где купить в Москве DVD этой конторы по оптовым ценам?
интересуют в первую очередь два следующих издания: - 11:14 - Внутри моей памяти
ИМХО: 11-14 вряд ли где-нить найдете, фильм не хитовый и вроде бы не перепичатывался для каталога (если и найдете то только на горбушке на развалах может затесался у кого нить), к тому же видео на диске - откровенно паршивое, что было вызвано проблемами с оборудованием на студии, проводившей авторинг
Кто сщупал Бесстрашного с Джетом Ли от Веста, Как картинка, перевод?
Купил. Сравниваю с СРИшной копией R3 от Edko Films. Картинка средняя, редко заметны артефакты. Звук нормальный... Русский DTS внушает, но все же на R3 DTS ES и DD EX, а у нас без ES и EX
Самое прикольное, что банально разный монтаж фильмов... и ведь у СРИ театралка тоже, а не режиссерская версия (длиннее на 40 минут, кстати, хочу! ). Например, вначале, сразу после документальных кадров у нас на R5 идет черный фон и надпись с именем героя Хуо, а на СРИ - кадры с тренировкой Хо (имена различаются в переводах, да и я даже никакой Спортивной Федерации Джинву найти не смог в интернете... опять криво перевели)... в конце тоже, когда Хуо "отходит в мир иной", то на СРИ видно плачущие склонившиеся лица его сподвижников, а на R5 их затылки. Вот потеха.
bib, ты писал, что монтаж фильма на R5 и R3 различается... А поподробнее?
Да, поправил... я думал, что у меня пиратка с режиссерской версией... ан нет, по базе глянул, у театралка выходила длительностью 104 минуты, так что назад вернул описание...
bib, ты писал, что монтаж фильма на R5 и R3 различается... А поподробнее?
Да, поправил... я думал, что у меня пиратка с режиссерской версией... ан нет, по базе глянул, у театралка выходила длительностью 104 минуты, так что назад вернул описание...
Нашел описание этой ассоциации.
Думаю, что дело в разных источниках. СРИ выпускало диск с оригинального китайского диска, Вест же приобрел права у американского дистрибутора (Focus Features), соответственно мы получили американский вариант фильма
Написано: 09.03.2007, 14:55 
). Например, вначале, сразу после документальных кадров у нас на R5 идет черный фон и надпись с именем героя Хуо, а на СРИ - кадры с тренировкой Хо (имена различаются в переводах, да и я даже никакой Спортивной Федерации Джинву найти не смог в интернете... опять криво перевели)... в конце тоже, когда Хуо "отходит в мир иной", то на СРИ видно плачущие склонившиеся лица его сподвижников, а на R5 их затылки. Вот потеха. 