Мой сайт "Киноклуб" разыскал известный авторский переводчик Александр Кашкин (Первомайский) в конце октября 2022 года.
Кроме прочего, Александр Кашкин написал мне, что решил вернуться к переводческой деятельности (переводам кино).
Подробности:
Новый перевод Александра Кашкина (2023 года). Фантастический триллер "Стук в дверь" (Knock at the Cabin) (2023) режиссера М. Найта Шьямалана. Трейлер фильма в переводе Александра Кашкина.
Короткая ссылка: https://youtu.be/2RJnYcx7feA
Пусть будет как образец голоса.
По вопросам заказов переводов Александру Кашкину - можно написать на мой email: apollion68знак_почтыmail.ru
Первый фильм в переводе Александра Кашкина после его возвращения к кинопереводам - "Билет в рай" (Ticket to Paradise) (ноябрь 2022 г.):
PS: Просьба в ЛС мне не писать. Я здесь бываю редко и не отвечу на ЛС. Ответов от меня на вопросы в теме можно не ждать - причина такая же.
Написано: 07.12.2022, 22:09 
