Регистрация: 15.09.2005 Сообщений: 255 Откуда: Псков
Lord Vader писал(a):
Владельцы, черкните чего-нть по допам.
Из допов 1) дорожка с комментариями режиссера и соавтора Джеймса Вонга, соавтора Глена Моргана и оператора Роберта МакЛачлана (без перевода титрами ) 2) "Выберите их судьбу (вы управляете - обманите смерть, изменив фильм и судьбу героев)". Т. е. запускается полный фильм, но только с одной англ. дорожкой (5.1 (384), и субтитрами по выбору. В ключевых моментах надо щелкать "лентяйкой".
Регистрация: 16.02.2006 Сообщений: 570 Откуда: Москва
Raiden писал(a):
2) "Выберите их судьбу (вы управляете - обманите смерть, изменив фильм и судьбу героев)". Т. е. запускается полный фильм, но только с одной англ. дорожкой (5.1 (384), и субтитрами по выбору. В ключевых моментах надо щелкать "лентяйкой".
А из чего выбирать и что происходит после щелчка? Насколько я понимаю, альтернативных сцен не предусмотрено?
Регистрация: 15.09.2005 Сообщений: 255 Откуда: Псков
Lord Vader писал(a):
А из чего выбирать и что происходит после щелчка? Насколько я понимаю, альтернативных сцен не предусмотрено? В R1 есть второй диск
1) Не знаю из чего выбирать, вот только купил и на работе "обмеряю". Еще не смотрел, что там и как. Но, судя по тому, что звук в этом режиме только английский, то альтернативки есть. Но, повторюсь, это пока только мои предположения. 2) Знаю. Веселее от этого не становится - вряд ли наши R7 будут делать второй диск. Если только "упыревцы" какой-нить коллекционый бокс-сет сделают из всех трех фильмов. Но когда это еще будет и будет ли вообще...
Регистрация: 16.02.2006 Сообщений: 570 Откуда: Москва
Raiden писал(a):
Если только "упыревцы" какой-нить коллекционый бокс-сет сделают из всех трех фильмов. Но когда это еще будет и будет ли вообще...
Когда у них будут права на 1-ю часть. Учитывая последние тенденции, если ДА, то будет. Прекрасная возможность ещё разок впарить продукцию, но уже оптом.
Регистрация: 14.08.2005 Сообщений: 208 Откуда: Питер
уточните, плиз, размер диска от UPR. на трекерах он составляет 5.85 Гб, и по описанию содержимого соот-вует тому что в местной базе, а вот размер содержимого не совпадает.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
Lord Vader писал(a):
Raiden писал(a):
2) "Выберите их судьбу (вы управляете - обманите смерть, изменив фильм и судьбу героев)". Т. е. запускается полный фильм, но только с одной англ. дорожкой (5.1 (384), и субтитрами по выбору. В ключевых моментах надо щелкать "лентяйкой".
А из чего выбирать и что происходит после щелчка? Насколько я понимаю, альтернативных сцен не предусмотрено?
Там сюжет не особо, но изменяется формально (за исключением первого выбора - бросок монеты орЁл\решка) Выполнено, имхо, убоговато - т.к. без выбора русского языка и мультистори там кустарное (фильм в местах стыков заметно затыкается). Просто передран по сути 1й диск R1. Ничего со второго диска R1 на этой R5 НЕТ. Впрочем... и на том спасибо, что ничего не выкинули
Raiden писал(a):
На этом допы кончаются.
Lord Vader писал(a):
В R1 есть второй диск
Есть. На нЁм - расширенная сцена у полицейского участка, мультфильм с приданиями и любопытными научными фактами на тему ПН, ролики о звуках, спецэффектах и пр моментах съЁмок, интервью с актЁрами и др и пр. На Позитивовском ПН3 эти допы есть почти все. Некоторые даже переведены на русский язык. Но вот примочки "Выбери судьбу" там нет.
Поставлю вопрос по другому - какие релизы Final Destination 3 имеет смысл брать?
Лучший релиз - R1... 8) А если не нужен второй диск с бонусами - то R5 вполне подойдёт. А если не нужна интерактивная фишка - то подойдёт Позитив. Всё дело в том, что именно интересует...
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5143 Откуда: Москва
zeta писал(a):
SunTechnic писал(a):
Поставлю вопрос по другому - какие релизы Final Destination 3 имеет смысл брать?
Лучший релиз - R1... 8) А если не нужен второй диск с бонусами - то R5 вполне подойдёт. А если не нужна интерактивная фишка - то подойдёт Позитив. Всё дело в том, что именно интересует...
Интересует именно перевод, как наложен. То, что лучший R1- это и так понятно.
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
Размер R5 UPR - 5,85Gb - из допов: непереведЁнный коммент и "выбери их судьбу" без русского звука
Размер R1 (DVD 1)video_ts - 7,60Gb - из допов: куча ненужной рекламы, коммент, выбери их судьбу Размер R1 (DVD 2)video_ts - 7,58Gb. Диск с допами.
Размер R7 Позитив - 7,66Gb (исхR1)- из допов: Она среди нас (на русском), на съЁмочной площадке: Шумы, Авария, Дядюшка "Бух!", Взрывы, Миниатюры, Одна слезинка. Расширенная сцена у полицейского участка (на русском). "Все на горки!" Комментарии режиссЁра (англ DD 2.0), Трейлер. Звук: рус DD 5.1, eng DD 5.1, eng DTS
Посмотрел я этот фильм на R5. В течение всего фильма раз 5-6 происходили несколько-секундные тормоза как видео, так и аудио. У кого-нибудь подобное было?
Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
Widok писал(a):
на позитиве я так понимаю - не дубляж?
Да, верно - войсовер. Не фирменный. Имхо - средний такой.
Iceberg писал(a):
Посмотрел я этот фильм на R5. В течение всего фильма раз 5-6 происходили несколько-секундные тормоза как видео, так и аудио. У кого-нибудь подобное было?
Было.
ScAnDroid писал(a):
Это похоже как раз метки мультистори, их там примерно столько же, но у меня тормозов не было при просмотре
Это признаки топорного мультистори. На том же Терминаторе 2 R1 - такого не встретишь. Там исползована технология seamless branching. А тут - порубали кусочки, да запихнули. Вот плейер и затыкается, когда перескакивать приходится. Если у Вас, ScAnDroid, пауз не наблюдалось - рискну предположить, что Вы либо смотрели на компе, либо не заметили затыков (маловероятно), либо... напишите тогда - на чЁм сотрели :?:
Написано: 12.10.2006, 17:19 
)
