Регистрация: 20.12.2005 Сообщений: 840 Откуда: Москва
Уважаемые форумчане! Просветите, где в Москве можно купить диски "Позитива". Ездил к метро "Аэропорт" - нашел только одну полаткус DVD, но там была только лицензия.
Ждёте новинок от "Позитива"? Получите... Подводная лодка / Das Boot (DVD 9)
Это не самая полная версия, что на полтора часа почти дольше?
Так сейчас только она и ходит везде. под маркой Director's Cut.
Нет, ты не понял. Ходит повсюду The Director's Cut у нас, а есть еще Das Boot - The Original Uncut Version, которая идет 293 minutes, то есть на 83 минуты дольше обычной режиссерки.
Регистрация: 24.12.2004 Сообщений: 767 Откуда: Санкт-Петербург
Oven писал(a):
Нет, ты не понял. Ходит повсюду The Director's Cut у нас, а есть еще Das Boot - The Original Uncut Version, которая идет 293 minutes, то есть на 83 минуты дольше обычной режиссерки.
Действительно, такое издание имеет место быть:
Правда, по ссылке можно найти и описание добавленного материала в ревью. Я бы сказал, что это - версия "не для всех". Но таки было бы любопытно увидеть уважаемый фильм и в этом варианте. Ещё возник такой вопрос... У меня лежит диск с сигнатурой db-dvd-lxz-0838. Режиссерская версия, довольно неплохое качество трансфера, но смущает достаточно корявый русский перевод, игнорирующий довольно много фраз и иногда срывающийся в отсебятину. В связи с чем вопрос - кто какое издание именно режиссерской версии посоветует приобрести, если ориентироваться на адекватность перевода+качество видео?
Нет, ты не понял. Ходит повсюду The Director's Cut у нас, а есть еще Das Boot - The Original Uncut Version, которая идет 293 minutes, то есть на 83 минуты дольше обычной режиссерки.
Действительно, такое издание имеет место быть:
Правда, по ссылке можно найти и описание добавленного материала в ревью. Я бы сказал, что это - версия "не для всех". Но таки было бы любопытно увидеть уважаемый фильм и в этом варианте.
Действительно не для всех. Он есть только у Селекта за... 800р. Больше никто его делать не хочет, зато лепят чужих, индиан и прочее всяк кому не лень
Ритейлом - тобишь в розницу, по отдельности каждый фильм. Оформлены прилично, вообще у позитива полиграфия очень качественная и всё на русском. Кстати посмотрел от них "Крупную рыбу" - так там оказался диск от DDV (461**-*) с шинкой, наверное продавцы подменили...
Кстати посмотрел от них "Крупную рыбу" - так там оказался диск от DDV (461**-*) с шинкой, наверное продавцы подменили...
Поясни, пожалуйста, поподробнее про упаковку "Рыбы"... Точно такой же прозрачный слим? Двусторонняя полиграфия с указанием на "Позитив-Мультимедиа"? Запаяно в плёнку? Уже второй отзыв о "Рыбе" (с Шинкой), но судя по всёму этого релиза у "Позитива" не было (несмотря на разбодяживание серии "старичками" типа "Мулен Руж", "Танцы с волками" и т.п.).
Регистрация: 24.12.2004 Сообщений: 767 Откуда: Санкт-Петербург
SunTechnic писал(a):
Tone, а что представляет из себя озвучка на R5-релизе "12 обезьян" - войсовер, дубляж? Но ТВ его показывали или нет?
Дубляж, 5.1, 384 kb/s . По ТВ фильм не видел, сравнить не могу. Картинка вполне себе - поклонникам фильма смело можно покупать в коллекцию. Допов, к сожалению, нет.
Насчёт "Лица со шрамом" интересовались выше... Вкратце следующее: 6.77Gb, меню аримированное, озвученное. Рус 5.1 (448), испанский 2.0, франц 2.0, англ dts (768kb/s), англ 5.1, рус dts (768kb/s). Русских сабов нет. Видео - ntsc, 16:9, анаморф. Картинка более-менее для фильма такого возраста, но судя по продолжительности фильма и количества звуковых дорожек - может и пережатка, сравнить не с чем. Все звуковые дорожки - на одном уровне, но у меня иногда во время просмотра возникали претензии к центральному каналу. Допускаю, что так мог быть сведен и оригинал. Сравнить, опять же, не с чем. Бонусов нет.
Поясни, пожалуйста, поподробнее про упаковку "Рыбы"... Точно такой же прозрачный слим? Двусторонняя полиграфия с указанием на "Позитив-Мультимедиа"? Запаяно в плёнку? Уже второй отзыв о "Рыбе" (с Шинкой), но судя по всёму этого релиза у "Позитива" не было (несмотря на разбодяживание серии "старичками" типа "Мулен Руж", "Танцы с волками" и т.п.).
Внешне чистый Позитив, на обложке тоже Позитив напечатоно - специально посмотрел, прозрачный буржуйский слим( почему буржуйский? - есть у меня R-1 двухдисковый бокс "Ghostbusters", так так оба фильма в точно таких-же слимовых амареях). А Позитив я обычно беру в Видеодроме(галерея апрашки), а там они не запаяны, т.к. магазин внутрь слима лепит магнитную блямбу, а не на плёнку амарея, как некоторые уроды. Видел там-же Матрицу 2 и 3, но думаю, что они сделают в боксике по типу Индианы и решил подождать. Купил от них "Get Shorty" - качество видео просто отличное - вроде этот фильм у нас в стране вообще ни кто не выпускал, R-2, 7.3Гб, меню родное, аним. озвуч. сам фильм - 6Гб, допы только трайлеры от MGM на немецком - из меню недоступны - только прямым выбором title, или на компе - всё равно отличный релиз(ещё бы кто "Be Cool" на девятке издал, хотя и Тайкуновский релиз очень не плох).
Поясни, пожалуйста, поподробнее про упаковку "Рыбы"... Точно такой же прозрачный слим? Двусторонняя полиграфия с указанием на "Позитив-Мультимедиа"? Запаяно в плёнку?
Внешне чистый Позитив, на обложке тоже Позитив напечатоно - специально посмотрел
И двухсторонняя полиграфия? (не покидает ошущение странности данного диска).
Roger436 писал(a):
Купил от них "Get Shorty" - качество видео просто отличное - вроде этот фильм у нас в стране вообще ни кто не выпускал
"Достать коротышку / Get Shorty" выпускалось ранее под маркой BETAGRAM (CDV) сигнатура SOD 038, но на DVD-5, одноголоска, англ. дорожка заменена русской.
Регистрация: 23.12.2005 Сообщений: 3497 Откуда: Санкт-Петербург
По поводу Квадрилогии от Позитива. Купил "Чужие". Первые впечатления: 1. Войсовер наложен очень громко (даже если слушать в стерео). 2. Мне показалось, что тыловые каналы на русской дорожке задавлены. Возможно, надо креститься, но ощущение такое есть. 3. Перевод вызывает смешанны чувства (как теща, падающая с обрыва в вашей машине ). Все примерно соответствует англ.тексту, но выглядит как вольное изложение. Причем часто совершенно немотивированно вольное. Опять испоганили шутку "ты выглядишь, как я себя чувствую". Хотя в среднем все очень... среднее. 4. Присутствует короткий ролик-заставка "dvcc" - digital video compression center. Что за зверь?
Регистрация: 23.12.2005 Сообщений: 3497 Откуда: Санкт-Петербург
AS писал(a):
AnryV писал(a):
По поводу Квадрилогии от Позитива. Купил "Чужие". Первые впечатления: 1. Войсовер наложен очень громко (даже если слушать в стерео).
Этого я и боялся. Звук у них везде, где какой-то самостоятельный проект, а не чужая перепечатка, был отвратителен.
Ну, я бы не сказал, что все плохо - вполне средне. И если немного приглушить центр... Что касается тылов - возможно я не прав и это просто следствие того, что 5.1 (исходный) делали из стерео (или моно)? Кино то старое.
Регистрация: 24.12.2004 Сообщений: 767 Откуда: Санкт-Петербург
AnryV писал(a):
По поводу Квадрилогии от Позитива. Купил "Чужие". Первые впечатления: 1. Войсовер наложен очень громко 2. Мне показалось, что тыловые каналы на русской дорожке задавлены. 3. Перевод вызывает смешанны чувства (как теща, падающая с обрыва в вашей машине ).
Е-мое... У меня времени нет на пересмотр сейчас этих фильмов, но в виду озвучивания такого мнения сяду завтра послушать дороги повнимательнее. Как писал выше, на первый "слух" они звучали достаточно хорошо (говорим не о смысле, а о качестве наложения и подрезания АЧХ). К тылам не прислушивался. Но черт возьми, я уже парочку старых изданий к раздаче приготовил... а тут ещё такой отзыв %)
Гм... а о каких именно фильмах идет речь? В смысле, что было лично заслушанно и неодобрено?
Ромео и Джульетта, Планета Обезъян, Люди в Черном 2 еще что-то, сейчас уже не помню. Если важно, то позднее напишу. Практически везде, русский звук - детский депет в сравнении с английской дорогой.
Написано: 04.03.2006, 18:18 
). Все примерно соответствует англ.тексту, но выглядит как вольное изложение. Причем часто совершенно немотивированно вольное. Опять испоганили шутку "ты выглядишь, как я себя чувствую". Хотя в среднем все очень... среднее.