Positive | Написано: 05.02.2010, 16:52 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Dumon_RNR писал(a): А что понятно то? Хоть версия и перевод какие там? Дубляж. |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 05.02.2010, 16:58 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5767 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Понятно, значит театральная версия. |
В начало страницы | |
|
tol | Написано: 05.02.2010, 17:42 |
Регистрация: 03.09.2007 Сообщений: 617
|
Dumon_RNR писал(a): Понятно, значит театральная версия. А вдруг на режиссерку дубляж положили? |
В начало страницы | |
|
Yuran | Написано: 05.02.2010, 23:01 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
Ром, ну не томи. Скажи, что за версия, какие допы и с переводом ли они? |
В начало страницы | |
|
Андрей123 | Написано: 08.02.2010, 09:49 |
Регистрация: 28.01.2008 Сообщений: 157 Откуда: Беларусь
|
понаписали хрен знает что, 1ч50мин это pal, а 1ч.57м.24 сек это NTSC, театр.115 режис. 118, раз делали с блюрика то видеосервис выпускал блюрик режиссерку 118 минут с русскими сабами, а театралка была на DVD без сабов, да и взял я вчера этот диск, в конце титров написано для тех кто не поверил что это режиссерка - Director cut |
В начало страницы | |
|
tol | Написано: 08.02.2010, 10:49 |
Регистрация: 03.09.2007 Сообщений: 617
|
Андрей123 писал(a): понаписали хрен знает что, 1ч50мин это pal, а 1ч.57м.24 сек это NTSC, театр.115 режис. 118, раз делали с блюрика то видеосервис выпускал блюрик режиссерку 118 минут с русскими сабами, а театралка была на DVD без сабов, да и взял я вчера этот диск, в конце титров написано для тех кто не поверил что это режиссерка - Director cut Поясни, что именно ты взял. Если переделанный диск Позитива, то напиши конкретно что там: pal или NTSC, хронометраж, звуковые дорожки, субтитры, сигнатура? |
В начало страницы | |
|
Андрей123 | Написано: 08.02.2010, 11:29 |
Регистрация: 28.01.2008 Сообщений: 157 Откуда: Беларусь
|
да на работе я, не помню я сигнатруру, что точно помню, что он переделанный, что продолжительность там 1 ч 57 мин. и 24 секунды, что NTSC и что есть русские субы, я внимательно не смотрел, так пролистал его, даже не обратил внимание сколько там звуковых дорожек)), ну говорю в конце титров было надпись директор кут, втсавил лицуху из двухдискового издания, там такой надписи не было))) да и по хронометражу же вроде ясно...я не понимаю, сказал бы Positive - режиссерка и все бы успокоились |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 08.02.2010, 12:15 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Андрей123 писал(a): сказал бы Positive - режиссерка и все бы успокоились Дело в том, что я этого издания вообще не касался и знаю только, что делали с блюрика. |
В начало страницы | |
|
SDef | Написано: 09.02.2010, 11:27 |
Регистрация: 03.03.2006 Сообщений: 159
|
Вышли: Жена путешественника во времени Информатор Я так понимаю, это "приближение" лицензии. |
В начало страницы | |
|
Mr. Sergio | Написано: 11.02.2010, 13:04 |
Регистрация: 18.03.2008 Сообщений: 1276 Откуда: Москва
|
Плохой лейтенант и Безумный спецназ - копия R5? |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 15.02.2010, 13:59 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5767 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Отсмотрел Т-4. Вроде получается русифицированное меню R2 + допы оттуда. Картинка с блурея. Расширенные сцены доозвучены многоголосым войсовером. Менял 2 диска, оба вибрируют в меню и в допах сильно. Обзор заслал, частично дублирую здесь: AD2238RSL0894 DVD-9 (7.77Gb - диск, 5.86Gb - видео), 118 мин [NTSC ан 2.35:1] ср. видео битрейт 6.78 Мбит/с. Меню русифиц. аним. неозв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), дубляж. Титры: рус, рус надп., англ. Допы (Англ 2.0 (192), б/суб.): 1) «Преобразование будущего» (19:01); 2) «Мототерминатор» (8:34) 3) «Особенности создания», 11 фечуреток (всего 29:50); 4) 4 трейлера. Прим: Director's Cut. |
В начало страницы | |
|
Mike_Mi | Написано: 15.02.2010, 15:01 |
Обозреватель Регистрация: 21.06.2006 Сообщений: 1266 Обзоров: 16 Откуда: Краматорск
|
Dumon_RNR писал(a): Отсмотрел Т-4. Вроде получается русифицированное меню R2 + допы оттуда. Картинка с блурея. Расширенные сцены доозвучены многоголосым войсовером. Менял 2 диска, оба вибрируют в меню и в допах сильно... хотите верьте, хотите нет, подсказал один знакомый: на внутреннем отверстии могут быть неровности(заусенцы), может помочь такая процедура - большим пальцем на руке(ногтем) на внутреннем отверстие "снять фаску", хуже не будет, а микронеровности сгладит. иногда помогает от вибраций мой диск трансформеры2 от киномани взревел как вставил в аппарат, указанная выше процедура уменьшила вибрацию на 90% существует и теоретическое обоснование этого способа за счет уменьшения эксцентриситетаи и радиального биения (это из области техники измерения и метрологии). так же способ помогает другу на старом СД пионер считывать проблемные диски. |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 17:03 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Сегодня взял "Терминатора 4". Внутри оказался диск производителя ООО "КармаКома" / "Им-Пресс". Кастрат с неоткл. сабами и дутым ДТС. Это уже второй раз (была еще "Кунг-фу панда", и еще кто-то с форума писал про "Шрек на рождество"), когда в запечатанной коробочке под полиграфией "Позитива" мне попадается диск другого производителя. Вопрос к производителю: Как такое может получатся??? |
В начало страницы | |
|
serg204 | Написано: 16.02.2010, 17:05 |
завсегдатай Регистрация: 18.12.2006 Сообщений: 3776
|
А может тут продавцов спросить? Если есть, на чем запечатывать целлофан, могли банально диско поменять. В давние времена сам так кассеты менял Но я не настаиваю на этой версии. |
В начало страницы | |
|
eric_teodor_cartman | Написано: 16.02.2010, 17:09 |
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
|
я так думаю что это продавец... кто то из постоянных пришёл увидел переделку ну и "поменяли" а продавцу что... ему за обмен денюжка капнула в карман и всё |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 17:15 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
serg204 писал(a): А может тут продавцов спросить? Если есть, на чем запечатывать целлофан, могли банально диско поменять. В давние времена сам так кассеты менял Но я не настаиваю на этой версии. Это вряд ли. Покупаю в таком диски месте, где продавцы не стали бы такой ерундой заморачиваться. Хотя всякое бывает. Просто не понятно: из 20-30 экземпляров, лежащих на полке и одинаково запечатанных, именно мне так повезло - или вся партия такая?
PS Бегло пробежался по "Кушу", пока единственное замечание по переводу - цыган Микки слишком членораздельно говорит |
В начало страницы | |
|
Mr. Sergio | Написано: 16.02.2010, 17:24 |
Регистрация: 18.03.2008 Сообщений: 1276 Откуда: Москва
|
eric_teodor_cartman писал(a): я так думаю что это продавец... кто то из постоянных пришёл увидел переделку ну и "поменяли" а продавцу что... ему за обмен денюжка капнула в карман и всё А смысл в таком обмене? Если уж меняют постоянным, то зачем диск другой вкладывать? Поменял старое издание на новое. И все дела |
В начало страницы | |
|
eric_teodor_cartman | Написано: 16.02.2010, 17:26 |
Регистрация: 21.07.2008 Сообщений: 2989 Откуда: беларусь
|
Mr. Sergio писал(a): А смысл в таком обмене? Если уж меняют постоянным, то зачем диск другой вкладывать? Поменял старое издание на новое. И все дела ну вариантов пока больше нет а вдруг тому человеку больше упаковка (коробочка) Лиги понравилась чем слим от Позитива есть же и такие которые будут ходить искать какой нибудь фильм именно в той упаковке в которой ему хочется |
В начало страницы | |
|
Crey | Написано: 16.02.2010, 17:28 |
Обозреватель Регистрация: 06.06.2008 Сообщений: 1204 Обзоров: 7 Откуда: Arkham Asylum
|
prjanick писал(a): PS Бегло пробежался по "Кушу", пока единственное замечание по переводу - цыган Микки слишком членораздельно говорит Кто-нибудь сравнивал перевод с тем, что на лицухе? Позитив выиграл? |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 17:34 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Crey писал(a): Кто-нибудь сравнивал перевод с тем, что на лицухе? Позитив выиграл? Гоблин выиграл Тут сравнивать надо хорошенько, у меня времени катострофически нет пока. Но помню, что многоголоски на R5 и официальный на ТВ (первый канал) были такими ужасными, что не выиграть у них будет сложно |
В начало страницы | |
|
Кристиан | Написано: 16.02.2010, 21:36 |
Регистрация: 19.02.2008 Сообщений: 756 Откуда: Москва
|
prjanick писал(a): Сегодня взял "Терминатора 4". Внутри оказался диск производителя ООО "КармаКома" / "Им-Пресс". Кастрат с неоткл. сабами и дутым ДТС. Где-то на форуме давным-давно обсуждалось, что есть производительно, косящий под "Позитив" (похожее оформление и упаковка - тот же слип), а на деле предлагающий всякое г... в коробке. Может, они опять восстали из пепла? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.02.2010, 21:57 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Кристиан писал(a): Где-то на форуме давным-давно обсуждалось, что есть производительно, косящий под "Позитив" (похожее оформление и упаковка - тот же слип), а на деле предлагающий всякое г... в коробке. Может, они опять восстали из пепла? Мы такого Т4 точно у себя не кладЁм. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.02.2010, 21:59 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
prjanick писал(a): Гоблин выиграл Ага, вот с детишками посмотрите в его озвучке этот фильм Или наоборот - с родителями и роднЁй |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 22:17 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Positive писал(a): Мы такого Т4 точно у себя не кладЁм. Диски пакуются только у вас на заводе? Или где-то ещё? На складах? Возможно ли, что на заводе паковщики диски перепутали? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.02.2010, 22:20 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
prjanick писал(a): Возможно ли, что на заводе паковщики диски перепутали? Близко к 100% что нет. Если только чей-то прикол - как я однажды в ВК-12ДВД наклейку со соловом "СЛОН" на изображение олифанта прилепил |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 22:27 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Positive писал(a): Близко к 100% что нет. Если только чей-то прикол Ну, блин, вешать таких приколистов надо. Потому как полиграфия стопудово ваша, я уже на этом собаку съел. Больше, чем ваших дисков у меня только лицензии. У меня, честно говоря, даже настроение испортилось. Каждый раз беру где-то по 15 дисков за раз и 1-2 из них оказываются с каким-то браком |
В начало страницы | |
|
prjanick | Написано: 16.02.2010, 22:34 |
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Кстати, за "Куш" и "Карты" огромное спасибо. Очень понравилось русофицированное меню, видно, что старались и допы обещают быть очень интересными. И вообще, тот факт, что снова начали делать "свои" релизы со "своими" переводами очень радует. Надеюсь, что в будущем их станет больше На выходных, если будет свободное время, постараюсь детально изучить сабж и описаться. |
В начало страницы | |
|
v4dim83 | Написано: 17.02.2010, 00:53 |
Регистрация: 04.12.2007 Сообщений: 671 Откуда: РБ, Витебск.
|
Кристиан писал(a): Где-то на форуме давным-давно обсуждалось, что есть производительно, косящий под "Позитив" (похожее оформление и упаковка - тот же слип), а на деле предлагающий всякое г... в коробке. Может, они опять восстали из пепла? Я таких "Бесславных ублюдков" чуть не купил, попросил продавца вскрыть упаковку и включить диск, а там - экранка, хотя накатка качественная. |
В начало страницы | |
|
Driverrock | Написано: 17.02.2010, 09:55 |
Регистрация: 16.06.2007 Сообщений: 1643 Откуда: Легендарный ШУ...
|
Кристиан писал(a): Где-то на форуме давным-давно обсуждалось, что есть производительно, косящий под "Позитив" (похожее оформление и упаковка - тот же слип), а на деле предлагающий всякое г... в коробке. Может, они опять восстали из пепла? они и не умирали, не знаю где как, у нас в Ебурге этого г... навалом, сам им не торгую, но в продаже частенько вижу. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 17.02.2010, 12:07 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
v4dim83 писал(a): Я таких "Бесславных ублюдков" чуть не купил, попросил продавца вскрыть упаковку и включить диск, а там - экранка, хотя накатка качественная. Тоже не наше. А целлофан наш, характерный, или самозаклеивающиеся пакетики? А бумага 100% наша, или просто закос? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 17.02.2010, 12:09 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
prjanick писал(a): Кстати, за "Куш" и "Карты" огромное спасибо. Очень понравилось русофицированное меню, видно, что старались и допы обещают быть очень интересными. На здоровье! Да, старались |
В начало страницы | |
|
Magvai | Написано: 17.02.2010, 14:18 |
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
Driverrock писал(a): они и не умирали, не знаю где как, у нас в Ебурге этого г... навалом, сам им не торгую, но в продаже частенько вижу. Могли бы сделать фото,по возможности скан обложек. Дабы все знали и были благодарны. |
В начало страницы | |
|
Magvai | Написано: 17.02.2010, 14:33 |
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
Ледниковый период 3 - будете доводить до ума? Т.Е оригинальная и русская дорожка,ориг.меню + допы с переводом. |
В начало страницы | |
|
Driverrock | Написано: 17.02.2010, 15:06 |
Регистрация: 16.06.2007 Сообщений: 1643 Откуда: Легендарный ШУ...
|
Magvai писал(a): Могли бы сделать фото,по возможности скан обложек. Дабы все знали и были благодарны. Сделал бы, только у меня нет таких дисков, так то не с чего... |
В начало страницы | |
|
Yuran | Написано: 17.02.2010, 16:06 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
prjanick писал(a): постараюсь детально изучить сабж и описаться. А может не надо? |
В начало страницы | |
|