R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 13-12-2019 00:01
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Пираты Кaрибского Моря: Трилогия / Pirates of the Caribbean (Уолт Дисней Компани СНГ) Blu-ray

  Всего сообщений: 6 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
DMuTpuu
 Написано: 06.01.2010, 18:06

Обозреватель


Регистрация: 03.12.2007
Сообщений: 94
Обзоров: 11
Откуда: Красноярский край
"I'm Captain Jack Sparrow. Savvy?"



Пираты Кaрибского Моря: Проклятье черной жемчужины [Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl]
Диск: 1 Blu-ray-50 + 1 Blu-ray-25
Сигнатуры:
A0101274500-B911
A0100803488-A511
Жанр: Боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Гор Вербински
В ролях: Джонни Депп, Джонатан Прайс, Кира Найтли, Кевин МакНолли, Орландо Блум, Джеффри Раш, Джек Дэвенпорт, Маккензи Крук, Дэвид Бэйли, Ли Эренберг, Энгус Барнетт, Брай Купер, Дэмиэн О'Хэр, Жиль Нью, Майкл Берри-мл., Пола Джейн Ньюман
Страна: С.Ш.А.
Студия: First Mate Productions Inc., Jerry Bruckheimer Films, Walt Disney Pictures
Год: 2003
Продолжительность: 02:23:10
Перевод: Дубляж
Звук: Русский Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Английский PCM 5.1
Кадр: Анаморф 2,40:1
Субтитры: Русский, Английский, Украинский, Китайский
Видео: 1080p, 24 fps,
Звук:
Русский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1
Английский: PCM: 6,9 Mbps, Каналы: 5.1
Английский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1

Регион: A,B,C
Фирма изготовитель: Лицензия. Уолт Дисней Компани СНГ
Упаковка: Амарей + слипкейс

Cайты:
Кинопоиск
imdb.com

Сравнение DVD релизов на r7.org.ru
Сравнение DVD релизов для всех регионов (англ.)
Сравнение Blu-ray релизов для всех регионов (англ.)

Фотографии издания на сайте Total DVD

Лихое XVII столетие, эпоха красавиц, героев и джентльменов удачи. Среди жителей Ямайки давно ходили неясные слухи о каком-то жутком проклятии, постигшем команду пиратского брига "Черная жемчужина". Еще одна глупая морская байка? Но однажды ночью к острову пристает корабль призрак с рваными парусами и с него высаживаются свирепые головорезы во главе с неистовым капитаном Барбоссой. Неся смерть и хаос, команда "Черной жемчужины" похищает дочь губернатора Элизабет Суонн. Ведь именно она владеет таинственным золотым медальоном, способным разрушить проклятие, из-за которого Барбосса и его корсары обратились в живых мертвецов: стоит на них упасть лунному свету, как они обретают облик скелетов-зомби! Чтобы спасти Элизабет, влюбленный в нее молодой кузнец Уилл Тернер объединяет свои силы с эксцентричным пиратом Джеком Воробьем и отправляется в погоню за "Черной жемчужиной"...

Дополнительные Материалы:
2 диск:
• "An Epic At Sea"
• "Fly On The Set behind-the-scenes"
• Video Diaries:
- "Producer's Photo Diary"
- "Diary Of A Pirate"
- "Diary Of A Ship"
• "Below Deck"
• Blooper reel
• Deleted scenes
• "Moonlight Serenade Scene Progression"
• "Pirates In The Parks"
• Image galleries:
- Inspiration
- Concept Art
- Blacksmith Shop Storyboard
- Black Pearl vs. Interceptor Storyboard
- Dauntless Capture Storyboard
- Captain Jack Sparrow Storyboard
- Costumes
- Production
- Publicity
• "Becoming Captain Jack"
• "Becoming Barbossa"
• "Thar She Blows!"
• "The Monkey's Name Is Jack"
• "Sneak Attack Animatic"
• "Pirates Around The World"
• "Spirit Of The Ride"
• "Dead Men Tell No Tales - The History of the Attraction"

Меню: Оригинальное/локализованное ненимированое.

Встречающее страшное неанимированное меню, что русское, что английское немного сбивает с толку. Но как только начинается фильм опасения пропадают.
Картинка эталонная, да конечно при переводе в HD все равно прокралось предательское зерно, но оно проскакивает крайне редко, зато сцены, на открытом воздухе идеальны и на них можно показывать преимущества нового формата. Звуковые дорожки представлены как в DD, так и в непожатом PCM. У русской дорожки битрейт в 640 кбит благодаря чему она звучит гораздо приятней, чем на DVD. Ну и явным фаворитом в выборе звуковых дорожек оригинальный английский PCM с битрейтом в 6,9 мбит, благо на диске присутствуют русские субтитры так что выбор очевиден.
Вся бонусная подборка, которая сконцентрировалась на втором диске к сожалению осталась без перевода. Все бонусы в разрешении обычного DVD, правда, что примечательно нашлось место и бонусам с "Потерянного Диска". Так же сохранены все пасхалки.
Нас лишили, по сравнению с DVD-изданием: 3 аудио комментария. По сравнению с Blu-ray-изданиями: Интерактивный бонус о пиратах с интересными фактами и документалками общей продолжительностью в час.

Итого:
Если лицензионное DVD издание фильма я считаю эталонным, поскольку, на нам сохранены все бонусы, и мало того они все переведены на русский язык субтитрами, включая пасхалки и аудио комментарии, то к блурей изданию остается много вопросов.

В общем приобретая данное издание не торопитесь избавляться от DVD, если вам конечно интересны бонусные материалы.

Фильм: 5-
Видео: 5
Звук: 5
Бонусы: 4
Оформление: 5

Диск:
5-/5

Easter eggs они же пасхалки: (все тоже, что были на DVD)
2 диск:
Перейдите на вторую страницу бонусов (More>). выберите в Удаленных сценах "Good luck", затем нажмите "Вправо", "Вверх", если всё сделали правильно, то у скелета на верху "загорят глаза". Смело жмем "Enter". Появляется экран с Черепом. Подсветите "Back" и нажимайте следующие комбинации:
1. "Влево", "Влево" - у черепа загорят глаза, жмем "Enter": Мини интервью с Кейтом Ричардсом
2. "Влево", "Влево", "Вверх", "Вправо" - подсветится фенечка на парике, жмем "Enter": Аниматик сражения "Черной Жемчужины" и "Перехватчика"
3. "Влево", "Влево", "Вверх", "Вправо", "Вверх", "Вверх", "Влево" подсветится эфес шпаги, жмем "Enter": Японский трейлер
4. "Влево", "Влево", "Вверх", "Вправо", "Вверх", "Вверх", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево" на карте появится ацтекский медальон, жмем "Enter": Видео о строительстве пиратской пещеры.
5. "Влево", "Влево", "Вверх", "Вправо", "Вверх", "Вверх", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево", "Влево", "Вниз" на карте на розе ветров подсветится "N", жмем "Enter": Радиореклама аттракциона.




Пираты Карибского моря: Cундук мертвеца [Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]
Диск: 1 Blu-ray-50 + 1 Blu-ray-25
Сигнатуры:
A0101281503-B911
A0100802780-A511
Жанр: Боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Гор Вербински
В ролях: Джонни Депп, Билл Найи, Кира Найтли, Том Холландер, Стеллан Скарсгард, Орландо Блум, Джеффри Раш, Джек Дэвенпорт, Наоми Харрис, Кэллей Уайт
Страна: С.Ш.А.
Студия: Jerry Bruckheimer Films, Second Mate Productions, Walt Disney Pictures
Год: 2006
Продолжительность: 02:30:41
Перевод: Дубляж
Звук: Русский Dolby Digital 5.1, Украинский Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Английский PCM 5.1
Кадр: Анаморф 2,40:1
Субтитры: Русский, Английский, Украинский, Китайский
Видео: 1080p, 24 fps,
Звук:
Русский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1
Украинский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1
Английский: PCM: 4,6 Mbps, Каналы: 5.1
Английский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1

Регион: A,B,C
Фирма изготовитель: Лицензия. Уолт Дисней Компани СНГ
Упаковка: Амарей + слипкейс

Cайты:
Кинопоиск
imdb.com

Сравнение DVD релизов на r7.org.ru
Сравнение DVD релизов для всех регионов (англ.)
Сравнение Blu-ray релизов для всех регионов (англ.)

Фотографии издания на сайте Total DVD

Снова ввязавшись в какую-то сверхъестественную историю, капитан Джек Воробей обнаруживает, что должен отдать свою жизнь легендарному Дэйви Джоунсу, капитану призрачного "Летучего Голландца". У Джека совсем немного времени, чтобы найти выход из сложившийся ситуации, иначе он будет проклят и обречен прислуживать своему господину вечно. Кроме того, будто проблем итак было мало, Джек Воробей со своими трудностями умудрился расстроить свадьбу Уилла и Элизабет, которым в итоге приходится присоединиться к Джеку и отправиться навстречу новым приключениям.

Дополнительные Материалы:
2 диск:
• "Bloopers Of The Carribean"
• "Charting The Return"
• "According To Plan"
• "Captain Jack: From Head To Toe"
• "Mastering The Blade":
- Orlando Bloom
- Keira Knightley
- Jack Daveport
• "Meet Davy Jones: Anatomy Of A Legend"
• "Creating The Kraken"
• "Dead Man Tell New Tales: Re-Imagineering The Attraction"
• "Fly On The Set: The Bone Cage"
• "Jerry Bruckheimer: A Producer's Photo Gallery"
• "Pirates On Main Street: The Dead Man's Chest Premiere"

Меню: Оригинальное/локализованное ненимированое.

Нас опять встречает страшное пиксельное неанимированное меню, что русское, что английское.
Поскольку сиквел и триквел значительно мрачнее чем первый фильм, то и претензий к трансферу больше, но все они незначительные, он естественно лучше DVD, особенно остров Пелагостов или первая атака Кракена именно с этих сцен рекомендую ознакомить сомневающихся в преимуществах HD. Звуковые дорожки представлены как в DD, так и в непожатом PCM. У русской дорожки битрейт в 640 кбит, звук кончено ураганный, но вот качество перевода сильно упало по сравнению с первой частью, так что рекомендую смотреть в оригинале, благо на фильме присутствуют русские субтитры, и английский PCM имеет битрейтом в 4,6 мбит.
Вся бонусная подборка, которая сконцентрировалась на втором диске к сожалению осталась без перевода. Все бонусы в разрешении обычного DVD. Так же сохранены все пасхалки.
Нас лишили, по сравнению с DVD-изданием: Аудио комментария. По сравнению с Blu-ray-изданиями: игра в кости и оригинальный PCM с битрейтом в 6,9 мбит.

Итого:
Так же как и первая часть лицензионное DVD-издание эталонное: на нам сохранены все бонусы, все переведены на русский язык субтитрами, включая пасхалки и аудио комментарий.

Как и с первым изданием приобретая данное издание не торопитесь избавляться от DVD, если вам конечно интересны бонусные материалы.

Фильм: 4
Видео: 5-
Звук: 4+
Бонусы: 4-
Оформление: 5

Диск:
4/5

Easter eggs они же пасхалки: (все тоже, что были на DVD)
2 диск:
На первой странице бонусов выберите "According to Plan", затем нажмите "Влево", "Вверх", если всё сделали правильно, то у скелета на верху "загорят глаза". Смело жмем "Enter". Появляется экран с Черепом. Подсветите "Back" и нажимайте следующие комбинации:
1. "Вверх", "Влево" - у черепа загорят глаза, жмем "Enter": небольшой ролик о работе поваров и прочих служащих
2. "Вверх", "Влево", "Вниз", "Влево" - подсветится Крестик на карте, жмем "Enter": Небольшой ролик о человеке, который занимается кокосами
3. "Вверх", "Влево", "Вниз", "Влево", "Вправо", "Вправо", "Вправо", "Вправо" - подсветится компас на карте, жмем "Enter": Небольшой ролик о съемках пса, того который всё время бегает с ключами.
4. "Вверх", "Влево", "Вниз", "Влево", "Вправо", "Вправо", "Вправо", "Вправо", "Вверх", "Влево", "Влево", - затушится правый факел, жмем "Enter": небольшой ролик о работе художников по реквизиту
5. "Вверх", "Влево", "Вниз", "Влево", "Вправо", "Вправо", "Вправо", "Вправо", "Вверх", "Влево", "Влево", "Вниз", "Влево", "Вверх"- затушится левый факел, жмем "Enter": небольшой ролик о близнецах пиратах.




Пираты Карибского моря: На краю света [Pirates of the Caribbean: At World's End]
Диск: 2 Blu-ray-50
Сигнатуры:
A0101281432-B911
A0100894791-A911
Жанр: Боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Гор Вербински
В ролях: Джонни Депп, Джонатан Прайс, Билл Найи, Кира Найтли, Том Холландер, Чоу Юн-Фат, Стеллан Скарсгард, Кевин МакНолли, Орландо Блум, Джеффри Раш, Дэвид Шофилд, Грег Эллис, Джек Дэвенпорт, Наоми Харрис, Маккензи Крук, Дэвид Бэйли, Ли Эренберг, ДжейБи Блэнк, Реджи Ли, Кит Ричардс, Мартин Клебба, Маршалл Манеш
Страна: С.Ш.А.
Студия: Jerry Bruckheimer Films, Second Mate Productions, Walt Disney Pictures
Год: 2007
Продолжительность: 02:48:30
Перевод: Дубляж
Звук: Русский Dolby Digital 5.1, Украинский Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Английский PCM 5.1
Кадр: Анаморф 2,40:1
Субтитры: Русский, Английский, Украинский, Китайский
Видео: 1080p, 24 fps,
Звук:
Русский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1
Украинский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1
Английский: PCM: 4,6 Mbps, Каналы: 5.1
Английский: Dolby Digital: 640 Kbps, Каналы: 5.1

Регион: A,B,C
Фирма изготовитель: Лицензия. Уолт Дисней Компани СНГ
Упаковка: Амарей + слипкейс

Cайты:
Кинопоиск
imdb.com

Сравнение DVD релизов на r7.org.ru
Сравнение DVD релизов для всех регионов (англ.)
Сравнение Blu-ray релизов для всех регионов (англ.)

Фотографии издания на сайте Total DVD

Наступают темные времена: век пиратов близится к завершению. Лорд Катлер Беккет из Ост-Индской компании заполучил контроль над навевающим ужас кораблем-призраком, Летучим Голландцем, и его злобным, мстительным капитаном, Дэйви Джоунсом. Теперь Летучий Голландец неустанно бороздит воды семи морей и, под командой адмирала Норрингтона, безжалостно уничтожает пиратские корабли.

Уилл Тернер, Элизабет Суон и капитан Барбосса пускаются в отчаянное путешествие в поисках Девяти Баронов Пиратского Братства: с ними связана единственная надежда победить Беккета, Летучего Голландца и его армаду. Но один из Баронов пропал: капитан Джек Воробей, то ли лучший, то ли худший пират на свете. После неудачной встречи с чудовищем по имени Кракен он находится в плену у Дэйви Джоунса. Союз между нашими героями — включая Тию Дальму, Пинтела и Раджетти — непрочен, однако они должны сперва отправиться в опасный, экзотический Сингапур и биться с китайским пиратским капитаном Сяо Феном за мореходные карты и за корабль, который, ради спасения Джека, доставит их на край света.

Дополнительные Материалы:
1 диск:
• "Bloopers of the Caribbean"

2 диск:
• "Keith and the Captain: On Set with Johnny and The Rock Legend"
• "Anatomy of a Scene: The Maelstrom" (отсутвует на DVD издании - моё прим.)
• "The Tale of the Many Jacks"
• Deleted Scenes with Optional Commentary by Director Gore Verbinski:
- I Like Riddles
- Two Captains, One Ship
• "The World of Chow Yun-Fan"
• "The Pirate Maestro: The Music of Hans Zimmer"
• "Masters of Design":
- James Bykrit: Sao Feng's Map
- Crash McCreery: The Cursed Crew
- Rick Heinrichs: Singapore
- Penny Rose: Teague's Costume
- Kris Peck: The Code Book
• "Hoist the Colours"
• "Inside the Brethren Court"
- "Enter the Maelstrom"

Меню: Оригинальное/локализованное анимированое.

На этот раз анимированное меню, хотя без особых изысков.
Этот фильм самый мрачный из всей трилогии, поэтому трудных темных сцен больше, и естественно появляется небольшое зерно и шумок, но не существенный, ну а тут рекомендую ознакомить сомневающихся в преимуществах HD на сцене с водоворотом. Звуковые дорожки представлены как в DD, так и в непожатом PCM. У русской дорожки опять битрейт в 640 кбит, звук хорош, но вот качество перевода не ушло дальше по сравнению с сиквелом, да и у Джека сменился актер дубляжа, так что опять таки рекомендую смотреть в оригинале, благо на фильме присутствуют русские субтитры, и английский PCM имеет битрейтом в 4,6 мбит.
На этот раз один бонус прокрался на первый диск и поэтому удостоился перевода.
А вот основная бонусная подборка, опять сконцентрировалась на втором диске к сожалению опять осталась без перевода. Зато наконец-то появилось нормальное меню, все бонусы тоже разжились HD-разрешением, даже пасхалки.
Нас лишили, по сравнению с DVD-изданием: ничего. Разве что по сравнению с японским трехдисковиком лишились пары малоинтересных допов. По сравнению с Blu-ray-изданиями: оригинальный PCM с битрейтом в 6,9 мбит.

Итого:
Лицензионное DVD-издание не отстает от своих собратьев и все бонусы переведены субтитрами.

Как и с первым изданием приобретая данное издание не торопитесь избавляться от DVD, если вам конечно интересны бонусные материалы.

Фильм: 3
Видео: 4+
Звук: 4+
Бонусы: 3
Оформление: 5

Диск:
4-/5

Easter eggs они же пасхалки: (часть из них ненашёл на DVD)
2 диск:
На главной странице бонусов нажмите "Влево" меню исчезнет и на заднем плане появится краб-камень. Смело жмем "Enter". Появляется экран с Солевой поляной. Подсветите стрелочку справа внизу и нажимайте следующие комбинации:
1. "Влево", "Влево", "Влево" - над первым камнем появится точка, жмем "Enter": Аниматика с кораблем, проходящим сквозь льды.
2. "Влево", "Влево", "Влево", "Вверх", "Вправо",- за первым камнем появится точка, жмем "Enter": Список победителей "Ultimate Pirates of the Caribbean Fan Event."
3. "Влево", "Вверх" - над вторым камнем появится точка, жмем "Enter": Небольшой ролик "В поисках идеального орешка"
4. "Вверх", "Вверх" - над третьим камнем появится точка, жмем "Enter": Небольшой ролик о съемках в соляных полях
5. "Вверх", "Вверх", "Влево","Вверх", - над крабом по центру появится точка, жмем "Enter": Небольшой ролик о барабанщике Саймоне Филлипсе
6. "Вправо", "Вверх" - над четвертым камнем появится точка, жмем "Enter": Небольшой ролик о средствах передвижения Мартина Клеббы
7. "Вправо", "Вверх", "Вверх", "Вверх" - за четвертым камнем появится точка, жмем "Enter": Небольшой ролик о создании декорация Сингапура


Общие впечатления от релиза:
Однозначно рекомендовать к приобретению не могу, поскольку на первых двух фильмах бонусные диски аналогичны DVD, как содержанием, так и качеством, а на DVD меню поинтересней. Ну и плюс все бонусные диски остались без перевода. На первых двух фильмах убогое статичное меню с пикселями…
В общем не самое идеальное Blu-ray издание, которое подрывает веру в знаменитое качество Диснея, которым они гордятся и не без причин.
В начало страницы
daf2581
 Написано: 11.01.2010, 13:55  
Регистрация: 05.11.2009
Сообщений: 27
Откуда: Москва
Хороший обзор!
Побольше бы вообще обзоров Блю-рей дисков на форуме.
В начало страницы
Goltz
 Написано: 11.01.2010, 15:58  

Обозреватель


Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 1783
Откуда: Ногинск-Сити
Мне тоже обзор ОЧЕНЬ понравился. Ждем новых обзоров blu-ray
В начало страницы
Anatoly-
 Написано: 12.01.2010, 13:31  

завсегдатай


Регистрация: 03.11.2005
Сообщений: 2145
Откуда: Н.Уренгой, ЯНАО
Обзор хорош, а вот само издание, мягко говоря, попахивает халтурой и не стоит тех денег, что за него хотят.
То ли дело 6-дисковая трилогия "Людей Икс" от Фокса, где всё переведено и стоит в 3 раза дешевле.
А "Диснею СНГ" - незачёт!
В начало страницы
DMuTpuu
 Написано: 12.01.2010, 17:25  

Обозреватель


Регистрация: 03.12.2007
Сообщений: 94
Обзоров: 11
Откуда: Красноярский край
Спасибо, камрады. Рад что понравилось. Просто это одино из первых моих голуболучных приоретений. Так что остальные врятли будут интересны, поскольку это "Падшие Трансформеры", "Гладиатор", "Тёменый рыцарь" и "Казино Рояль"
В начало страницы
Dumon_RNR
 Написано: 12.01.2010, 17:38  

Модератор


Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5318
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
Пишите-пишите. Можно начать с конца вашего списка .
В начало страницы
  Всего сообщений: 6 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Positive, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 1