: Украина
На английском - точно нет. В "остальной Европе" есть. Точно могу сказать о немце и французе.
В начало страницы
Magvai
 Написано: 02.01.2009, 20:29

Ветеран


Регистрация: 12.08.2006
Сообщений: 2709
Обзоров: 50
Откуда: Со старого форума
Есть рус.субтитры к коментариям на "Кинг Конг"2DVD у Позитив?
В начало страницы
  Всего сообщений: 51 Страницы:  1  2 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Positive, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 5