У нас запланированный выпуск этого фильма на Blu-ray отменили и он вышел только на DVD. На этом венгерском издании есть русский дубляж и субтитры на фильм, допы без перевода.
В Венгрии в этом году допечатали очень много фильмов из каталога Sony. Первый пакет допечаток вышел в августе, второй - в октябре. Жаль, в нашей стране это мало кому нужно и у нас таких допечаток можно не ждать. Русская локализация присутствует.
Michael J Fox Collection The Secret of My Succe$s / For Love or Money / Greedy [ABC] Italy
На фильмах "Секрет моего успеха" и "Консьерж" новый дубляж от Universal, на фильме "Жадность" - закадровый перевод. К сожалению, фильм "Напролом" не вошел в это издание и его придется покупать отдельно. Единственный минус данного издания - напечатанные на обороте постеры фильмов с логотипом DVD, но Universal периодически грешит такими ляпами - например, на скандинавском издании "Matt Damon - Action Collection" была абсолютно такая же проблема.
Edward Scissorhands 25th Anniversary Giftpack Edition (Amazon.it Exclusive) [ABC] Italy
Довольно паршивенькая получилась коллекционка. В небольшую коробку из тонкого картона положили толстый амарей с фильмом, картонную фоторамку с семейной фотографией (на ней есть ножка и ее можно поставить на стол), реплику гирлянды и пять открыток на плотной глянцевой бумаге (даже не картоне). Так выглядит европейский вариант издания, в США набор немного другой, но такой же скудный (в него попала такая же гирлянда, формочка-сердечко для выпечки и "висюлька" в виде выстриженного животного). Ремастированое изображение на диске тоже подкачало - на сравнительных скриншотах, которые я выкладывал ранее видно, что старый трансфер выглядит даже немного лучше нового. В бонусах ничего нового - те же самые ролики и пятиминутный фильм о фильме без перевода.
Bad Boys 20th Anniversary Edition [ABC] Italy На этом издании есть русский дубляж и форсированные русские субтитры, но в отличие от старого видео взято с источника 4к, а в разделе бонусов рекламные трейлеры заменили на трейлеры к самой картине. Фильм о фильме без перевода и три музыкальных видео также присутствуют.
Новое издание с улучшенным изображением, тремя новыми фичуретками в допах и добавленными русскими субтитрами на неанглийскую речь в фильме. Русский дубляж по прежнему четырехканальный. В России не выпускался.
На диске присутствует русский закадровый перевод и русские субтитры. В России этот фильм, за роль в котором Джулианна Мур получила премию "Оскар", не издавался ни на Blu-ray, ни на DVD.
Полиграфия на английском языке, на диске присутствует русский дубляж и русские субтитры. Все бонусы также переведены русскими субтитрами (что у Sony бывает нечасто). В России пока не издавался.
Weird Science The Perfect 30th Anniversary Edition [ABC] UK
Ничего нового на диске к юбилею картины не появилось - даже накатка на нем осталась старая. Зато сделали новую стильную обложку с главной героиней, а внутри можно найти карточку с таким же артом, на обороте которой находится код для цифровой копии фильма. Картинка у фильма, говорят, отвратная, присутствует русский закадровый перевод. Бонусов нет, поэтому лучше обзавестись британским пятидисковиком "Коллекции Хьюза" на DVD. На нем есть бонусы к этому фильму и еще к "Шестнадцати свечам", которые на Blu-ray тоже вышли без бонусов. В России этот фильм на Blu-ray не выходил.
John Green Collection Paper Towns / The Fault in Our Stars [ABC] France
Две экранизации романов Джона Грина в общем слипе из плотного картона. На обоих дисках есть русский дубляж, русские субтитры и переведенные бонусы. Фильм "Бумажные города" в России был выпущен только на DVD, "Виноваты звезды" выпускались и на Blu-ray, и на DVD.
Написано: 10.12.2015, 17:41 
